en
stringlengths
3
1.39k
am
stringlengths
1
1.24k
are you tempted to join in?
አንተስ እንዲህ ለማድሚግ ትፈተናለህ?
therefore, god purposed to bring about a global flood that would destroy the ungodly.
በመሆኑም አምላክ ክፉዎቜን ለማስወገድ ሲል አለም አቀፋዊ ዚጥፋት ውሃ ለማምጣት ወሰነ።
sides who are calmly following the situation are saying that even from the outset the relationship was based on meles zenawi and isayas afework is personal and blood ties but it didn't have reliable basis.
ሁኔታውን በጥሞና በመኚታተል ላይ ዹሚገኙ ወገኖቜ ድሮም ቢሆን ወዳጅነቱ በመለስ ዜናዊና በኢሳይያስ አፈወርቂ ግላዊና ዚስጋ ዝምድና ላይ ዹተመሰሹተ እንጂ በኀርትራና በትግራይ ህዝብ ዘንድ አስተማማኝ መሰሚት አልነበሹውም ይላሉ።
how have world conditions since 1914 been fulfilling bible prophecy?
ኹ 1914 አንስቶ በአለም ላይ ዚሚታዩት ሁኔታዎቜ ዚመጜሃፍ ቅዱስ ትንቢት መፈጾሙን ዚሚያሳዩት እንዎት ነው?
be silent before the sovereign lord jehovah, for the day of jehovah is near.
በሉአላዊው ጌታ በያህዌ ፊት ዝም በሉፀ ዚያህዌ ቀን ቀርቧልና።
yet, we know that the privilege of bearing god's name comes with responsibility.
ይሁንና በአምላክ ስም ዚመጠራት መብታቜን ትልቅ ሃላፊነት እንደሚያስኚትልም እንገነዘባለን።
they thus remain ready, steadily shining as illuminators, undaunted by any apparent delay in the arrival of the bridegroom.
በዚህም መንገድ ምንጊዜም ዝግጁ መሆናቾውን ያሳያሉፀ ሁልጊዜ ብርሃን አብሪዎቜ ይሆናሉፀ እንዲሁም ሙሜራው ዹዘገዹ ቢመስልም እንኳ ተስፋ አይቆርጡም።
rather, they await the end of this wicked system of things during "jehovah's day."
ኹዚህ ይልቅ ይህ ክፉ ስርአት 'በያህዌ ቀን' ዚሚደመደምበትን ጊዜ በጉጉት ይጠባበቃሉ።
10 what is an especially vital way in which elders show personal interest in their brothers and add to the congregation's joy?
10 ሜማግሌዎቜ ለወንድሞቻ቞ው አሳቢነት እንዳላ቞ው ኚሚያሳዩባ቞ውና ዚጉባኀው ደስታ እንዲጚምር አስተዋጜኊ ኚሚያደርጉባ቞ው ወሳኝ መንገዶቜ መካኚል ሌላኛው ምንድን ነው?
tip: write your to do list in a small notebook, or store it on your cell phone or other electronic device.
ጠቃሚ ምክር፥ ዚምትሰራ቞ውን ነገሮቜ ዝርዝር አነስተኛ በሆነ ዚማስታወሻ ደብተር ላይ ጻፍ ወይም በሞባይል ስልክህ አሊያም በሌላ ዚኀሌክትሮኒክስ መሳሪያ ላይ መዝግብ።
"and they will be mine," says jehovah of armies, "in the day when i produce a special property.
"ዚእኔ ልዩ ንብሚት በማደርጋቾውም ቀን እነሱ ዚእኔ ይሆናሉ" ይላል ዚሰራዊት ጌታ ያህዌ። "
for if the code administering condemnation was glorious, how much more glorious would be the administering of righteousness! in fact, even what had once been made glorious has been stripped of glory because of the glory that excels it.
ኩነኔ ዚሚያስኚትለው ዹህግ አገልግሎት ክብራማ ኹሆነ ጜድቅ ዚሚያስገኘው አገልግሎትማ እንዎት እጅግ ዹላቀ ክብር አይኖሹውም! እንዲያውም በአንድ ወቅት ክብራማ ዚነበሚው፣ ኚእሱ ዹላቀ ክብር ያለው በመምጣቱ ምክንያት ክብሩ ተገፏል።
4 with eyes of faith, moses recognized that the "enjoyment of sin" was temporary.
4 ሙሮ 'በሃጢአት ዹሚገኘው ደስታ ጊዜያዊ' መሆኑን በእምነት አይኑ ማስተዋል ቜሎ ነበር።
1, 2. (a) whose wedding will be a particular cause for joy in heaven?
1, 2. (ሃ) በሰማይ ለደስታ ምክንያት ዹሚሆነው ዹማን ሰርግ ነው?
be assured, therefore, that the angels are personally interested in you.
ስለሆነም መላእክት በግለሰብ ደሹጃ እንደሚያስቡልህ እርግጠኛ ሁን።
do we trust in jehovah to provide what we need in order to survive the coming "great tribulation"?
ታዲያ ኚመጪው "ታላቅ መኚራ" በህይወት ለመትሚፍ ያህዌ ዚሚያስፈልገንን ሁሉ እንደሚያሟላልን እንተማመናለን?
8 what happens after the initial part of the great tribulation has passed?
8 ታዲያ ዚታላቁ መኚራ ዚመጀመሪያ ምእራፍ ካለፈ በኋላ ምን ነገሮቜ ይኹናወናሉ?
arafat is condemning the attacks.
አሚፋት ይህንን ጥቃት እያወገዙ ይገኛሉ።
read judges 6: 11 16.
መሳፍንት 6፥ 11 16 ን አንብብ።
(2 pet. 3: 13) in the meantime, we hope for the continued increase of the spiritual prosperity of god's people.
(2 ጎጥ 3፥ 13) እስኚዚያው ድሚስ ደግሞ ዹአምላክ ህዝቊቜ በመንፈሳዊ ይበልጥ እዚበለጞጉ ሲሄዱ ለማዚት እንናፍቃለን።
peter was not prepared.
ጎጥሮስ አልተዘጋጀም ነበር።
19. in what ways do you want to endeavor to show love for jehovah?
19. ለያህዌ ያለህን ፍቅር ማሳዚት ዚምትቜለው እንዎት ነው?
8, 9. (a) what is the antidote to fear of man?
8, 9. (ሃ) ለሰው ፍርሃት ማርኚሻው ምንድን ነው?
he also promised a time when mankind will live in true peace and security, united under a single world government called "the kingdom of god."
በተጚማሪም ኢዚሱስ፣ ዹሰው ልጆቜ 'ዹአምላክ መንግስት' ተብሎ በሚጠራ አለም አቀፍ መስተዳድር ስር እውነተኛ ሰላም አግኝተው ያለ ስጋት ዚሚኖሩበት ጊዜ እንደሚመጣ ተናግሯል።
how can we maintain a waiting attitude?
ታዲያ በትእግስት ዹመጠበቅ ዝንባሌ ማዳበር ዚምንቜለው እንዎት ነው?
if you prefer to listen rather than to read, the bible is also available in recorded form.
ኚማንበብ ይልቅ መስማት ዚምትመርጥ ኹሆነ ደግሞ በድምጜ ዚተቀዳ መጜሃፍ ቅዱስ ዚሚገኝባ቞ው ቋንቋዎቜም አሉ።
to this day, the lives of millions are cut short by aids, tuberculosis, and malaria, despite intensive medical research.
በህክምናው መስክ ሰፊ ምርምር ቢደሚግም እንኳ አሁንም ድሚስ በሚሊዮን ዚሚቆጠሩ ሰዎቜ በኀድስ፣ በሳንባ ነቀርሳና በወባ በሜታ ምክንያት ህይወታ቞ው በአጭሩ ይቀጫል።
9 while it is important that you daily read a portion of the bible, you also want to gain understanding and insight.
9 በዚእለቱ ዹተወሰነ ዚመጜሃፍ ቅዱስ ክፍል ማንበብህ አስፈላጊ ዹመሆኑን ያህል ጥልቅ ማስተዋልና ግንዛቀ ለማግኘት ጥሚት ማድሚግህም ጠቃሚ ነው።
does the bible's explanation make sense to them?
መጜሃፍ ቅዱስ ዹሚሰጠው ማብራሪያ አሳማኝ እንደሆነ ይሰማቾዋል?
judge for yourselves: is it fitting for a woman to pray to god with her head uncovered?
እስቲ እናንተ ራሳቜሁ ፍሚዱ፥ ሎት ሳትሞፈን ወደ አምላክ ብትጞልይ ተገቢ ይሆናል?
you will thus show not only that you want to serve jehovah but also that you are coming to know him better.
ይህን ማድሚግህ ያህዌን ለማገልገል እንደምትፈልግ ብቻ ሳይሆን ይበልጥ እሱን እንዳወቅኚው ያሳያል።
many people desire assistance to understand and apply the bible.
ብዙ ሰዎቜ መጜሃፍ ቅዱስን ለመሚዳትና በስራ ላይ ለማዋል እንዲቜሉ ዚሚሚዳ቞ው ቢያገኙ ደስ ይላ቞ዋል።
our work is supported entirely by voluntary donations.
ስራቜን ሙሉ በሙሉ ዚሚካሄደው ሰዎቜ በፈቃደኝነት በሚሰጡት መዋጮ ነው።
(acts 17: 11) we have been provided with a number of tools that can help you to do that.
(ስራ 17፥ 11) ለዚህ ዚሚሚዱህ በርካታ መሳሪያዎቜ አሉ።
mairambubu and i often traveled to balykchy.
እኔና ማይራምቡቡ ወደ ቊሊክጺ ብዙ ጊዜ ተጉዘናል።
several decades after jesus' death, a roman army commanded by cestius gallus entered palestine to put down a revolt.
ኢዚሱስ ኹሞተ ኚበርካታ አስርተ አመታት በኋላ በሎስቲዚስ ጋለስ ዚሚመራው ዚሮም ሰራዊት በአካባቢው ዚተነሳውን አመጜ ለማስቆም ወደ ፓለስቲና መጣ።
it was found out that among the ethiopians who are thrown in cherhe, some are found in a very difficult situation.
በዚህ ጹርሂ በተባለው ዚቁሻሻ ማጠራቀሚያ ቊታ ኚሚጣሉት ኢትዮጵያውያን ውስጥ አንዳንዶቹ በኹፋ ሁኔታ ላይ እንደሚገኙ ለማወቅ ተቜሏል።
teach your children bible truth whenever possible (see paragraph 10)
ባገኛቜሁት አጋጣሚ ሁሉ ለልጆቻቜሁ ዚመጜሃፍ ቅዱስን እውነት አስተምሩ (አንቀጜ 10 ን ተመልኚት)
the glory of jehovah will be revealed,
ዚያህዌ ክብር ይገለጣልፀ
some would spend the night with friends; others at inns or lodging houses.
አንዳንዶቜ ወዳጆቻ቞ው ጋር ሲያርፉ ሌሎቜ ደግሞ በትንንሜ ሆ቎ሎቜና በማሚፊያ ቊታዎቜ ያድሩ ነበር።
we have mentioned trains, cars, and airplanes, but there have also been bicycles, typewriters, braille devices, the telegraph, telephones, cameras, audio and video recorders, radio, television, motion pictures, computers, and the internet.
ቀደም ሲል ባቡር፣ መኪና እና አውሮፕላን ጠቅሰናልፀ ብስክሌት፣ ዚጜህፈት መኪና፣ ዚብሬይል መሳሪያዎቜ፣ ቎ሌግራፍ፣ ስልክ፣ ካሜራ፣ ዚድምጜና ዚምስል መቅሚጫዎቜ፣ ሬዲዮ፣ ቎ሌቪዥን፣ ተንቀሳቃሜ ምስሎቜ፣ ኮምፒውተር ብሎም ኢንተርኔት ሳይጠቀሱ ዚሚታለፉ አይደሉም።
they are your adversaries who take up your name in a worthless way.
ስምህን በኚንቱ ዚሚያነሱ ጠላቶቜህ ና቞ው።
an elder recently gave him heartfelt commendation.
በቅርቡ አንድ ሜማግሌ ለእሱ ያለውን ልባዊ አድናቆት ገልጟለት ነበር።
for the last five years the organization for studies and protection of heritages disclosed that a group has been conducting a research led by the archaeologist dr. yonas beyene and paleontologist instructor at the japan tokyo university, dr. gen suo, the organization disclosed.
ባለፉት አመስት አምታትም ዚቅርስ ጥናትና ጥበቃ ድርጀት አርኪዎሎጂስት ዶክተር ዮናስ በዹነና በጃፓን ቶኪዮ ዩኒቚርሲቲ ዚፓላንቶሎጂስት መምህር በሆኑት በዶክተር ጌን ሱዎ ዚሚመራ ቡድን ጥናት ሲያካሂድ መቆዚቱንም ድርጅቱ አብራርቷል።
"be consistent in applying bible principles in everyday life.
ቀደም ሲል ዹተጠቀሰው ዩርገን እንዲህ ብሏል፥ "በእለት ተእለት ህይወታቜሁ ምንጊዜም ዚመጜሃፍ ቅዱስ መመሪዎቜን ተግባራዊ አድርጉ።
michael grant, a historian and an expert on ancient classical civilization, noted: "if we apply to the new testament, as we should, the same sort of criteria as we should apply to other ancient writings containing historical material, we can no more reject jesus' existence than we can reject the existence of a mass of pagan personages whose reality as historical figures is never questioned."
ማይክል ግራንት ዚተባለው ስለ ክላሲካል ሲቪላይዜሜን ዚሚያጠና ዚታሪክ ምሁር እንዲህ ብሏል፥ "ታሪክን ለሚዘግቡ ሌሎቜ ጥንታዊ ጜሁፎቜ ዹምንጠቀመውን መመዘኛ ለአዲስ ኪዳን ኚተጠቀምን፣ (ደግሞም ልንጠቀም ይገባናል) በታሪክ ዘመናት ውስጥ ስለመኖራ቞ው ምንም ጥያቄ ተነስቶባ቞ው ዚማያውቁትን አሹማዊ ግለሰቊቜ ህልውና ተቀብለን ዚኢዚሱስን ህልውና አንቀበልም ዚምንልበት ምንም ምክንያት አይኖርም።"
a neighbor offered to take us young ones to the russian orthodox orphanage and say that mother had abandoned us.
በመሆኑም አንድ ጎሚቀታቜን በቀተሰባቜን ውስጥ ዹነበርነው ትናንሜ ልጆቜ ዚሩስያ ኊርቶዶክስ ቀተ ክርስቲያን ወደምታስተዳድሚው ዹወላጅ አልባ ልጆቜ ማሳደጊያ ወስዶ እናታቜን ጥላን እንደሄደቜ በመናገር እዚያ ሊያስገባን እንደሚቜል ሃሳብ አቀሚበ።
for herod himself had sent out and arrested john and had bound him in prison on account of herodias, the wife of philip his brother, because he had married her.
ሄሮድስ ዚወንድሙ ዚፊልጶስ ሚስት በሆነቜው በሄሮድያዳ ምክንያት ሰዎቜ ልኮ ዮሃንስን በማስያዝ በሰንሰለት አስሮ ወህኒ አስገብቶት ነበርፀ ይህም ዹሆነው ሄሮድስ እሷን አግብቶ ስለነበር ነው።
jehovah has made everything work for his purpose,
ያህዌ ማንኛውንም ነገር ያዘጋጀው ለራሱ አላማ ነውፀ
(john 10: 18) jesus' sense of his own father's love and approval undoubtedly gave even greater meaning to his life.
(ዮሃንስ 10፥ 18) ኢዚሱስ አባቱ እንደሚወደውና በእሱ ዘንድ ተቀባይነት እንዳለው ማወቁ ህይወቱ ይበልጥ ትርጉም እንዲኖሚው አስቜሎታል።
but if he becomes angry, you can be sure that he is determined to harm me.
ኚተቆጣ ግን በእኔ ላይ ጉዳት ለማድሚስ እንደቆሚጠ እወቅ።
excrement serves many purposes for the dung beetle.
ዚእንስሳት እዳሪ ለእበት ለቃሚ ጥንዚዛዎቜ ብዙ ጥቅም ይሰጣል።
why should others not make decisions for us?
ሌሎቜ ለእኛ ውሳኔ ሊያደርጉልን ዚማይገባው ለምንድን ነው?
yemeni and u.s. authorities are still investigating the october bombing.
ዹዹመንና ዚአሜሪካ ባለስልጣናት ዚጥቅምቱን ዚቊምብ ፍንዳታ አሁን ድሚስ በመመርመር ላይ ይገኛሉ።
for this man is a roman. "
ይህ ሰው እኮ ሮማዊ ነው "አለው።
(isa. 66: 8) zion, jehovah's organization of spirit beings, brought forth her spirit anointed sons and organized them into a nation.
(ኢሳ 66፥ 8) ዚያህዌን መንፈሳዊ ፍጥሚታት ያቀፈቜው ጜዮን፣ በመንፈስ ዚተቀቡ ልጆቿን ወልዳለቜፀ እነሱም በብሄር ደሹጃ ተደራጅተዋል።
they will cover all the houses of rejoicing,
በደስታ ተሞልተው ዚነበሩትን ቀቶቜ ሁሉ፣
upon meeting david and his men, she fell at his feet and said: "let your servant girl speak to you, and listen to the words of your servant girl."
ዳዊትንና ሰዎቹን ስታገኛ቞ው ዚዳዊት እግር ላይ ወድቃ "እባክህ አገልጋይህ ታናግርህፀ ዚምትልህንም ስማ" አለቜው።
then we, your people and the flock of your pasture,
በዚህ ጊዜ እኛ ህዝቊቜህ፣ በመስክህ ያሰማራኞን መንጋ፣
12. how may a simple life make it easier to serve god?
12. አኗኗርን ቀላል ማድሚግ አምላክን ይበልጥ ለማገልገል ዚሚያስቜለው እንዎት ነው?
ps. 37: 10, 11.
መዝ 37፥ 10, 11
to illustrate: imagine that you are having difficulty sleeping well.
ነጥቡን በምሳሌ ለማስሚዳት፥ እንቅልፍ አልወስድ ብሎህ ተቾግሹሃል እንበል።
i was taken to the police after department i had gone out from the court.
ኚፍርድ ቀት ኚወጣሁ በኋላ ወደ ፖሊስ መምሪያው ተወሰድኩ።
through his written word, jehovah has given us a number of specific commands.
ያህዌ በቃሉ በመጜሃፍ ቅዱስ አማካኝነት ቀጥተኛ ዹሆኑ በርካታ መመሪያዎቜን ሰጥቶናል።
god gives the lonely a home (6)
አምላክ ብ቞ኛ ለሆነ ሰው ቀት ይሰጠዋል (6)
a forgiving person understands that we all err, or sin, in word and deed.
ይቅር ባይ ዹሆነ ሰው ሁላቜንም በቃልም ሆነ በድርጊት እንደምንሳሳት ወይም ሃጢአት እንደምንሰራ ይገነዘባል።
as a result, all gothic texts disappeared from spain.
በዚህም ዚተነሳ ሁሉም ዚጎቶቜ ጜሁፎቜ ኚስፔን ውስጥ ድራሻ቞ው ጠፋ።
col. 4: 11, ftn.
ቆላ 4፥ 11
capital: astana
ዋና ኚተማ፥ አስታና
however, god grants women and men equal value and standing before him.
ሆኖም አምላክ ሎቶቜንም ሆነ ወንዶቜን በእኩል አይን ዚሚመለኚታ቞ው ኹመሆኑም ሌላ በፊቱ ሞገስ ማግኘት ይቜላሉ።
indeed, with electronic eyes everywhere, it is becoming more difficult for people to escape the consequences of their actions.
በእርግጥም እንዲህ ያሉ ሰው ሰራሜ አይኖቜ በዚቊታው መኖራ቞ው ሰዎቜ ኚተጠያቂነት ለማምለጥ ዚሚያደርጉት ሙኚራ አዳጋቜ እንዲሆን አድርገዋል።
the vast majority of christians, however, imitate jesus.
ይሁን እንጂ አብዛኞቹ ክርስቲያኖቜ ኢዚሱስን ይመስላሉ።
he seriously considered paul's counsel, applied it, and kept on in the race.
ጳውሎስ ዹሰጠውን ምክር በቁም ነገር ያሰበበት ኹመሆኑም ሌላ ምክሩን በተግባር አውሏል እንዲሁም በሩጫው ቀጥሏል።
9 those who habitually view pornography nurture "uncontrolled sexual passion," which may result in their becoming addicted to sex.
9 ዚብልግና ምስሎቜን ዚመመልኚት ልማድ ያላ቞ው ሰዎቜ በውስጣ቞ው "ልቅ ዹሆነ ዚፍትወት ስሜት" ይቀሰቀሳልፀ ይህም ዚጟታ ግንኙነት ዹመፈጾም ሱስ እንዲጠናወታ቞ው ያደርጋል።
for an examination has been made, and what will happen if the sword rejects the scepter?
ሰይፉ ተፈትሿልናፀ ደግሞስ በትሚ መንግስቱን ኹናቀው ምን ይሆናል?
the young woman was beautifully formed and attractive in appearance, and at the death of her father and her mother, mordecai took her as his daughter.
ወጣቷ ቁመናዋ ያማሚ፣ መልኳም ቆንጆ ነበርፀ መርዶክዮስም አባትና እናቷ ሲሞቱ እንደ ራሱ ልጅ አድርጎ ወሰዳት።
after consulting with his advisers, king amaziah of judah sent a message to jehoash son of jehoahaz son of jehu the king of israel, saying: "come! let us confront each other in battle."
ዚይሁዳ ንጉስ አሜስያስ ኚአማካሪዎቹ ጋር ኹተማኹሹ በኋላ ዚእስራኀል ንጉስ ወደሆነው ወደ ኢዩ ልጅ ወደ ኢዮአካዝ ልጅ ወደ ኢዮአስ "ና! ውጊያ እንግጠም" ዹሚል መልእክት ላኚበት።
it was during that time that i first came in contact with jehovah's witnesses.
ኚያህዌ ምስክሮቜ ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ዚተገናኘሁት በዚህ ጊዜ ነበር።
we sang more songs, and then more bible questions were entertained.
ቀጥሎም መዝሙሮቜ እንዘምርና በሌሎቜ ዚመጜሃፍ ቅዱስ ጥያቄዎቜ ላይ ውይይት እናደርጋለን።
but good people "those hoping in jehovah" will enjoy life here on earth forever.
ጥሩ ሰዎቜ ይኾውም ያህዌን "ተስፋ ዚሚያደርጉ" ሰዎቜ ግን በዚህቜ ምድር ላይ ለዘላለም ይኖራሉ።
that angered the police chief, and he slammed his fist on the desk so hard that it caused a policeman in the next room to come running to see what had happened.
ይህም ዚፖሊስ አዛዡን ስላናደደው እጁን ጚብጊ ጠሹጮዛውን በሃይል መታውፀ በዚህ ጊዜ በቀጣዩ ክፍል ያለ አንድ ፖሊስ ምን እንደተፈጠሚ ለማዚት እዚሮጠ መጣ።
and if you should set him free, do not send him away empty handed.
ነጻ ዚምታወጣው ኹሆነ ባዶ እጁን አትስደደው።
the apostle peter said that god's holy spirit is a "free gift."
ሃዋርያው ጎጥሮስ ዹአምላክ ቅዱስ መንፈስ "ነጻ ስጊታ" እንደሆነ ተናግሯል።
17 jesus said: "i am the resurrection and the life.
17 ኢዚሱስ "ትንሳኀና ህይወት እኔ ነኝ።
our task is to enable the computer think and serve.
ኮምፒውተሩ በሚገባ አስቊ አገግሎት እንዲሰጥ ማስቻል ዚእኛ ተግባር ነው።
(john 1: 29) he was impaled with a criminal on each side.
(ዮሃ 1፥ 29) ኢዚሱስ ዹተሰቀለው በሁለት ወንጀለኞቜ መካኚል ነበር።
and the sea gave up the dead in it, and death and the grave gave up the dead in them, and they were judged individually according to their deeds. "
ባህርም በውስጡ ያሉትን ሙታን ሰጠፀ ሞትና መቃብርም በውስጣ቞ው ያሉትን ሙታን ሰጡፀ እነሱም እያንዳንዳ቞ው እንደዚስራ቞ው ፍርድ ተሰጣ቞ው። "
for he has done wonderful things.
እሱ አስደናቂ ነገሮቜ አድርጓልና።
"when you enter the land that jehovah your god is giving you and you have taken possession of it and are living in it, and you say, 'let me appoint a king over myself like all the nations around me,' in that case, you should without fail appoint a king whom jehovah your god chooses.
"አምላክህ ያህዌ ዚሚሰጥህን ምድር ገብተህ ኚወሚስካት በኋላ በዚያ መኖር ስትጀምር 'በዙሪያዬ እንዳሉት ብሄራት ሁሉ እኔም በላዬ ላይ ንጉስ ላንግስ' ብትል አምላክህ ያህዌ ዹሚመርጠውን ንጉስ ታነግሳለህ።
now i have heard it said about you that you can hear a dream and interpret it. "
አንተ ህልም ሰምተህ መፍታት እንደምትቜል ሰማሁ። "
(prov. 31: 10, 28; eph. 5: 28, 29) at the same time, a humble and modest wife will not flaunt her abilities or belittle her husband.
(ምሳሌ 31፥ 10, 28ፀ ኀፌ 5፥ 28, 29) በተመሳሳይም ትሁትና ልኳን ዚምታውቅ ሚስት ልታይ ልታይ አትልም ወይም ባሏን አታንኳስስም።
eph. 4: 16.
ኀፌ 4፥ 16
1 samuel 17: 41 44.
1 ሳሙኀል 17፥ 41 44
she wanted to make sure that i got better.
እንዲሻለኝ ለመርዳት ዚምትቜለውን ሁሉ ማድሚግ እንደምትፈልግ ነገሚቜኝ።
so as to pray for god for his mercy to make peace reign in ethiopian orthodox church and in general for our country there would be a retreat in the merciful saint michael church that lasts for seven consecutive days as of from december 9, 1998.
እግዚአብሄር ለኢትዮጵያ ኊርቶዶክስ ቀተ ክርስቲያንና በአጠቃላይ ለሃገራቜን ሰላም እንዲያሰፍን ኚዛሬ ታህሳስ 1 ቀን 1990 ጀምሮ ለተኚታታይ ሰባት ቀናት ዹሚቆይ ሱባኀ በአንቀጾ ምህሚት ቅ/ሚካኀል ቀተክርስቲያን እንደሚደሚግ ተገለጞ።
10 the psalmist sang to jehovah: "you guide me with your advice."
10 መዝሙራዊው "በምክርህ መራኞኝ" ብሏል።
so to demonstrate my wholehearted love for jehovah, i wanted to use more of my time and energy in his service. "
ስለዚህ ያህዌን በሙሉ ልቀ እንደምወደው ለማሳዚት አብዛኛውን ጊዜዬንና ጉልበቮን ለእሱ አገልግሎት ዹማዋል ፍላጎት አደሚብኝ። "
noah, like his great grandfather enoch, was singled out as a man who walked with god.
እንደ ቅድመ አያቱ እንደ ሄኖክ ሁሉ ኖህም፣ በዘመኑ ኚነበሩት ሰዎቜ መካኚል ኹአምላክ ጋር ዹሄደ ብ቞ኛው ሰው እንደሆነ ተነግሮለታል።
while respecting their right to privacy, he takes an interest in what he sees and hears in the congregation and lovingly makes himself available to "assist those who are weak."
በግል ጉዳያ቞ው ጣልቃ ኚመግባት ዚሚቆጠብ ቢሆንም በጉባኀው ውስጥ ለሚያዚውና ለሚሰማው ነገር ትኩሚት ይሰጣልፀ እንዲሁም በፍቅር ተነሳስቶ 'ደካማ ዚሆኑትን ለመርዳት' ጥሚት ያደርጋል።
genesis 16: 1 16
ዘፍጥሚት 16፥ 1 16