Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
宗望许宋修好，约质，割三镇地，增岁币，载书称伯侄。
宗望答应宋国使臣和好，但是提出条件：要人质，割太原、中山、河间三镇地，增加年税钱，写成书面文件以伯侄相称。
宗望允许宋国修复关系，约好用质子，割让三镇土地，增加岁币，写书信称宋国为伯侄。
0.083116
行密喜，益甲出战，俘杀如藉，彦军不出。
杨行密高兴了，增派军队出营作战，俘虏杀死了很多敌兵，秦彦的军队不出城了。
行密高兴，益甲出战，俘杀很多，彦军没有出来。
0.108132
又攻北平砦及保州，复为州、砦兵所败。
契丹又进攻北平寨和保州，又被宋军打败。
又攻打北平寨和保州，又失败了。
0.411522
上大笑曰： 善。
武帝听了大笑： 好了好了。
皇上大笑说： 很好。
0.051749
明年，刘备称帝于蜀，孙权亦自王于吴，于是天下遂三分矣。
第二年，刘备称帝于蜀，孙权也自称王于吴，于是天下就成了魏、蜀、吴三分的格局。
第二年，刘备在蜀称帝，孙权在吴称帝，于是天下就三分了。
0.303128
若不早决，竦必坚求面对，叙恩感泣，复有左右为之地，则圣听惑矣。 章累上，即日诏竦归镇，竦亦自请还节。
如果不早早决定，夏竦必定坚持要求皇帝当面召见询问，叙说恩典感动流泪，再有左右为之地，那么圣听就被迷惑了。 奏章接连上呈，当天诏命夏竦返归蔡州，夏竦也自己请求返回。
如果不马上作出决定，杨ients会坚决要求面见，讲讲他的恩德感动得流泪，再有人帮助他，圣上就会受他的迷惑了。章累上奏，圣上就下诏让杨ients回镇守。杨ients也自动请求回镇。
0.11955
常服亦与亲王世子同。
平常服饰也与亲王世子的相同。
经常穿衣服也和亲王世子一样。
0.211421
始乎无端，终乎无末。
开始于无端，结束于无终止。
开始于无端，结束于无末。
0.760432
上古之人于羽山之下修立鲧庙，四时以致祭祀。
上古的百姓在羽山下修建了鲧庙，一年四季都来祭祀鲧。
古代的人于羽山之下建造了鲧庙，一年四季都来祭祀。
0.510862
至于经礼乐而纬国家，通古今而述美恶，非斯则莫可也。
至于制定礼乐治理国家，了解古今记述善恶，舍弃文学便没有其他方法。
到了研究经礼乐，纬度国家，通晓古今，记述美恶，没有比得上它的了。
0.059059
绍破，使督兖、豫、徐州军粮；时军食少，渊传馈相继，军以复振。
打败袁绍后，太祖又让他管理衮州、豫州和徐州的军粮；当时粮饷缺乏，夏侯渊想方设法转运粮食，军中士气才得以重振。
张绣被破，张绣派张督率兖、豫、徐州的军队输送粮食；当时军中粮食很少，张绣传送粮食连续不断，军队因此又振作起来。
0.09123
后遣夏煜、陈显道招谕，彼复狐疑不从。
后派夏煜、陈显道招谕，他又狐疑不归从。
后来派夏煜、陈显道去招降，他们又狐疑不信任。
0.422611
时，北中郎将卢植及东中郎将董卓讨张角，并无功而还，乃诏嵩进兵讨之。
当时北中郎将卢植及东中郎将董卓讨伐张角，都无功而归，于是诏令皇甫嵩带兵讨伐。
当时，北中郎将卢植和东中郎将董卓讨伐张角，没有取得功绩就退兵了，于是下诏让刘嵩再派兵去讨伐张角。
0.367148
黄初中，察孝廉，除郎中。
黄初年间，王基被推举为孝廉，被任命为郎中。
黄初中时，他因考察孝廉成绩优秀，被选拔为郎中。
0.157868
魏刑白马而筑之，故世谓之白马城。
魏杀白马致祭筑了此城，所以人们称为白马城。
魏国把白马城修筑得很好，所以人们也叫它白马城。
0.298179
三叛既平，帝浸骄纵，与左右狎昵。
三叛平息后，后汉隐帝逐渐骄奢放纵，和身边的宠臣随意玩耍。
三叛已经平定，皇帝逐渐骄横放纵，和身边的大臣们关系密切。
0.331719
婚娶不用币，有受者耻之。
婚娶不用聘礼，有收聘礼的大家都认为可耻。
娶媳妇不用币，有接受的人就感到耻辱。
0.034379
臣思入国门，坐于肺石之上，使三槐九棘平臣之罪，而阊阖九重，陷阱步设，举趾触罘罝，动行絓罗网，无缘至万乘之前，永无见信之期。
我曾经想进入京都洛阳的大门，坐在宫廷门外的赤色肺石上，让三公九卿公正评判我的罪过。然而，皇宫之门紧闭九重，每走一步都是陷阱，举足便触犯法网，挪步就遭陷害，我无法来到陛下面前，永远没有获得陛下相信的日子。
臣想进入国门，坐在肺石之上，让三槐九棘平定我的罪过，而阊阖九重，陷阱步设，脚触甲醛网，行动触网，没有机会进入万乘之前，永远没有见信之期。
0.145172
后拜大司马，从文宣征蠕蠕，在军暴疾薨。
后来拜任大司马，随塞宣出征垩铝，在军中暴病而死。
后来他拜大司马，随文宣帝征蠕蠕，在军中突然病逝。
0.294564
但扬区未安，余烬宜荡，乘胜掎角，势不可遗。
然而扬州未安，余烬应该扑灭，乘胜犄角，势不可遗。
但是扬区没有安定，余烬应当清除，乘胜追击，形势不可遗留。
0.222298
其后塞壁之上，水从上涧垂下，其声潺潺不绝，而前从块石间东注二潭矣。
它后边堵塞的石壁之上，水流从上边的山涧中垂下来，水声潺潺不绝，然后在前方石块间向东注入第二个深潭去了。
此后塞壁之上，水从上涧流下，声音潺潺不断，而前面从块石间流到二潭。
0.112618
六师未至，以锐兵克之於牧野。
大军还没有到达殷的都墟，就凭精锐的士兵在牧野一举打败殷纣。
六师没有到达，就派锐兵在牧野之战中战胜了他们。
0.182683
秋，九月，以尚书令马当为六军都督，征集士卒七万馀人为舟师，大阅于成都，鼓噪盈江；寿登城观之，有吞噬江南之志。
秋季，九月，任命尚书令马当为六军都督，征集士卒七万多人为水军，在成都举行盛大的阅兵式，鼓噪之声充溢江面。李寿登上城楼检阅，大有吞噬江南的志向。
秋季，九月，任命尚书令马当为六军都督，征集士卒七万多人作为水军，在成都进行检阅，喧哗声填满江面；王寿到城下观看，有吞并江南的意图。
0.518765
进彪为侯。
进封石彪为侯。
进彪做了侯。
0.086907
征乃就职。
魏徵只得就职。
于是，他便开始工作。
0.021105
贞祐二年，诏徙永中妻、子石古乃等郑州安置。
贞二年，皇帝下诏把完颜永中的妻子、儿子完颜石古乃迁到郑州安居。
贞祐二年，下诏把永中妻、子石古乃等迁移到郑州安置。
0.190762
梁元帝密报太祖，太祖乃遣忠督众讨之。
梁元帝秘密地报告太祖，太祖就派遣杨忠统领军马前往征讨。
梁元帝向太祖报告了这件事，太祖就派忠督率众去讨伐他。
0.218852
秦王世民讨刘武周。
秦王李世民征讨刘武周。
秦王李世民讨伐刘武周。
0.603415
诏推扬其功以劝在位，遂为陕西转运使、制置解盐。
诏令推举彰扬他的功绩以规劝在职的官吏，于是任陕西转运使、制置解盐。
下诏推广他的功绩来勉励在朝的官员，于是他担任陕西转运使，设置了解盐。
0.301129
自和帝之丧，邓骘兄弟常居禁中，骘不欲久在内，连求还第，太后许之。
已卯，永昌郡边境外夷人僬侥部落的首领陆类等人，率领全体部众归附汉朝。三月甲申，将清河孝王刘庆安葬在广丘，由司空、宗正负责治丧，礼仪比照东海恭王刘强。
自和帝去世后，邓 是非常非常重要的兄弟经常住在宫中，邓 不发生又会如何不希望久居宫中，连续请求回家，太后同意了。
0.003849
高平王悝为征南将军，镇离石；济南王骥为征西将军，筑西平城以居之；魏王操为征东将军，镇蒲子。
任高平王刘悝为征南将军，镇守离石；济南王刘骥为征西将军，建筑西平城居住；魏王刘操为征东将军，镇守蒲子。
高平王高平王悝任征南将军，镇守离石；济南王济南王骥任征西将军，建造西平城居住；魏王曹操任征东将军，镇守蒲子。
0.624575
须卜骨都侯为单于一年而死，南庭遂虚其位，以老王行国事。
须卜骨都侯当了一年单于就死了，南单于庭因此单于位置空缺，由年老的王侯掌管国内事务。
须卜骨都侯一年后死了，南庭就空位了，由老王代理处理国家大事。
0.181662
王稷家二奴告稷换父遗表，隐没进奉物。
王稷家的两个奴仆告发王稷掉换其父的遗表，隐瞒了进奉朝廷的财物。
王稷家的两个奴仆告诉王稷，王稷把父亲遗留下来的表物藏起来。
0.308508
王曰： 今时如耳、魏齐与孟尝、芒卯孰贤？
秦王说： 现在的如耳、魏齐和从前的孟尝君、芒卯相比，谁更贤能？
王说： 如今像耳、魏齐和孟尝、芒卯，谁更贤良？
0.314139
彼军败绩，死者如麻，再战再奔，朝那狡童，漏刃而去，从亡之卒，不过十余人。
第二次交锋，敌人又失败逃跑。朝那这个狡滑的人，从刀下脱逃了，跟着他逃跑的士兵，只不过十多个人。
那军大败，死的人像麻一样多，两次战败两次逃走，朝那狡猾的童子，漏出刀刃就逃走，跟随着逃亡的士兵，只有十余人。
0.112133
性亦矜傲，责乡里谢鲲等拜。
性情也傲慢，责令同乡人谢鲲等行跪拜礼。
他也很自负，要求同乡谢鲲等人拜见他。
0.075626
谢景时为豫章太守，不胜哀情，弃官奔赴，拜表自劾。
谢景当时担任豫章太守，他无法抑制悲痛心情，竟弃职前来奔丧，又上表自我弹劾。
谢景时是豫章太守，十分悲哀，辞官前往，上表自责。
0.141641
夏四月甲子，太子太师、赵国公长孙无忌，太子太傅、梁国公房玄龄，太子太保、宋国公萧瑀各辞调护之职，诏许之。
夏四月甲子，太子太师、赵国公长孙无忌，太子太傅、梁国公房玄龄，太子太保、宋国公萧瑀各辞去调理保护太子的职务，天子同意。
四月，甲子日，太子太师、赵国公长孙无忌，太子太傅、梁国公房玄龄，太子太保、宋国公萧瑀，都辞去辅佐之职，皇帝诏令允许。
0.647584
明宗数责大臣问谁可行者，范延光、赵延寿等卒以敬瑭为请，乃拜河东节度使、大同彰国振武威塞等军蕃汉马步军总管，落六军副使，乃行。
明宗几次要大臣讨论谁能出镇防边，范延光、赵延寿等人都推荐敬瑭，于是任命他为河东节度使，大同、彰国、振武、威塞等军蕃汉马步军总管，免去六军副使，才出镇。
明宗多次责问大臣谁可以替代，范延光、赵延寿等人请求让石敬塘来，于是任命他为河东节度使、大同彰国振武威塞等军蕃汉马步军总管，降为六军副使，于是出发。
0.501344
子余曰： 君以天子之命服命重耳，重耳敢有安志，敢不降拜？
赵衰说： 国君用天子接待诸侯的待遇来接待重耳，重耳怎敢有苟安的想法，又怎敢不下堂拜谢呢？
我告诉他说： 您以天子之命服命于重耳，重耳敢有安志，敢不降拜？
0.133819
且东寇每伺间隙，吐谷浑亦能为变。
况且束部的强寇经常窥伺间隙，吐谷浑也能制造变乱。
而且东寇总在寻找机会，吐谷浑也会发生变乱。
0.208425
其秋，遣楼船将军杨仆从齐浮渤海；兵五万人，左将军荀彘出辽东：讨右渠。
元封二年秋天，汉朝派楼船将军杨仆从齐地乘船渡过渤海，军队有五万人；左将军荀彘率兵走出辽东郡，去讨伐右渠。
秋季，派楼船将军杨仆从齐国浮渡渤海，带兵五万人，左将军荀彘出辽东，讨伐右渠。
0.350084
其年石季龙死，来年冉闵杀石遵及诸胡十万余人，其后褚裒北伐，丧众而薨。
这一年石季龙死了，第二年冉闵杀了石遵及各少数民族十万余人，其后褚裒向北讨伐，丧失军队而死亡。
那一年，石季龙死了，第二年，冉闵杀死了石遵和许多胡人，十万人左右，之后褚裒北伐，结果丧师而死。
0.30143
傕等益怀忧惧，不知所为。
李催等人更加害怕，不知该怎么办。
李傕等人更加忧愁恐惧，不知道怎么办。
0.338131
又诏内外文武，各复其职，远方悉停奔赴。
又诏令朝廷内外文武百官，复其原职，远方一概停止赴丧。
又下诏令内外文武，各自恢复原职，遠方停止奔赴。
0.177693
相王旦为安国相王、太尉、同凤阁鸾台三品。
相王李旦任安国相王、太尉、同凤阁鸾台三品。
相王旦是安国相王、太尉、同凤阁鸾台三品。
0.790033
太师李善长奏诸工匠用厌镇法，帝将尽杀之。
太师李善长奏说诸工匠用厌镇法，皇上将要把他们全部杀了。
太师李善长上奏说：工匠们用厌镇法，皇帝准备全部杀掉他们。
0.397918
遂舍之。
就放了他。
于是就舍弃了。
0.043472
明年，封少子武为代王，后徙梁，是为梁孝王。
第二年，又封宝姬的小儿子刘武为代王，后来改为梁王，也就是梁孝王。
第二年，封小儿子刘武为代王，后来又迁到梁国，这就是梁孝王。
0.553632
赵禹去，谓两人曰： 各自具鞍马新绛衣。
赵禹走后，对他们俩人说： 各人自己去准备鞍子和新绛衣等。
赵禹离开后，对两个人说： 各自准备鞍马和新的衣裳。
0.246109
然高州有电白县，乃是邻境，又何谓也？
然而高州又有电白县，与雷州是邻境，这个 电白 又是什么意思呢？
但是高州有电白县，它是邻近地区，又是什么呢？
0.227133
绘答言： 辞乐之事，向以不异。
刘绘回答说： 辞乐之事，本不惊异。
绘答说： 辞乐的事情，以前我们认为它與其他事情没有不同。
0.191438
献公十三年卒，子声公胜立。
献公十三年逝世，儿子声公胜即位。
献公十三年去世，他的儿子声公胜继位。
0.462489
在任八年，迁离城镇将。
刘藻在任上八年，迁任离城镇将。
任官八年，升任离城镇将。
0.424639
对曰： 朝中之人，臣不敢保，况敢保数千里外戎狄之心乎！
李德裕回答说： 对于朝廷百官是否每个人都讲信用，我都不敢保证，何况对几千里之外的戎狄呢！
回答说： 朝中的人，我不敢保证，更何况敢保证那些离朝中千里之远的戎狄之心呢！
0.242494
起重光协洽，尽重光大荒落，凡十一年。
起重光协洽，尽重光大荒落，一共十一年。
起重光和光协合，重视大荒的荒凉，共十一年。
0.285923
如此数次，周旋跬步，草皆沾湿，火至免焚。
这样经过了多次，那狗围绕杨生慢步行走，草都被水打湿了，火势到达这里就免遭了焚烧。
这样多次周旋走动，草都沾湿了，火就烧不到。
0.088988
大汉初定，匈奴强盛，围我平城，寇侵边境。
大汉初建，匈奴强盛，把高祖围困在乎城，侵犯边境。
汉朝初年，匈奴人很强盛，包围了我们的平城，侵犯我们的边境。
0.188521
列称 寻生鱼典税，先本是邓僧琰启乞，限讫今年五月十四日。
彭难当陈述说 谋求收取鱼典税，原本是邓僧琰所请求的，至今年五月十四日到期。
我们要求你把生鱼税的名单，先由邓僧琰提出，限定到今年五月十四日。
0.215168
始见西向有门三叠，而不知登处反在东峰之半也。
开始时见向西处有三层洞口，却不知上登之处反而在山峰东面的半腰上。
开始看到西面有三层门，却不知道登高的地方反而在东峰半山。
0.166702
徙长春州钱帛都提点。
迁任长春州钱帛都提点。
把长春州的钱物都收归国库。
0.091446
棋侣谓吕必不顾局矣，因私易一子以自胜，吕辄已窥之，而棋侣不悟。
棋友以为吕元膺一定顾不上棋局，就偷偷换了个棋子来取胜。吕元膺已经把一切看在眼里。
棋侣说：吕必不会顾及棋局了，于是他便暗中让一步，以自己占优。吕国却已经看出了他的意图，而棋侣却没有看出来。
0.016649
两者大王何居焉?
对于这两个谋略，大王如何取舍呢？
这两个大人物有什么地方呢?
0.069366
更始遣尚书令谢躬率六将军讨王郎，不能下。
刘玄派尚书令谢躬率领六位将军讨伐王郎，没有进展。
更始派尚书令谢躬和六位将军去讨伐王郎，但未能成功。
0.429881
虏既克虎牢，留兵居守，余众悉北归。
魏军攻下虎牢，留下部分兵力防守，其余的全部北还。
敌人攻占虎牢，留下军队驻守，其余的都向北回去。
0.321089
将军宜承顺圣意，加异往时，每事凡议，必与及之，指为诚父，出于将军，则孰敢不说谕？
将军应该奉承顺从圣上的心意，更加不同于以前，每件事凡要商议，一定要让他参与，意旨因忠诚而发，又由将军提出，那么谁敢不高兴呢？
将军应当顺应圣上的意思，比照过去，每事都应当同他商议，把他为诚父，由他提出，谁敢不听从？
0.055078
阁臣沈一贯、朱赓力庇吕本，不从其议。
内阁大臣沈一贯、朱赓竭力庇护吕本，不听其议。
阁臣沈一贯、朱赓支持吕本，不支持他的意见。
0.3918
戊午，西南有大声如雷。
二十六日，西南方有巨大声音如同雷鸣。
戊午，西南方有震耳欲聋的雷声。
0.226532
植问曰： 幸与道兄同姓，欲为兄弟，冀师道术可乎？
马植道： 我有幸和你同姓，想和你结为兄弟，希望向你学习道术，可以吗？
植问曰： 幸运地和道兄同姓，想成为兄弟，希望师道术可以吗？
0.316778
天下莫相憎于胶漆，而莫相爱于冰炭。
天下没有比胶和漆更不能相容的了，没有比冰和炭更相爱的了。
天下的人，没有谁会憎恨胶漆，也没有谁会喜爱冰炭。
0.057945
帝皆用副者。
皇上都用第二人选。
皇帝都重用副手。
0.034666
景德初，代还，真秘阁。
景德初年，陈彭年复出，在秘书阁任职。
景德初年，代还，真秘阁。
0.222721
张燕既为绍所败，人众稍散。
退憨被直钮打败后，部众逐渐散去。
张燕被张绍打败后，部下逐渐散去。
0.468924
郝瑗哭举得疾，遂不起，由是国势浸弱。
薛举去世，郝瑗伤心过度得了病，于是不治而死，王国的势力也从此逐渐衰落。
郝瑗因病去世，因此国家形势日益衰弱。
0.03184
《春秋》祭祀，不言卜日。
《春秋》上记载祭祀不讲占卜日子。
《春秋》祭祀，不提占卜日期。
0.261194
于是，宋吏部侍郎史弥远定计杀韩柟胄，弥远知国政，和好自此成矣。
于是宋吏部侍郎史弥远定计杀韩胄，弥远掌管国政，和好从此成了。
于是，宋吏部侍郎史弥远定下计策，要杀掉韩柟的igen，史弥远掌握着朝政，这样，两国的关系就变得友好起来。
0.212497
景公惭焉，举觞自罚。罚二臣者各二觞焉。
景公觉得惭愧，举起杯子自己罚自己喝酒，又罚了史孔、梁丘据各两杯酒。
景公感到惭愧，举杯自罚。罚两个臣子各两杯酒。
0.196142
正统时，许补儒学生员。
正统时期，允许补充儒学生员。
正统时，许补儒学生员。
0.402041
北宰相实鲁妻馀卢睹姑于国至亲，一旦负朕，从于叛逆，未置之法而病死，此天诛也。
北宰相实鲁妻余卢睹姑为国家至亲，一念之间就辜负了朕，附从于叛逆，未曾置之法网就先已病死，这便是天诛。
北宰相实鲁的妻子余卢睹在国中是皇亲，一旦背离皇上，投向叛党，没有法度来处理，就病死了，这是天理所诛。
0.1556
壬午，赠太师、酆王庙号褒德，陵号荣先，置六品令、八品丞。
十三日，赠予太师、酆王庙号为褒德，陵墓号为荣光，设置六品的令，八品的丞。
壬午年，赠太师、酆王庙号褒德，陵号荣先，设置六品令、八品丞。
0.371895
宋文帝元嘉二十六年三月，幸京口。
宋文帝元嘉二十六年三月，驾幸京口。
宋文帝元嘉二十六年三月，到京口。
0.765955
公孙龙，赵平原君之客也；孔穿，孔子之孙也。
公孙龙是赵国平原君的幕僚，孔穿是孔子的后裔。
公孙龙，是赵平原君的客人；孔穿，是孔子的孙子。
0.299063
止若圆底器，常恐他物触。
不动时如圆底的器具，经常害怕别的物件触碰它。
这像圆底的家伙，经常担心别的东西碰撞到它。
0.093356
坚又曰：今之后进，文词孰贤？
徐坚又问：现在的后起之秀，谁的文章好？
萧坚又问：现在新进的人，谁比较有才学？
0.296609
癸丑，以旱虑囚，命京官九品以上言事。
二十日，武后因旱灾讯察记录囚犯的罪状，下令九品以上的京官议政。
癸丑年，因为旱灾考虑罪囚，命令京官九品以上的官员上奏朝政。
0.17559
乐祁归，卒于大行。
乐祁动身回去，死在太行。
乐祁回去后，死在大行。
0.140974
帝武丁即位，思复兴殷，而未得其佐。
武丁帝即位后，想要复兴殷朝，但一直没有合适的大臣来辅佐。
武丁即位后，他想要恢复殷朝，但是没有找到合适的辅佐。
0.28623
戊申，李\ue148陷宋州。
二十日，李宀介攻破宋州。
戊申，李德裕攻占宋州。
0.112113
二曰抑侥幸。
二是抑制侥幸。
第二，要抑制侥幸。
0.467138
行无廉耻，辱而不死，曰 管子之趋也。
行动不讲廉耻，为了活着宁愿受辱，还说这是符合管仲志向。
没有廉耻，辱而不死，就是 管子之趋。
0.042676
股际骨空，在毛中动下。
股际的骨空，在阴毛中的动脉下面。
股骨之间有空，在毛中流动。
0.088918
臣前与官属三十六人奉使绝域，备遭艰厄，自孤守疏勒，于今五载，胡夷情数，臣颇识之，问其城郭小大，皆言倚汉与依天等。
先前，我曾率领部下三十六人出使绝远的异域，备受艰难困苦，自从孤守疏勒，到如今已有五年。对于异族的情况，我颇有了解。无论询问西域的大国小国，全都一致回答：依赖汉朝，等于依赖上天。
我以前和三十六名官吏出使到远远的地方，遭遇了艰难的处境，从单独守卫疏勒，至今已有五年，胡夷的情况，我颇了解，他们说，他们依靠汉朝，也依靠上天。
0.169082
魏主闻之，赐慧龙玺书曰： 刘义隆畏将军如虎，欲相中害，朕自知之。
拓跋焘听到这些传言，颁赐给王慧龙一封亲笔诏书，说： 刘义隆害怕将军就像害怕老虎一样，打算从中陷害，我知道他的诡计。
魏主听说了，就赐给刘义隆一块印有皇帝玺印的文书，说： 刘义隆害怕你像害怕老虎一样，想对你下毒手，我都知道。
0.316821
又设法者，其一：以子为辰首，位在正北，爻应初九升气之端，虚为北方列宿之中。
又新制历法三条：第一，以子为时辰之首，位在正北，爻数应合了初九升气酌开端，虚宿在北方匕宿裹位列正中。
再进一步设想，其中一个设想是：把子作为正北，爻应初九升气之端，虚为北方列宿之中。
0.141645
久之，稍觉船浮，及明，河水已满。
过了很久，觉得船稍微浮起来了。等到天亮，河水已经满了。
过了一会儿，船浮了起来，到了天亮，河水已经涨满了。
0.323163
以穷来归，遽行杀伐，非汉宣待呼韩邪之道也。
他穷途归附，即行杀伐，这不是汉宣帝善待呼韩邪的办法。
用穷困来归顺，突然行杀伐，不是汉宣帝等待呼韩邪单于归顺的道义。
0.285823
未几，仙果叛，率众来攻。
不久，武仙果然反叛，率军来攻藁城，火烧西门。
不久，仙果背叛，率领众人来攻。
0.088846
辅国累爵永寿郡王。
辅国累爵为永寿郡王。
辅国多次获得封号，成为永寿郡王。
0.338871
初固言尝梦著宋景衣。
当初，李固言曾梦见自己穿上了宰相宋景的衣裳。
最初，他的确梦到穿著宋景的衣裳。
0.246265
言无常信，行无常贞，唯利所在，无所不倾，若是，则可谓小人矣。
说话经常不老实，行为经常不忠贞，只要是有利可图的地方，就没有不使他倾倒的，像这样就可以称为小人了。
言语没有常准，行为没有常准，只有有利的地方，就无所不干，如果是这样，那么可以说他是个小人了。
0.194717