Datasets:
projecte-aina
/
sts-ca

Dataset card Data Studio Files Community
3
id
stringlengths
5
10
sentence_1
stringlengths
30
182
sentence_2
stringlengths
25
173
label
float64
0
5
ACN2_85
Ho faran pels delictes de malversació de fons, revelació de secrets i de desobediència
Se'ls investiga pels delictes de malversació de fons, revelació de secrets i desobediència
3.25
Viqui2_583
La totalitat de la xarxa suma una longitud de 2.048 m que també transcorren íntegrament pel terme municipal de Gósol
La totalitat de la xarxa, que també transcorre íntegrament pel terme municipal de Saldes, suma una longitud de 3.123 m.
2.75
Oscar2_335
Els taxidins (Taxidiinae) són una subfamília de carnívors de la família dels mustèlids.
Els harpionicterins (Harpyionycterinae) són una subfamília de ratpenats de la família dels pteropòdids.
1.33
Oscar2_366
Descripció del joc Assalt Undead en línia.
Descripció del joc Eixam en línia.
3
ACN2_63
L’associació ja va demanar a Marlaska que restituís De los Cobos en el càrrec
L'APM demana a Marlaska que restitueixi De los Cobos en el càrrec
3.5
Viqui2_205
A l'interior és destacable el vestíbul, molt interessant pel disseny de les superfícies (parets i sostres) i pels fanals.
L'interior té destacats treballs de fusta com l'escalinata i els sostres amb enteixinats, les rajoles i la fusteria interior.
2
Viqui2_51
Es troba aproximadament a 570 m d'altitud i a uns 700 m al sud-est de Prenafeta.
Es troba aproximadament a 730 m d'altitud, a les muntanyes de Prades, al sud de Rojals.
2
ACN2_725
Protecció Civil recomana mantenir-se tancat si es nota presència de fum
Protecció Civil recomana molta prudència
1.75
ACN2_1113
Rivera creu que el PSOE no cedirà en el referèndum malgrat les converses entre PSC i En Comú Podem
Nuet assegura que Podem no renunciarà al referèndum per pactar amb Sánchez
1.75
Viqui2_461
Va morir a Panamà el 20 de desembre del 1973.
Va morir a Mèxic el 22 de gener de 1973.
2.75
Oscar2_66
M'ha semblat bastant interessant perquè és una informació que nova per mi:)
M'ha semblat molt interessant de llegir!
2.75
ACN2_1009
Dos detinguts i dos ferits en una baralla amb arma blanca a l’estació de Sants
Set detinguts per una baralla amb arma blanca a Barcelona
2.5
Oscar2_502
El Formatge Altejó de Molí de Gers de llet crua de vaca ha estat fabricat amb pasta cuita a 45 oC i amb escorça natural.
Formatge de vacaFormatge Mahón-Menorca artesà de llet crua de vaca (curat)Formatge Mahón-Menorca artesà de llet crua de vaca (semicurat)
1.75
ACN2_420
Fuita sí, però sense afectació per al medi ambient ni les persones
La parada no programada no ha generat impacte per a les persones ni el medi ambient
2.25
Viqui2_608
En els últims minuts, es desbaratarien les estrelles i els planetes, i els àtoms serien destruïts.
Als últims minuts, els estels i els planetes s'estriparan, i un moment abans de la fi, els àtoms quedaran destruïts.
4.25
ACN2_475
L'espectacle 'Wohnwagen' del Col·lectiu VVAA guanya el Premi BBVA de Teatre 2018
L'espectacle 'L'Empestat' de la companyia Indi Gest guanya el Premi BBVA de Teatre 2017
2.5
ACN2_520
Esmorzar cap de setmana: 19,6% esmorza fora en festiu, la meitat 'boomers'
Esmorzar cap de setmana: Un 20,6% esmorza fora en festiu i es gasta 6,59 euros de mitjana
2.75
ACN2_286
Rep l'alta mèdica el nen de 12 anys que va caure d'uns deu metres en una zona comercial de Salt
Ingressat un nen de 12 anys a l'hospital Josep Trueta després de caure d'uns deu metres en una zona comercial de Salt
1.75
ACN2_1070
Igea critica que la portaveu al Congrés encara no ha explicat quin rumb vol per la formació
El portaveu adjunt d'ERC assegura que la seva formació encara no ha decidit que fer amb els pressupostos
1.5
Oscar2_568
La primera opció que jo utilitzo és Bloqueja.
Jo em decanto per la segona opció.
1.5
Viqui2_685
Boxhorn (en luxemburguès: "Boxer"; alemany: "Boxhorn") és una vila de la comuna de Wincrange, situada al districte de Diekirch del cantó de Clervaux.
Weydig ( en luxemburguès: "Weidig"; alemany: "Weydig") és una vila de la comuna de Biwer, situada al districte de Grevenmacher del cantó de Grevenmacher.
3
Viqui2_863
Oda Nobunaga, un poderós "daimyō" del període Sengoku i d'inicis del període Azuchi-Momoyama, va conèixer l'esclau el 1581.
Oda Nobunaga (織田信長, Oda Nobunaga 1534-1582) va ser un destacat dàimio (senyor feudal) del període Sengoku al període Azuchi-Momoyama de la història del Japó.
2.33
TE2_164
En les tasques d'extinció, hi han treballat tres dotacions dels Bombers de la Generalitat.
En l'accident hi ha treballat els Mossos d'Esquadra, Bombers de la Generalitat i dues ambulàncies del SEM.
2.25
TE2_169
això no ens porta enlloc i no veig cap raó per seguir...
Això no ens porta enlloc, aquest no és el camí.
3
ACN2_199
Compromisos recollits en la declaració institucional
Redacció d'una declaració institucional
2
ACN2_215
L'Exèrcit gira i arracona el mostrador de l'Expojove per tapar els dibuixos on apareix un soldat armat
Tapen els dibuixos amb la silueta de soldats armats de l'estand de l'Exèrcit a l'Expojove
3.33
Oscar2_688
Explosió de fruita madura, anisats, notes de mel.
Aromes de fruita molt madura, panses i un toc de mel.
2.5
ACN2_1150
El Contenciós Administratiu anul·la l'adhesió de la Diputació de Barcelona a l'AMI
El ple de l'Ajuntament de Reus aprova recórrer la sentència contra l'adhesió a l'AMI
1.5
Viqui2_274
Es doctorà en dret a la Universitat de Stanford, Califòrnia.
Chavers es va graduar a la Universitat de Califòrnia a Berkeley i es doctorà a la Universitat de Stanford.
2.75
Viqui2_543
Es tracta d'un topònim romànic de caràcter descriptiu: pren el nom del lloc per on discorre, la Serra de Boumort.
Es tracta d'un topònim romànic modern de caràcter descriptiu: pren el nom del lloc on mena, la Serra de Boumort.
4
ACN2_1096
Segons la policia, l’home va forçar la seva filla de 14 anys a mantenir relacions sexuals amb ell
L'arrestat va ferir una dona que va resistir-se a mantenir relacions íntimes amb ell
2
ACN2_1047
És una mesura inclosa en un Pla de Reactivació Econòmica dotat amb 700.000 euros pel coronavirus
La partida, inclosa dins el Pla de Reactivació Econòmica i Social, està dotada amb 100.000 euros
2.67
Viqui2_37
Dins la clastra la façana principal de l'edifici presenta dues plantes d'alçat; el portal d'accés a la casa és de llinda.
L'estructura principal de la casa era de dues plantes amb vessant a façana i porta adovellada de mig punt.
2.25
Oscar2_541
Moltes gràcies per escriure aquesta novel·la.
Moltes gràcies per aquesta versió del poema.
2
Viqui2_642
El 2010 Stevens i Louie Psihoyo van guanyar l'Oscar al millor documental per la pel·lícula The Cove.
El 2010 guanyà l'Oscar al millor documental per Louie Psihoyos i Fisher Stevens.
2.75
Oscar2_294
L'Ajuntament de Calafell realitza el seguiment i l'anàlisi estadístic de les visites al lloc web amb l'objectiu de millorar i optimitzar l'estructura i continguts oferts.
L'Acadèmia realitza el seguiment i l'anàlisi estadístic del tràfic de visites al website amb l'objectiu de millorar i optimitzar l'estructura i continguts oferts.
3.25
Viqui2_14
Moltes es coneixen popularment com a "gladiols", "coltells" ('contells') o "xucladors", però també pertanyen al grup de plantes que s'anomenen "lliris".
Pertanyen al grup de plantes que s'anomenen "lliris".
3
Viqui2_131
Està també afectat el tronc i habitualment amb hipostèsia.
Està també afectat el tronc i habitualment amb anestèsia.
3
Oscar2_239
Sant Antoni Abat, el del porquet, el de la Matxà del carrer sant Antoni.
Sant Antoni Abat és el patró dels traginers.
1.25
Oscar2_51
L'aigua depurada mitjançant sistemes de depuració terciària, és apta per regar els parcs i jardins municipals.
L'aigua depurada amb un sistema terciari també és apta per regar els parcs i jardins municipals.
4.25
Viqui2_95
L'arxidiòcesi de Toronto és la major del Canadà.
Toronto és la ciutat més gran del Canadà i la capital de la província d'Ontàrio.
2
Viqui2_9
A ponent s'alça la façana amb la porta d'entrada molt senzilla.
La porta a ponent és d'esqueixada i molt senzilla.
2.33
ACN2_105
La Seguretat Social treu 936 milions d’euros del Fons de Reserva per liquidar l’IRPF de les pensions
La Seguretat Social treu 1.000 milions del Fons de Reserva per liquidar l’IRPF de les pensions
3.25
Oscar2_24
Quant a la freqüència de connexió dels membres del grup considero que ha estat molt correcta, especialment a la franja nocturna.
Quant a la freqüència de connexió dels membres del grup considero que ha estat molt correcta.
3.25
ACN2_756
Puigdemont i Junqueras es reuneixen amb Òmnium, ANC i AMI per abordar el veto de la CUP als pressupostos
Puigdemont, Forcadell, partits i entitats es reuneixen al Palau de la Generalitat per abordar el referèndum
1.5
ACN2_330
Els arqueòlegs descobreixen a la zona de les Formigues les restes del vaixell romà més ben conservat de Catalunya
Els arqueòlegs descobreixen que el vaixell romà enfonsat a les illes Formigues conserva part de la fusta del casc
2.25
ACN2_479
L'arrestat, que té antecedents, va quedar en llibertat amb càrrecs després de passar a disposició judicial. La dona també va ser citada per l'autoritat judicial.
L'arrestat, que no té antecedents, va quedar en llibertat amb càrrecs després de passar a disposició judicial
2.25
Oscar2_590
D'aquí el nom de l'escola, Fàsia (parla).
D'aquí ve el nom de La Esquinica.
2.5
Oscar2_544
Però vaig morir eruga una vegada i vaig renéixer papallona.
Vaig morir, i renéixer en una altra.
2.75
Viqui2_756
El Sojasun (codi UCI: SOJ) era un equip ciclista francès creat el 2009 i desaparegut el 2013.
El Vini Zabù-KTM (codi UCI: THR) és un equip ciclista italià de ciclisme en ruta creat el 2009.
2.25
Oscar2_620
Solsonès amb més de 30 anys d'experiència en el sector.
Expert en micro-cogeneració, amb més de 20 anys d'experiència en el sector.
2.25
ACN2_698
L'agència de publicitat Ogilvy s'alia amb Barcelona Tech City i obre un espai de treball a la seu de l'associació
L'associació d'emprenedors Barcelona Tech City amplia el seu espai per potenciar l'ecosistema tecnològic i digital de la ciutat
2.67
Viqui2_174
És una de les cases més antigues de la vila closa.
És una de les cases més antigues del poble.
4.25
Viqui2_785
El Rei i la reina van tenir dos fills
La reina Sirikit i el rei van tenir un fill i tres filles.
3
Viqui2_758
Lleó de Metapont (en llatí "Leo" o "Leon Metapontus", en grec antic ) fou un filòsof pitagòric grec natural de Metapontum.
Leòdames (en llatí "Leodamas", en grec antic ) fou un orador natural d'Acarnes ("Acharnae").
1.75
ACN2_577
El Tribunal Europeu de Drets Humans insta Turquia a alliberar un diputat kurd en presó preventiva
El Tribunal Europeu de Drets Humans rebutja la demanda sobre la presó preventiva de Forcadell
1.5
Oscar2_607
La Generalitat de Catalunya ha engegat la renovació de la senyalització viària de les carreteres de l'Alt Pirineu.
El pla de renovació de la senyalització viària de les carreteres de titularitat de la Generalitat de Catalunya a l'Alt Pirineu costarà 3,7 milions d'euros.
2
Viqui2_6
Zapotlán de Juárez és un municipi de l'estat d'Hidalgo.
Juárez és un municipi de l'estat de Chihuahua.
2.75
Oscar2_503
D'aquesta manera iguala amb Agustín, Hiroshi, Manga i Marc Fernández.
D'aquesta manera, empata amb Manga, Agustín e Hiroshi amb un guardó.
3
ACN2_863
Els agents han denunciat 45 vehicles més en un punt de la via on la velocitat màxima permesa és de 120 km/h
Els Mossos d'Esquadra l'han denunciat per circular a una velocitat penalment punible, en un tram on la velocitat màxima permesa és de 90 km/h
2.5
Viqui2_455
És la segona localitat més poblada de Nunavut després de la seva capital Iqaluit).
És la segona ciutat més poblada de la província després de Vancouver.
2.5
TE2_212
CARÀCTER: És molt simpàtic i amigable, sempre ple d'alegria.
És sempre amable, optimista i servicial.
2.67
TE2_165
Un nen de deu anys que té una enrabiada.
Un dels afectats és un nen de 9 anys
1.67
Viqui2_299
El parc va ser inaugurat el 1971 i té una superfície de 750 quilòmetres quadrats.
El parc va ser inaugurat el 1976 i és de 1.409 quilòmetres quadrats de superfície.
2.75
Viqui2_337
La cunnilinció s'ha considerat un tabú en moltes cultures i parts del món.
En diverses cultures l'arbre s'ha considerat sagrat.
1.5
ACN2_165
Bruce Springsteen ja ha venut 60.000 entrades per al concert de Barcelona
Bruce Springsteen ven 45.000 entrades en tres hores pel concert a Barcelona
3
ACN2_1175
Cap ferit en el xoc d'un tren de la R1 amb una barra de formigó col·locada intencionadament al mig de la via
Un ferit lleu en caure un cotxe a la via del tren a Salou
1.67
Viqui2_12
A les eleccions generals espanyoles de 1910 fou elegit diputat per Sagunt, però el 1912 va renunciar per a ser nomenat senador vitalici.
Fou novament escollit a les eleccions generals espanyoles de 1898, però va renunciar quan fou nomenat senador vitalici.
2.75
Viqui2_879
La batalla de Mendaza fou una de les batalles de la primera guerra carlina.
La Batalla d'Arlaban de 1836 fou una de les batalles de la primera guerra carlina.
3
Oscar2_317
Això és el que voldria per a mi, i per això també ho vull per tots vosaltres.
I és per això que avui és un dia especial per a mi, com voldria que també ho fos per a tots vosaltres.
2
Oscar2_385
El descriu com un vi de color vibrant, amb aromes de fruites negres i tocs de regalèssia.
Al nas és intens, expressiu i potent, amb aromes foscos de sotabosc i fruita negra madura, pruna, especiat, clau, regalèssia, i amb agradables tocs mentolats.
1.33
ACN2_352
L'home, amb nombrosos antecedents, ha ingressat en presó preventiva
L'arrestat, amb nombrosos antecedents policials, ha ingressat a presó
4
Viqui2_718
Tradicionalment s'utilitzava per a abaixar la febre en processos gripals i contra les angines inflamatòries.
Tradicionalment s'ha utilitzat per al tractament d'artràlgies, artritis, gota, oligúria, retenció urinària, edemes, restrenyiment i febre.
1.75
ACN2_884
Almenys una quinzena de parcs de bombers voluntaris de Lleida estan tancats per falta de personal
Cinc parcs de bombers voluntaris de la Regió Centre tanquen per falta de material
2.67
ACN2_547
El PSOE ha votat amb PP i Vox contra el criteri de Podem, que reclama que el Congrés ivestigui els fets
PP, Vox, ERC i JxCat s'abstindran mentre que Cs votarà a favor amb PSOE i Unides Podem
1.5
ACN2_397
El laborista Jeremy Corbyn anuncia una moció de censura contra May per endarrerir la votació de l’acord del Brexit
Westminster votarà dimecres una moció de censura contra el govern de Theresa May
2.5
ACN2_970
La protesta ha començat a les deu de la nit a diversos punts de Catalunya
La protesta, convocada pels CDRs de la zona, ha començat a les set del matí
2
Oscar2_100
Si voleu podeu exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició previstos a la llei, adreceu-vos per correu electrònic a [EMAIL]
Podrà exercir els drets d'accés, oposició, rectificació i cancel·lació enviant un mail a: [EMAIL]
4.67
ACN2_882
Estarà obert dissabte i diumenge entre les 10 del matí i les 8 del vespre
Les aturades tindran lloc aquest dimecres 3 de febrer de 10 del matí a 4 de la tarda
1
ACN2_1029
L'home va ser traslladat a l'hospital de Figueres per part dels Serveis d'Emergències Mèdiques per tal d'avaluar el seu estat de salut.
L'home ha estat traslladat pel Sistema d'Emergències Mèdiques a l'hospital Vall d'Hebron
2.75
Viqui2_78
L'eix va d'oest a est en línia recta.
També l'equador és una línia recta, perpendicular al meridià central.
1.5
Viqui2_31
Membre fundador del POUM, en fou secretari general del comitè provincial.
Fou secretari general del comitè provincial i membre del comitè central.
2.75
Viqui2_858
L'element destacable és la façana principal.
L'element destacable de la construcció és la façana principal.
4.25
ACN2_121
Localitzen amb vida l'espeleòleg submarí atrapat dos dies en una cova submarina a Manacor
Rescatat l'espeleòleg atrapat dos dies en una cova de Manacor
3.75
ACN2_527
Instal·lat el nou refugi provisional pel pastor d'Estanilles, al Parc Natural de l'Alt Pirineu
Presentació de l'ampliació del Parc Natural de l'Alt Pirineu
1.5
TE2_203
Una edició especial que tindrà lloc del 4 al 7 d'abril.
La 19a edició del certamen tindrà lloc del 4 al 14 de maig
2.67
Oscar2_45
La reutilització de l'aigua és fonamental des del punt de vista mediambiental.
La gestió de l'aigua, en aquest punt, esdevé fonamental.
2
Viqui2_802
Avui el govern federal reconeix dues tribus del poble: la tribu Ponca de Nebraska i tribu Ponca d'Oklahoma.
La tribu Ponca de Nebraska és una de les tribus reconegudes federalment del ponca.
3
Viqui2_219
El més espectacular d'aquest arbre és la seva floració a principis de primavera.
La floració és des de finals de primavera a principis de tardor.
1.75
ACN2_272
Per la seva banda, el conductor del tractor ha quedat il·lès.
Per la seva banda, el conductor del camió ha resultat il·lès.
3.25
Oscar2_510
The Bears' és una sèrie de fotografies que retrata les dones que formen part de l'equip de rugbi de la prestigiosa Universitat de Brown.
The Bears' retrata a les dones que formen part de l'equip de rugby de la prestigiosa Universtitat de Brown.
4
ACN2_1054
Grècia farà tests de covid-19 aleatoris als passatgers que arribin des de les regions més afectades per la pandèmia.
Grècia ja ha aixecat restriccions a passatgers internacionals però aplica tests aleatoris als aeroports
2.5
Viqui2_112
El 2008 van obtenir el premi neerlandès Gouden Harp.
El 2009 va rebre el premi Gouden Harp.
3
ACN2_1164
Destrueixen dos projectils d'artilleria de la Guerra Civil localitzats en un polígon de Tàrrega
Troben set projectils de la Guerra Civil a Capmany i Espolla
1.75
ACN2_398
El trànsit a l'àrea de metropolitana de Barcelona puja fins a un 4,5% respecte a diumenge passat
El trànsit de l'àrea metropolitana de Barcelona puja fins a un 16,3% en comparació amb diumenge passat
3
Viqui2_314
Són generalment termòfils, de colors molt variats i sovint molt vistosos.
Alguns tenen colors atractius: foscos, brillants i sovint predominen colors metàl·lics.
1.5
Oscar2_275
Els dos equips estan situats per zona dels perpetuencs a la classificació.
Els dos equips queden empatats a punts a la classificació.
1.5
ACN2_356
El govern espanyol aprovarà l'ingrés mínim vital aquest divendres en un Consell de Ministres extraordinari
El govern espanyol aprovarà l'ingrés mínim vital la setmana que ve i començarà a abonar-lo al juny
3
ACN2_96
El govern espanyol vol modificar-la per evitar el veto del PP al Senat al sostre de despesa
El govern espanyol i Podem pacten eliminar el veto del PP al Senat al sostre de despesa
2.25
ACN2_652
Els mossos mantenen la investigació oberta perquè no descarten que el noi, que tenia antecedents, estigui relacionat amb altres robatoris.
El detingut té antecedents i els Mossos no descarten que estigui relacionat amb altres robatoris
3