Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
后又分范阳为高阳。
后来又分割范阳设高阳。
后来把范阳分为高阳。
0.143632
资皎月而载生，祖河房而挺授。
凭藉皎洁的月光而诞生，祖授河龙而刚健挺拔。
像这样，就生下我，我的祖先在河房中，把孩子交给我。
0.011857
世祖即位，进号安左将军。
世祖即位，提升他的官号为安左将军。
世祖登基，改号安左将军。
0.255965
祜即诣邻人李氏东垣桑树中，探得之。
羊祜就到邻居李家东墙边的桑树中，掏到了他要的金环。
司马懿就到邻居家东面的桑树中探查，发现那里有遗书。
0.216904
又敕： 自今进士放榜后，杏园任依旧宴集，有司不得禁制。
皇上又命令： 从今开始，进士放榜以后，仍然在杏园宴集，有关官员不得禁止。
又下诏： 从今天起，进士放榜后，杏园任照旧宴集，官吏不得禁止。
0.322256
十一年正月卒，年九十八。
太和十一年正月去世，享年九十八岁。
十一年正月去世，年九十八岁。
0.698032
上数步，乱石纵横，路复莫辨。
往上走几步，乱石纵横，路又分辨不出来了。
走下一步，乱石横七竖八八，道路又不知向何方。
0.149628
五年，晋献公灭虞、虢，虏虞君与其大夫百里傒，以璧马赂于虞故也。
五年，晋献公灭虞、虢，俘虏了虞君和他的大夫百里傒，这是用垂棘所产的玉壁和北屈所产的骏马贿赂虞国的结果。
五年，晋献公灭了虞、虢，俘虏了虞君和他的大夫百里傒，这是为了用璧马贿赂虞国。
0.539487
奢崇明又言，尧臣所遣目把彭月政、鲁仲贤六大营助逆不退，声言将抵叙南，攻永宁、沪州。
奢崇明又说，安尧臣所派的目把彭月政、鲁仲贤等人率六大营军队帮助叛逆之贼，声称将抵达叙南，进攻永宁和泸州。
奢崇明又说道，尧臣所派遣的目把彭月政、鲁仲贤六大营的军士，都帮助逆反不归，他们声称要前往叙南，攻打永宁、沪州。
0.359553
成帝咸和六年正月丙辰，月入南斗。
成帝咸和六年正月丙辰，月亮进入南斗。
汉成帝咸和六年正月，丙辰日，月亮进入南斗星座。
0.585341
徐广，字野民，东莞姑幕人也。父藻，都水使者。
徐广字野民，东莞姑幕人，父亲徐藻，官至都水使者。
徐广，字野民，东莞姑幕人。他的父亲徐藻，是都水使者。
0.606723
父寿可得七十三，命终后，当三年受罪报，勤苦行道，可得免脱。
父寿可得七十三年，命终后，应当受三年的罪，父要勤苦行道，就可解脱。
父亲活到七十三岁，死後三年，要受罪报，勤苦行道，可以得到解脱。
0.227967
荡而失水，则蝼蚁皆得志焉。
但是它一旦跃出水面落在岸边，那蝼蛄和蚂蚁都可以随心所欲地咬食它。
如果水被荡漾失了水，那么所有的蝼蚁都能得到满足。
0.020166
其法倍上长加入下长，以上广乘之；倍下长加入上长，以下广乘之；并二位，以高乘之，六而一。
它的计算方法是：将上底面的长乘二，与下底面的长相加，再与上底面的宽相乘；将下底面的长乘二，与上底面的长相加，再与下底面的宽相乘；把这两个数值相加，与高相乘，再取其六分之一。
他的方法是：倍上长加入下长，以上广乘之；倍下长加入上长，以下广乘之；再将两个倍数相加，以高乘之，最后得六而一。
0.056553
是年九月改户部兼翰林学士，入内阁。
这一年九月，改任户部兼翰林学士，进入内阁。
这一年九月，改户部兼翰林学士，进入内阁。
0.868054
上以问诸学士，李绛等对曰： 河北不遵声教，谁不愤叹，然今日取之，或恐未能。
宪宗就此询问各位翰林学士，李绛等人回答说： 河北藩镇不遵奉朝廷的声威与教化，谁不愤恨叹惜！然而，要想现在就攻取他们，也许朝廷还没有这个能力。
皇上问诸学士，李绛等人回答说： 河北不遵守教化，谁不愤怒，然而今天取来，也许不能保证。
0.260286
伍被之属充满殿堂，作道术之书，发怪奇之文，合景乱首。
这样伍被之类，充满大殿，写作道术的书，发表稀奇古怪的文章，与作乱的首领形影不离。
伍被等人填满殿堂，写 在这种道术之书上，发这种奇怪之文，合上景乱首。
0.024407
内史过归，以告王曰： 虢必亡矣。不禋于神而求福焉，神必祸之；不亲于民而求用焉，人必违之。
内史过回来，把这件事告诉王说： 虢国一定要灭亡了，不诚心祭祀而向神求福，神一定会降祸；不对民亲而使用民力，民众一定会背离他。
内史过归，向王报告说： 虢国必然会灭亡。不敬奉神而求福，神必然会降祸；不亲民而求用，人民必然会背叛。
0.201134
刺史以其名士，兼是同宗，恒令夜开城门，纵令问家人出入。
刺史因为他是名士，同时又是同一宗族，经常派人夜间打开城门，放李令问家人出入城门。
刺史因为他是名士，又是同宗，就常常让他在夜里打开城门，任他自由出入。
0.344294
发盖藏，起大众，地气且泄，是谓发天地之房。
打开盖藏之物，发动众多百姓，地气就会宣泄，这叫做开启天地用来闭藏万物的房舍。
天地的藏藏之始，就是大地的气机，当它泄漏的时候，就是天地藏藏之始。
0.019859
于是收其府库，颁赐将士。
于是没收王世充库存的财物，颁发赏赐秦王的官兵。
于是收起他的府库，赏赐给将士。
0.028403
卲又云： 江南任昉，文体本疏，魏收非直模拟，亦大偷窃。 收闻乃曰： 伊常于沈约集中作贼，何意道我偷任昉。 任、沈俱有重名，邢、魏各有所好。
邢邵说： 江南任窻，文体本来疏落，魏收不仅是模仿，简直是大剽窃。 收听到后说： 他常在《沈约集》中做贼，为何说我偷任窻的。 任、沈都很著名，邢、魏便各有喜好。
萧统又说道： 江南任昉，文风本就比较粗疏，魏收不但模仿，而且大肆剽窃。 魏收听后说： 他常常在沈约的集中剽窃，怎么好意思说我是偷任昉的？ 任诞和沈约都很有名气，邢德和魏收各自有各自的特点。
0.201277
以段达为纳言、陈国公，王世充为纳言、郑国公，元文都为内史令、鲁国公，皇甫无逸为兵部尚书、杞国公，又以卢楚为内史令，郭文懿为内史侍郎，赵长文为黄门侍郎，共掌朝政，时人号 七贵 。
以段达为纳言、陈国公，王世充为纳言、郑国公，元文都为内史令、鲁国公，皇甫无逸为兵部尚书、杞国公；又以卢楚为内史令，郭文懿为内史侍郎，赵长文为黄门侍郎，共同掌握朝政。当时人称 七贵 。
把段达任纳言、陈国公，王世充任纳言、郑国公，元文都任内史令、鲁国公，皇甫无逸任兵部尚书、杞国公，又把卢楚任内史令，郭文懿任内史侍郎，赵长文任黄门侍郎，一起掌握朝政，当时人称他们为 七贵 。
0.632355
景在枢密十有余年，为侍中崔光、卢昶、游肇、元晖尤所知赏。
常景在枢密部门十多年，被侍中崔光、卢昶、游肇、元晖尤其赏识。
景在枢密位置十多年，受到侍中崔光、卢昶、游肇、元晖等人的赏识和赞扬。
0.521115
仍循西界山南行，八里，西界山忽横突而东，大溪乃东北折入峡，有小溪自西南山腋来合。
仍沿西面一列山往南行，八里，西面一列山忽然向东横突，大溪于是向东北折入山峡，有小溪自西南的山侧流来会合。
仍循着西边山南行，八里，西边山突然横着突出来往东，大溪就东北折流进山峡里，有小溪从西南山腋处流来汇合。
0.253468
汉孝景中五年，封梁孝王子买为侯国也。
汉孝景帝中五年前，把这里封给梁孝王的儿子买，立为侯国。
汉孝景中五年，封梁孝王子买为侯国。
0.19395
适尚书留梦炎、谢昌元言： 江淮行省事至重，而省臣无一人通文墨者。
尚书留梦炎、谢昌元报告说 ：江淮行省十分重要，而该省臣中无一通文墨的人。
恰巧尚书留梦炎、谢昌元说： 治理江淮行省的事务十分重要，而省臣中没有一个人懂得文化墨水。
0.393507
守曰： 选择贤材，各任之以其能，赏异等，罚不肖。
太守说： 选择优秀人才，根据他们的能力委任他们，奖赏特别出众的，惩罚不正派的。
守说： 挑选人才，各尽其所能，赏赐不同，惩罚不严。
0.145553
周承休，侯国，元帝置，元始二年更名郑公。
周承休县，是诸侯国，亘童时设置，亘丝二年改名叫塑公。
周承休，是侯国，由元帝设立，元始二年改名为郑公。
0.200571
金人攻淮西，飞遣皋渡江，自提兵与皋会。
金军进攻淮西，岳飞派遣牛皋渡过长江，自己率兵同牛皋会合。
金军攻打淮西，高宗派王飞派兵渡过江水，自己带领军队和王飞在江边会合。
0.081289
遂钓出于庭，又叱辱。崔惊失音，不得自理，崔仆妾悉哭泣。
道士对崔生辱骂斥责，崔生吓得说不出话来，没法为自己辩护。崔家的僮仆妻妾也都哭号起来。
于是，他钓出鱼来，又责备他。崔文姬惊得说不出话，不能自理，他的仆人和妾室都哭泣。
0.12961
诏嘉其勤，晋为少卿，掌教雅乐。
下诏嘉奖他的功劳，升任为少卿，执掌教导雅乐。
皇帝下诏嘉奖他的勤奋，晋封他为少卿，掌管教雅乐。
0.364061
卢果登庸，后归晋阳。
卢道士也真的被选拔担任了官职，后来回到晋阳。
卢果做了官，后来又回到晋阳。
0.225978
其非吏，它赎死金二斤八两，以章安之罪，使天下明知臣子之道，毋敢复有邪僻背畔之意。
其他不是官吏的人每人交赎死罪黄金二斤八两，这样就可以公布刘安罪行，使天下人都明白为臣之道，不敢再有坏心，反叛朝廷。
这不是官吏，他赎回死罪所需的金银，以表明章安的罪过，使天下人明确知道臣子之道，不再有邪僻背畔之心。
0.180695
其犯乡论清议，一皆荡涤，与之更始。
刘裕宣布，凡是行为不道德，受过舆论抨击的人，一律清除罪名，使之改过自新。
他犯上作乱，全都被清除，和他重新开始。
0.011583
及杨骏诛，泰领骏营，加侍中，给步兵二千五百人，骑五百匹。
等到杨骏被诛杀，司马泰兼管杨骏的军营，加授侍中，给步兵两千五百人，马五百匹。
等到杨骏被杀，司马泰接收杨骏的军队，升任司马，给予步兵二千五百人，骑兵五百匹。
0.418097
子夏答曰： 夫古者天地顺而四时当，民有德而五谷昌，疾疢不作而无祆祥，此之谓大当。
子夏答道： 古时候天地顺行，四时有序，民有道德，五谷丰盛，疾病不生，又无凶兆，一切都适当其时，恰到好处，这就称为大当。
子夏回答说： 古代，天地顺应，四时正当，人民有德行，五谷丰收，疾病不发生，没有灾难，这就是大适。
0.172612
已！
唉！
已！
0.149535
时次扬州，藻多论奏，宰相黄潜善恶之，遂假他事，免为集英殿修撰、提举太平观。
这时高宗在扬州。汪藻多次上奏章论说事情，宰相黄潜善非常讨厌他，就借其他事情，罢免他的官，让他担任集英殿的修撰、提举太平观。
当时他任扬州知州，上奏很多，宰相黄潜善恶他的奏章，于是借由其他事务，免去了他集英殿修撰、提举太平观。
0.289318
浴罢，由垣后东向半里，出大道。
沐浴完毕，从矮墙背后往东走半里。出到大路上。
洗完澡，从城墙后向东走半里，出大道。
0.152256
富阳人唐宇之侨居桐庐，父祖相传图墓为业。
富阳人唐寓之寄居在桐庐，世代相传以选墓谋生。
富阳人唐宇，侨居桐庐，他的祖先世代相传，把造墓作为一项事业。
0.203139
青州兵走，诣操。
青州兵逃走，去向曹操告状。
青州兵逃到曹操那里。
0.24052
三月，邢州节度使安知建叛，奔青州。
三月，邢州节度使安知建叛变，奔向青州。
三月，邢州节度使安知建叛逃，逃往青州。
0.685924
礼义由贤者出。而孟子之后丧逾前丧。
贤德之人的行为应该符合礼义，而孟子后来为母亲操办的丧事超过先前为父亲操办的丧事。
礼义是由贤者制定的。但是，孟子之后的丧事比以前更严重。
0.03731
己卯，诏群臣实封言时政阙失。
二十九日，下诏大臣密封上奏章陈述时政缺失。
己卯，下诏要求群臣实封言时政阙失。
0.070419
甲起于幕，环之。
武装士兵从帷幕后出来，包围了他们。
甲起于幕，环之。
0.011868
世充引军渡洛水，与李密战，世充军败绩，溺死者万余人，乃率余众归河阳。
王世充带领部队渡过洛水跟李密作战，吃了败仗，被淹死了一万多人，就率领余部返回河阳。
李世充率军渡过洛水，与李密交战，李世充的军队战败，溺死的人有一万多人，于是率余下的部队返回河阳。
0.24269
己未，葬孝冲皇帝于怀陵。
己未，安葬冲帝，陵墓称为怀陵。
己未年，把孝冲皇帝安葬在怀陵。
0.105118
吴铃下卒引冰入船，以蘧蒢覆之，呤啸鼓枻，溯流而去。
吴国的侍从、门卒带领庾冰进船，把他用芦席覆盖起来，呤啸着摇动船浆，逆流而上。
吴铃下卒把冰块引入船中，用蘧蒢覆盖住，吟啸着敲打船桨，逆流而上。
0.171918
和曰： 晋王眉上双骨隆起，贵不可言。
来和说： 晋王的眉上双骨隆起，高贵得不可言说。
王说： 晋王眉上双骨隆起，非常贵重。
0.416602
五月庚戌，韩全义及吴少诚战于广利城，败绩。
五月十三日，韩全义在广利城与吴少诚作战，大败。
五月二十日，韩全义和吴少诚在广利城交战，战败。
0.372779
周文乃悟曰： 微君，遂失天下之望。
周文帝于是明白过来，说： 如果不是您，我会辜负天下人期望。
周文于是醒悟说： 微君，于是失去了天下人的信任。
0.071806
人或说黯曰： 自天子欲群臣下大将军，大将军尊重益贵，君不可以不拜。
有人劝汲黯说： 从天子那里就想让群臣居于大将军之下，大将军如今受到皇帝的尊敬和器重，地位更加显贵，你不可不行跪拜之礼。
有人对杨黯说： 皇上想让群臣拜大将军，大将军更加尊重，皇上不能不拜。
0.139305
钲二，鼓四，红旗，拂子各二，红罗盖、鞍、笼各一，弓二，箭三，灶、釜、火炉各一，俱以木为之。
钮二件，鼓四件，红旗、拂子各二件，红罗盖、鞍、笼各一件，弓二把，箭三枝，灶、釜、火炉各一件，都用木头制成。
敲两次锣，敲四次鼓，一面红旗，两个拂子，一个红罗盖、一个鞍、一个笼，两个弓，三个箭，一个灶、一个釜、一个火炉，全部用木头做的。
0.094807
父略，平远将军。
父亲宝略，担任平远将军。
父略，是平远将军。
0.380314
子香，字明珍，有器尚。
儿子高香，字明珍，有才能和志向。
子香，字明珍，有才干。
0.455478
又缘保意劾去司礼秉笔孙德秀、温太及掌兵伏局周海，而令诸内侍俱自陈。
他还顺着冯保的心意弹劾司礼监秉笔太监孙德秀、温太以及掌兵仗局的周海，使他们因此被撤职。
又因为保意弹劾去司礼秉笔孙德秀、温太及掌兵伏局周海，而命令所有内侍都各自陈报。
0.214334
若置之京师，则轻躁狂险之人必辐辏其门，争问吉凶。
如果把他留在京师，那些轻举妄动、性情暴躁、狂放不拘等危险人物就一定会聚集到他的门下，争相询问凶吉。
如果把这些人放在京城，那么轻躁狂妄的人必然会聚集到他家门口，争相询问他的吉凶。
0.211038
隆庆初，进右中允，直经筵，寻迁左谕德。
隆庆初年，晋升为右中允，负责经筵，不久调任为左谕德。
隆庆初期，他升任右中允，直经筵，后来又升任左释义德。
0.194359
元和二年，以本官充翰林学士。
元和二年，以本官充任翰林学士。
元和二年，以本官充任翰林学士。
1
诏留忠武等军二万人，委大明宫留守王徽及京畿制置使田从异部分，守卫长安。
僖宗颁诏，留下忠武等军二万人，委派大明宫留守王徽和京畿制置使田从异行进处置，驻守护卫长安。
下诏让忠武等军队留驻二万人，把这部分军队交給大明宫留守王徽和京师制置使田从异，来保卫长安。
0.447667
乙酉，又孛于东方。
乙酉，又同样出现在东方。
乙酉年，又发生火灾于东方。
0.113021
樊於期偏袒撤挽而进曰： 此臣之日夜切齿腐心也，乃今得闻教!
樊于期袒露出一边肩膀，用一只手紧紧地握住另一只手腕，走近荆轲说： 这是我日夜咬牙切齿痛心疾首的事情，今天才能听到您的指教！
樊於期偏袒撤挽而进说： 这是我每天切齿腐心的事，今天才听到您的教诲！
0.147078
其运暑，其化暄嚣郁燠，其变炎烈沸腾，其病上热郁、血溢、血泄、心痛。
少阳相火司天，厥阳风木在泉。
它的运化是暑热，它的变化是温热蕴结，它的变化是炎热沸腾，它的疾病是上热蕴结、血溢、血泄、心痛。
0.004649
齐受禅，加开府仪同三司，别封西安县子。
齐立国，加光开府仪同三司，另封西安县子。
齐国接受皇位，加封开府仪同三司，又封为西安县子。
0.433137
复以德棣节度使李全略为横海节度使。
唐穆宗仍任命德棣节度使李全略为横海节度使。
又把德棣节度使李全任横海节度使。
0.502259
父没，水浆不入口者五日，居丧尽礼。宣抚司、行省以掌书记辟，不就。
父亲逝世，恭懿按丧礼克尽孝道。宣抚司、行省召他掌书记之职，恭懿辞不就任。
父亲去世，水饭不能入口，五种丧事都做到。宣抚司、行省都派来掌管文书，不接受。
0.197949
字少季，临淮人，传《老子》。
徐氏字少季，临淮人，传授《老子》。
字少季，是临淮人，他传扬《老子》的学说。
0.37371
以高道穆为御史中尉。
北魏任命高道穆为御史中尉。
把高道穆任为御史中尉。
0.503099
谥曰烈。
谧号为烈。
谥号叫烈。
0.125743
能劾百鬼众魅，令自缚见形。
能弹劾各种鬼怪，使它们自投罗网并现出原形。
能驱除百鬼众魅，使鬼魅自己捆绑自己现形。
0.032579
武德三年，太宗讨武周于柏壁，武周令敬德与宋金刚来拒王师于介休。
唐高祖武德三年，太宗李世民在柏壁城讨伐刘武周，刘武周命令尉迟敬德和宋金刚到介休县抵抗唐军。
武德三年，唐太宗率军讨伐武周，武周的敬德和宋金刚在介休地方迎接唐军。
0.267069
文帝于仁寿宫将大渐，太子与杨素矫诏令衍、宇文述领东宫兵，帖上台宿卫，门禁并由之。
文帝将死于仁寿宫，太子和杨素假托皇帝诏令，令郭衍和宇文述统领东宫兵马，兼领上台宿卫，宫门的禁领都由二人决定。
文帝在仁寿宫病重，太子和杨素伪造诏令，让衍、宇文述领东宫的军队，贴上标签宿卫，门禁由他们管理。
0.203774
公孙傁趋进曰： 日旰君勤，可以出矣。
公孙傁快步走进，说： 天晚了，国君也累了，可以出去了！
公孙傁趋进说： 日已天晚，君可出去了。
0.089036
非肉不食。文张善宋，恶公子牟夷，寅然。
没有肉不吃饭，文张和宋君很要好，讨厌公子牟夷，结果宋君摒弃了公子牟夷。
不吃饭就吃肉。文张善宋，厌恶公子牟夷，态度明显。
0.151486
如不知而问之，是不能先知，七也。
如果不知道而去问他们，这正好说明他不能先知，这是第七条证据。
如果不知道而问，不能预先知道，这是第七条。
0.342254
昭明太子尚幼，敕知宫事，太子礼之甚重，每事询谋。
昭明太子当时年幼，皇帝让徐勉教他懂得宫中之事，太子对徐勉非常敬重，各种事情都同他商量。
昭明太子还很小，皇帝命令他管理宫中事务，太子对他很尊重，每事都向他请教。
0.163519
若是，则纪氏其强本节用，适足以使其民谷尽而不能理，为天下虏。
这样，纪氏虽加强农业节约开支，但不能经营管理，恰恰使他的百姓粮食外流净尽而成为天的俘虏。
如果是这样，那么纪氏就只注重强硬地遵守节度，却不能使百姓的粮食都耗尽而没有地方可治理，这就等于使天下成为敌国。
0.040305
然使所善儒生窥朕意，徼封爵，故止封侯而不公。
但却派与他要好的儒生窥探朕意，所以封爵时，只封侯而不封为公。
但是让那些熟悉儒家的学生来探求我的心思，希望封爵，所以只封侯而不封公。
0.212554
十四年，给事中李侃请以驘车千辆，铁索联络，骑卒处中，每车翼以刀牌手五人，贼犯阵，刀牌手击之，贼退则开索纵骑。
十四年，给事中李侃把一千辆骡车，用铁索连接，骑兵处在车中，每辆车配备五名刀牌手，贼寇侵犯军阵，刀牌手攻击他们，贼寇撤退就解开铁索放出骑兵。
十四年，给事中李侃请求提供战车一千辆，用铁索联结，让骑兵居中，每辆战车翼以五个刀牌手，贼兵侵犯时，刀牌手击退贼兵，贼兵退却就开放铁索，让骑兵纵马前进。
0.30624
先王之书《太誓》之言然，曰： 纣夷之居，而不肯事上帝、弃阙其先神而不祀也，曰： 我民有命。
先王的书《太誓》也这样说，道： 纣很暴虐，不肯侍奉上天，抛弃他的先人的神灵而不祭祀。说： 我有命！
先王所写的《太誓》中，说： 纣王不听天命，不事上帝，不祭先神，却只顾自己的命。
0.111926
弘治十五年复设。
弘治十五年恢复设置。
弘治十五年又恢复设置。
0.701688
谨事瓶钵，渐见秽监。诟詈而出，以袈裟挂于寺门曰：吾比厌俗尘，投身清洁之地，以涤其业鄣。
他一直是严格地按戒律饮食，然而渐渐地发现其中的污秽和一一婬一一滥，便大骂而出走。他把袈裟挂在寺院的大门上说： 我很厌烦俗尘，才亲投身于清洁之地，以洗涤那些罪恶。
谨慎地对待瓶子和钵子，逐渐看到不净的监禁。批评责骂后，把僧袍挂在寺门上，说：我比 為俗尘所困扰，投身于清净之地，来洗刷我的业障。
0.073956
暢又问： 君居何任？
张又问： 您任何职？
畅又问： 您居于何地？
0.381633
至夜，令左右召之，见室内唯一棋局耳，乃是所失之者。
到了晚上，马举叫左右的人去请老头，只看见室内有一个棋盘，就是丢失的那个。
到了晚上，让左右去叫他，看到室内只有一副棋局，就是他丢失的那副。
0.248201
群臣请不已，乃许之。然犹素冠疏食以终三年，如文帝之丧。
群臣仍然请求不已，晋武帝便听从了，但是仍然戴白冠，吃素食，坚持了三年，如同为晋文帝守丧一样。
群臣一直请求，于是才答应。但是还素冠穿素衣，吃素饭三年，就像文帝丧事一样。
0.061502
张武者，吴郡由拳人也。
◆张武传，张武，吴郡由拳县人。
张武，是吴郡由拳人。
0.256817
晋太兴三年，建平夷王向弘、向等诣台求拜除，尚书郎张亮议 夷貊不可假以军号 ，元帝诏特以弘为折冲将军、当平乡侯，并亲晋王，赐以朝服。
晋朝太兴三年，建平夷王向弘、向瑶等人前往朝廷请求授任，尚善郎张亮建议： 对夷貊不能赐给军号。 元帝下韶特地任命向弘为折冲将军、当乎乡侯，并封亲晋王，赐给朝见的礼服。
晋太兴三年，建平夷王向弘、向等到朝廷求任折冲将军、当平乡侯，尚书郎张亮建议说：夷万年不可假借军号，元帝下诏特封弘为折冲将军、当平乡侯，并亲自晋见王，赏赐朝服。
0.369061
于是以益为朕虞。
于是任命益为朕虞，主管山泽。
于是把益作为朕的虞虞。
0.049364
文帝十二年，有马生角于吴，角在耳前，上乡。
文帝十二年，吴国有马生角，角在耳前，向上长。
文帝十二年，有马生角于吴，角在耳前，上乡。
0.561629
杨朱蹴然变容曰： 敬闻命矣！
杨朱立刻变得十分恭敬地说： 敬听教诲了。
杨朱突然改变容色，说： 敬听命令了！
0.220345
四月，命王伦使金国迎奉梓宫。
四月，命令王伦出使金国迎奉梓宫。
四月，命令王伦出使金国迎接皇上的梓宫。
0.674945
经纬六宫，罔不弥纶。
统率六宫，靡不照顾周到。
星宿都包括在经纬六宫之中，没有不包括的。
0.025607
平行脊上，又二里余，有数家倚北脊，是为分水关，村西有水沿北坡南下，此为潞江安抚司后峡发源处矣。
平缓行走在山脊上，又是二里多，有数家人背靠北面的山脊，这是分水关，村西有水沿北面的山坡向南下流，这是潞江安抚司后峡的发源处了。
平行脊上，又二里多，有几家倚着北脊，这就是分水关，村西有水沿北坡南下，这就是潞江安抚司后峡的发源处。
0.463223
嘉靖五年举会试，径归。
嘉靖五年赴京会试，但未参加廷试便回家了。
嘉靖五年，参加会试，直接回家。
0.212202
又为作一符，曰： 以此主地上鬼神。
又替长房画一道符，说道： 凭这可以主宰地上的鬼神。
又给他作了一道符咒，说： 以此主持地上的鬼神。
0.291071
二年春正月甲子，初祀上帝于南郊，以始祖神元皇帝配，降坛视燎，成礼而反。
二年春正月初七，首次在南郊祭祀上天，并由始祖神元皇帝配祀，皇帝下了祭坛后又观看了火燎的情况，礼成而回。
第二年春天正月甲子，开始在南郊祭祀上帝，把始祖神元皇帝配祭，在坛上燃烧香火，完成祭祀后返回。
0.272996
高阳王雍，干之母弟，启论谧，故超赠假侍中、征南将军、司州牧，谥曰贞景。
高阳王元雍，是元干的同母弟，上书为元谧论说，所以越级追赠假侍中、征南将军、司州牧，谧号为贞景。
高阳王刘雍，是刘启的母弟，刘启论刘雍，所以超授他侍中、征南将军、司州牧，谥号叫贞景。
0.374479
夫西河魏土，文侯所兴，有段干木、田子方之遗风，漂然皆有节概，知去就之分。
西河是战国时魏国的土地，魏文侯兴起的地方，有段干木、田子方遣留的风范，两位贤士都有高尚的节操和宽宏的度量，知道辞官与出仕的分寸。
西河魏地，是文侯所发展的，有段干木、田子方等人的遗风，他们都有节概，知道什么地方该去，什么地方该留。
0.190522
愿与大臣延及儒生，述旧礼，明王制，驱一世之民，济之仁寿之域，则俗何以不若成、康？
愿同大臣一起选拔儒生，继承旧时礼仪，彰明王者的制度，督促一代的百姓，达到仁爱长寿的境地，这样的礼俗又怎么不如周成王、周康王时期呢？
希望與大臣延及儒生，述說過去的礼制，阐明王制，使一代的人民，都得到仁寿的福佑，那么，世道 why 不象成康那样呢？
0.042844