Datasets:
statworx
/
swiss-dialects

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence
stringlengths
11
176
label
stringclasses
4 values
und nach der leer
BS
und denn hämmer disloziert vo
BS
ja das hät mer gsee
ZH
ja i haa na i bi e zitigsläser gsi i bi bin a döte no plibe das isch immer son e
BE
gsee es isch fasch wie
BE
nur under de bedingig
ZH
ä uswärtszuegwanderete cho isch
BE
d mueter also d frau gsi und zwai oder drei khinder das waiss i nümm genau
BS
auso im dunkle go schloofen oder so hesch jo ned überau verdunkled gha
LU
ufgriffe worde u die hei nüt gwüsst
BE
wöus ke fueter me gha het bi der einzig gsi vo de wo de ganz türgg mitgmacht het ja
BE
und mer hän ja döt no rain
BS
ich bin i de dritte klass öppe gsii
ZH
mit e chli go schpazieren und hesch immer do
LU
händ do e groossi rolle gschpiilt
BS
nümme hei müsse in dienscht hoken immer und
LU
wenn ned di tütsche zässen ineggä hät hätemer überoupt nüt gha
LU
also in neggschter nähe vode garteschtross
ZH
die eltere wo scho biz e ranze gha händ uf tütsch gsait
BS
die sind seer schwammig gsi
ZH
da han i scho vorhär gha
BS
si müend s nu aaluege s isch also ales handarbet
ZH
do isch jaa wo de chrieg do isch ja härbscht gsi oder da het mer nümmen eso
LU
komischerwiis seer schträng iighalte worde
ZH
ich han ebe gmäint ich chön no e charte finde aber ich ha si ez nöd gfunde
ZH
und jez chum ich äigedlich seer guet uus mit ene aso s sind
ZH
der ooberschänggl macht mer wee und er hed taazächlich nümmi khönne laufe nochär
BS
dä hed s zimmer bi üs gha mi het denn
BE
kann ich bai dir han ich gsait jo ich mös m vatter reede
BS
rossmarggt das isch mer pliibe
BS
denn dä het me au immer
BS
jä was isch passiert jä ebe das und das isch passiert
BS
und denn nochär in der folg isch denn ändi nünzäfufzig isch de fufzä isch mi mueter denne
BS
was iich zum bischpil schlimm gfunde ha
BS
und die da hät en amig naagmacht
ZH
mir hei no e es ross gha mit dem traktor het s ja keni ggää
BE
aber äbe ich ha gseii puuren isch ja nid so schlächt ggange anderen isch schlimmer gsi
LU
mi aso drü mou hemmer das
LU
i weiss no vor em wo mir no chli gsi si
LU
fascht nüt gse hesch isch eigentli
LU
ned gläbt ich ha nüt me gwüsst was goot und ich ha vorhär aus inträssi gcha
LU
nai das het au schwizer ggä
BS
dä isch ẽnscheniöör gsii bi de tröigelnikgumifabrik
ZH
da ine choo he
ZH
wo s gad no so viu schiff hed gha wie me no nie gsee uf em bielersee oder wo döt im
BE
in e khlainere buude gschafft emol e wuche
BS
näi näi das sind das sind näbefächer
ZH
e ha är hät nie anere frou chönnen e brief ggä oder es läbeszeiche
BE
gfrogt hei du wi isch das no ggangen und wi isch das gsi
LU
und hed die buess ned müesse zaale
BS
ööbe wo gsi bisch öppe und dänne fasnacht no
LU
aber uf jede fall hät mer dete no
ZH
und do nochhär isch ebe dänn s ritmikseminaar choo
ZH
und natüch bin ig denn a würklich
BE
vo de oder begebe
BE
s het immer schpannige es het det schpannige het s ggee
BS
süsch hed do niemer
LU
sind jo nooni ghüroote gsi
BS
maine me hend natürli gli mössen afaa säb wenn d schüür hed
LU
und döt bin ich denn au krangg worde
BS
u ds gwärb oder auso es isch en ungsungi
BE
morge im hafe gläge si das mer
BE
ich ha mini ganzi jugend in züri vebracht
ZH
a scho dete han ich
ZH
i ha de ja no guet kennt als bueb
BE
het s döt het s de doch die die kaderlüt hei
BE
wäge dem gmacht wöu si gmeint jä äbe d schwiiz tieg öppis
LU
jo me händ eso jedes het eso
LU
und die ainti das isch e gewaltigi demonschtrzion gsi
BS
ha tänkt jo er söll nur goo zum pfaarer
LU
das hed me natüch ärnscht gnoo und wo mir
BE
mou me hed aue scho noml vöu ushöufen übercho aber s isch ja gliich
LU
auso de hei si zerscht di schwarze füregno di schwarze soudate
BE
ned eso befürchted gha oder gfürchted gha
BE
schiibe gäu und da sind si ame go kontrollieren
LU
und so wiiter döt isch dä ufzooge worde
BS
wäggschläket am bode und wiu ds ross het e siffõõmage
BE
mit mord bedroot hät
ZH
mir chönne rette vo dene trachtefroue die si ganz interessant und was si sich no hei mösse lo gfaue
BE
und so bin i ufgwachse
LU
dürehaute ooni soziauvesicherig oni arbeitslose nüt ond
BE
das isch de iitle
ZH
nai das han i ned welen aber si händ mich dezue gschtoosse
ZH
si gönd zerscht id uuoo schuel
ZH
zitröösäli und schlüsselblüemli und dere isch me go sammle für
LU
me sind denn gfaare und händ die khontonamänt iigrichtet
BS
nid mir händ ä vom knächt
ZH
feerie usewirtschafte het ene zwö tag gä im jor ferie aso zum säge
BE
und vo dem momänt aa simmir i wintertuur gsii
ZH
si händ sich erwachsene gägenüber
ZH
ja das hät s ggä
ZH
aber süscht hesch do gar nüt söp gha
LU
gänf oder nach losann
ZH
pfiifetekel jezt sind die mane händ e kä krach mitenand
ZH
het gwüsst und es isch vich
BE
und da han i emol e dings übercho
ZH
es isch soo schnäll ggange das
BS
oder irgendöppis angers mache
BE
ja das het nöd
LU
di apsoluti autorität he
BE