Datasets:
statworx
/
swiss-dialects

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence
stringlengths
11
176
label
stringclasses
4 values
seminar schteke si säuber he jo mösse luege zu ne mit füf chind oder
LU
u nächer het s üs dört ned so schtarch troffe aber s het üs au troffe aber nächär
BE
aber wörum wäiss me nonig
ZH
aber wo me hed chönne auso die ganzi
BE
das het s warschinli ggee ja
BS
und mir hei näbe dere frou wo son e
BE
er isch liecht debiil isch en liebe käärli und ales
ZH
das hesch du ned töffe früsch ha das het immer
LU
und döt d de de und überhoupt de zwöiti letschti de isch de nächer no gsii
BE
won ich i de leer gsi bi det hend si nid emou e raadio gha
LU
und natüürwüscheschaftlich de vatter hät d d sek
ZH
und äbe da vo wouhuuse hindefüre hemmer da so meitschi gha und
LU
will si nüt gwüsst händ anders me mit üs z mache
BS
und s hed immer soldaate gge wo gsait händ der erschti woni isch mi ofizier
BS
und druff händ si d ding glegt
BS
er hät übrigens de mussoliini no känt als leerer
ZH
leereri worde oder so öppis a dem hät i me fröid gha
LU
mini familie isch nie politisch intressiert gsi
ZH
ja säb sowisoo ja jezt wil ich inen aber öppis zäige
ZH
die jungpure hei plözlich
BE
ali i d innerschwiz he
ZH
deheim as do öppis ned schtimmt
LU
es hät bin öis immer ghäisse iir sind nöitraal
ZH
raisebüüro gsi au döt
BS
das isch vo de schtat gsi
LU
elektrofirma iträtte und de hed me natüch ou
BE
in franggrich hoole und do iineschmuggle
BS
härdöpfuschtok ggä und wunderbaari boone
LU
won i deheim gsi bi
LU
die hän soo gschloffe dänn hämmir üüberenand gschloofe
BS
und det hämmer nie irgendwelchi schwirikaite gha
ZH
no als zueschniider es diplom gmacht
ZH
bis me de nächer eine äbe absezt oder
BE
aane männli gmacht herr hauptma
BS
uf dä zug gwartet händ wo nach
BS
wär a no ansich interessant aber das wurd jez z wiit füere
BE
mi hend amu müsse no für e winter e huffe houz bige
LU
het är au schuelig betreebe
BS
und zwai jaar kantonsschuel
ZH
är isch denn furt gsi glaub bis im septämber und denn nochär hed de vatter e buess kriegt
BS
si wäge dem ou rekrute gschtorbe er het
BE
deheim entlaschtet gse send
LU
wo si mer gsait hän und ha denn das döt
BS
isch übertribe uf bed siite worde
LU
und deet isch er unghüür underschtüzt woorde
ZH
militäär dinne gsi isch sind si grad direggt an baanhof gfaare
BS
hend si irgendwie wider e ganzi hät baud gseid e sändig
LU
und das mit damals tuusigvierhundert
ZH
isch mer au sinere sach nüme sicher gsii
ZH
aber i mues dört dezue biiträtte süsch wird i nid gwäut de het sis härz ned dört gha
BE
aber mer hän dir
BS
und ganz intressant i däm schtettli
BE
au emol die lüt han i jo ned
BS
und de glii druff isch dänn schpanie loosggange
BE
und und süsch han ich äbe glosst was em
LU
chürzlich wider gseit i wundere mi wi die lüt hei chönne
BE
und näher hed s dört e zwöier gha
BE
du armer döitscher michel
LU
das isch iigfüert worde z dütschland
BE
im norde sind äben underem hammer vom tütschen und die im süde sind de nocher frei gsi
LU
vor nach thuun kho im
BS
mit usnaam vo dene nüün monet ängland und dem jaar losann
ZH
für do häre z faare und nächer imne inne jugendherberg dört z wolishofe z übernachte
BE
und natüch isch es immer wider gsii
BE
oder das wo aagfangen isch no fertig gmacht
BS
das isch eso ds umfäud gse
BE
wöu dä besser glungen isch weder wennd ne
LU
aschtrain gsii sin so vo däne
BS
zwe litter übercho hesch und für üs eson e famili hed das jo ned glängt wöu d jo meischtens nur mit möuch und brot und so
LU
was eso do dri und het em de die mitggää
LU
schpäter a no hinger de gränze das wär no ganz es angers thema gränzdienscht
BE
uf au fäu han i wider mini rue gha
LU
eer zaaled de transport
BS
will er warschinlichg d naase voll gha hed
BS
und wäred em chrieg isch wider choo waisch wo aus
LU
je da het mer immer e so blaue vorhang ufgmacht gha
LU
er häd e härrechlaiderfabrik gründet gha
ZH
er hät äifach ghöört von ene und die händ s dänn gschikt
ZH
und ich han folgendes erläbt also
ZH
medieinformazion het nid het nid gheisse achtung achtung döt het s äri das isch natüch na
BE
me hei im söischtau gläge hinger de grosse moore dört oder
BE
do hei die tänkt jez chunnt der jüngscht u cha am erschte hei
BE
ja wo mer do
LU
de hei si ires bündeli gno
BE
und ez chunt der ärnscht
ZH
und die sind ned lang z erlach gsii het me die nächer de luege z verteile wider
BE
wemmer da zum bischpöu e reie gha hed
LU
und de hed mer eso
LU
aus aus puur u isch nie fasch nie ou lang ned deheim gsii bis zu bewachige
BE
wo d wenn d khompanii iiruggt
BS
und si hät immer behauptet er seg hoochinteligent
ZH
aber damit hat s es he
ZH
das wiso as das gsi esch
LU
ja das sind motorwägeler gsi
ZH
luegsch emol däm das boorgschäft no bin i döt aane na han i döt
BS
tuen i si vermisse chame isch öppis wo pliben isch e so en en zug oder
BE
na händ s i peggereie gsuecht schuelhüüser gsuecht
BS
uf däm si name heg ne touft und
BE
wasser isch ä fremdwort gsi für die
BS
alls älei hät mer ja ned möge für so s
LU