Datasets:
statworx
/
swiss-dialects

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence
stringlengths
11
176
label
stringclasses
4 values
unt so bin i det uufgwachse
LU
zum go luege was do im elsass mit de frau goot
BS
und denn han i joo
BS
igfüert worde schon vo de römer wie me ja weiss
BE
war ainmal dehenne in schaffuse
ZH
ja ich bi scho im
ZH
ond ich bi bi der
ZH
und das han i öppe drei oder vier
BS
au im khaaeevau hämmer do
BS
ich ha nie und ich bi zum biischpiil ich ha de beethoven seer gärn ghaa
ZH
da isch di sozialistischi
ZH
drauss ist alles so prächtig und mir ist es so wool
BE
ich ich wäis nu das ich amig bi alem tänkt han mir segid äigedlich guet durechoo
ZH
hönd gfunde wes jez use chäm wenn s jez öppis passierti
LU
und die gö sälbverschtändlich wider übere nach tütschland gad sofort i norde
BE
ob er das wöi diskutiere oer ned
BE
issisch ja vöu mee oder
LU
aso ich bi immer guet duure kho
BS
und denn und denn han ich die drei joor leer gmacht
BS
und de hed er äbe do verzöut und öb das woor gsi isch hed mer doch wöue wüssen und so
LU
und de mier hänn zäme ghuust mi kholleg und ich iner paragge
BS
nei mit däne hesch äbe wiiters ned
LU
und das isch verbotte woorde
BS
oond ich bi mer bewusst gsi das ich
ZH
und denn isch der ding kho der armeebefääl
BS
d mueter het gseit si gäb mi nömme si heiged mi jo ned wöuen und
LU
ich weis nümme wie mer dem gseid hed waisch das da
LU
de isch er haut gärn cho
LU
mine häd mi wöue cho hole
LU
influenza und aus was det het chönne passiere
BE
bim schagg dalggroos i gänf er isch ja dänn uf gänf choo
ZH
schlimmer worden isch do bin ich äbe i de leer
LU
wäg vonwegen geschmagg ned
BS
aber de sind si ou scho achzääni gsi oder eso bis si
LU
und woo d krise cho isch ächt cho isch wo d uureinduschtrii nümm gloffe isch
BE
und die sind vöu da bim aargou onde gsi oder im seetal onde
LU
s isch ai mool
BS
wouen aträtte i der landwirtschaftliche schueu
BE
ich wais es nümmen isch ächt do
LU
bi nid ganz sicher aber ich glaube dä hed mössen i
LU
und deno isch doch auen am oobig isch doch
LU
dänn sind hät me vo dene gwüsst
ZH
i han en scho operiert er het e muskhelriss gha
BS
ich haa de soo sövu ding ghaa so tänkt jä nenei ich goo ned hei wenn s ned ga
LU
ich nimes aa ali normale mänsche händ s e chli bezwiiflet he
ZH
z frässe gha wiu döte dürrejaar si me hed kei fueter chöne choufe
BE
z russland sind ja ebe
ZH
e gmeindsversammlig gsi isch er isch de präsident gsi no lang
BE
die da cha me ja aaluege die dispositiv wo si die damaus vorbereited ha zum cho
BE
und de bin ich ou all weder ggange drum weiss ech vo denen
LU
zuegmacht plombiert und si
BE
jez chömed dänn di tütsche jez got s dänn besser
ZH
furt öb si s auso jezt dä
LU
jo sind aue scho no weder öppe cho häufe a wenn s not am mann gse esch
LU
ja er isch im er isch haadee gsi
ZH
aso hitler hed tracht
BE
und deno schpöter het mer de aue gseit
LU
wöumer de het müsse rööschte
LU
bilet ghaa nach franggfurt
BS
wo si gment hei em s
LU
ich ich wäiss es äifach
ZH
ja s het de
LU
am haubi zääni isch immer es lied cho doch bi de schwiz do
LU
und die hend s aso die hend
LU
die sin au schtargg gsi und denn wärend em
BS
wo jo de dings erscht grad no gschtorbe verschtorben isch der
BE
und hemmer det oben e pflanzbläz gmacht ganz e groosse
LU
wonderbare mäin da han i jez no lintüecher devoo
LU
frittig zoobe sind si denn kho
BS
dass ross isch denn aber der anger
BE
und dänn han ich scho aagfange mit de näbefächer
ZH
isch no ne mineraalkuelle gsi
BS
döte ich weiss won i i de leer gsi be
LU
und es het säute eine ggää mitemne rigl wo me het chönne ufklappe da isch denn eifach ned mode gsi
BE
eso de hesch eifach ke liecht
LU
und dänn bin i no nüün monet in ängland gsi
ZH
und mini eerschti liebi isch de zwäit saz vo der sibete sinfonii gsii
ZH
grossvatter dä isch indifferänt gsi dä hed gseit ke partei
BE
dä waiss scho was er macht jo do zum tail scho
BS
wo denn die zwaiti mobiilmachig kho isch im juuni wo de
BS
jaja ja das isch nanai da sin jojo
BS
und brood weiss i nümme wi vöu
LU
mit loosige und was passiert wie de khriegsverlauf isch
BS
jo das het me da da isch dä isch denne kho in däre zit inne jä
BS
aber ich ha nid wöue ha ich ha s gar nid gseit deheime
LU
en ou e höchen offizier gsi
LU
de hesch ame ghört oder wi si do
LU
ich glaub i ha ha nüme hai chöne ned
ZH
isch in gänf gsi
BS
die radio sind jo ou nonig gsi
LU
binige bim khirchli oobe
BS
ich han äifach us em lääm han ich irgedwie soo
ZH
de simmer det ufe
LU
die han i denne die büchsliwiis oder was si becho hei je nach irem ertrag ha ne
BE
ech be natürli überhaupt nie gsi
LU
ich gloube die hend äue drei mönet chönne bliibe die chind
LU
me hät sich doch überlait wie das söll wiitergo he
ZH
und s teere hed ou e huufen arbet ggä
LU
und süsch hesch du kei vebindig gha mit dene
LU
do s isch s archiiv dinne gsi vo de
BS