id
stringlengths 1
8
| translation
dict |
|---|---|
4100
|
{
"en": "Among God’s creation there is also an established order.",
"he": "גם בתורה מן השמים קיים סדר, סדר אלוהי."
}
|
4101
|
{
"en": "Can anyone seriously claim that we’ve lost 6.7 million jobs because fewer Americans want to work?",
"he": "מישהו באמת יכול לטעון ברצינות כי איבדנו 6.7 מיליון משרות מכיוון שפחות אמריקאים רוצים לעבוד?"
}
|
4102
|
{
"en": "God is reckoning with the Devil's power.",
"he": "אלוהים הריבון מגביל את פעולתו של השטן בעולם הזה גם כן."
}
|
4103
|
{
"en": "They’re right – but for alcohol.",
"he": "הם צודקים – אבל עבור אלכוהול."
}
|
4104
|
{
"en": "According to God’s inspired word, it is God’s word that is all- powerful and upholding all things.",
"he": "כנסיית האל הכול יכול מזמורי דברי האלוהים אלוהים הוא כל יכול ומעשי במהותו"
}
|
4105
|
{
"en": "Yet Pharaoh’s heart became hard and he would not listen to them, just as the Lord had said”.",
"he": "וחזק לב פרעה ולא שמע אלהם, כאשר דבר ה’."
}
|
4106
|
{
"en": "How far off is it from God’s requirements?",
"he": "קודם：עד כמה אתם רחוקים מדרישותיו של אלוהים?"
}
|
4107
|
{
"en": "He said: “Well it’s simple.",
"he": "הוא אמר: \"כן, זה קל מאוד."
}
|
4108
|
{
"en": "You can be God's friend.",
"he": "אתה יכול להיות ידיד אלוהים!"
}
|
4109
|
{
"en": "Namely, people who do God’s will.",
"he": "כלומר, אנשים שמילאו את פקודותיו של אלוהים."
}
|
4110
|
{
"en": "God's promises to him were passed on to Isaac.",
"he": "רחמיי אביו נכמרו על יצחק."
}
|
4111
|
{
"en": "This is God's unchanging decree.",
"he": "זהו חוק בלתי משתנה של אלוהים."
}
|
4112
|
{
"en": "God’s kingdom is this world, made into the kingdom of God.",
"he": "כל ממלכה בעולם נעשתה לממלכתו של אלוהים."
}
|
4113
|
{
"en": "Why did He harden Pharaoh's heart?",
"he": "מדוע להכביד את לב פרעה?"
}
|
4114
|
{
"en": "It concerns not God’s will but God’s person.",
"he": "הוא לא קשור אל בני האדם אלא עם האלוהים!"
}
|
4115
|
{
"en": "And Pharaoh’s daughter said to her, “Go.”",
"he": "ותאמר לה בת פרעה: לכי וכו' (סוטה יב:)"
}
|
4116
|
{
"en": "But through God’s power, they were able to defeat the enemy.",
"he": "והרי רק בכוחו של אלוהים התגברו על האויב."
}
|
4117
|
{
"en": "'You shall succeed in whatever you choose to adopt.'",
"he": "” אתה תצליח בכל מה שתבחר לעשות.”"
}
|
4118
|
{
"en": "'You shall succeed in whatever you choose to adopt.'",
"he": "“אתה תצליח בכל מה שתבחר לעשות.”"
}
|
4119
|
{
"en": "That is God's greatness.",
"he": "זו התהילה של אלוהים."
}
|
4120
|
{
"en": "God’s desire is to forgive and reconcile.",
"he": "על כן אלוהים הוא זה המתבקש לסלוח ולמחול."
}
|
4121
|
{
"en": "The Signal could not be better: On human rights day, on 10.",
"he": "האות לא יכול להיות טוב יותר: על יום זכויות האדם, ב-10."
}
|
4122
|
{
"en": "This is the revelation of God's grace.",
"he": "זוהי התגלות מהותו של אלוהים."
}
|
4123
|
{
"en": "God’s righteousness revealed brings about repentance and salvation.",
"he": "שליחו של האל, מביא הבשורה והגאולה"
}
|
4124
|
{
"en": "Fulfilling God’s purpose and His will.",
"he": "רצונו של אלוהים ומטרתו מושמצים."
}
|
4125
|
{
"en": "It was appropriate to fulfill God’s will.",
"he": "מטרתנו היא למלא את רצון אלוהים."
}
|
4126
|
{
"en": "He’s the one who created everything.",
"he": "זה שברא את הכל."
}
|
4127
|
{
"en": "“We truly love and relate to one another,” said Evan.",
"he": "\"אנחנו מסתדרים עם כולם ומכבדים אחד את השני\", אמרה עדן."
}
|
4128
|
{
"en": "“Oh, that woman in London who murdered hundreds of babies—”",
"he": "\"נו, האישה הזאת מלונדון שרצחה מאות תינוקות –\""
}
|
4129
|
{
"en": "Moses told them “that’s the bread the Lord has given you to eat.”",
"he": "ויאמר משה הוא הלחם אשר נתן ה' לכם לאכלה…"
}
|
4130
|
{
"en": "“Say on,” said David.",
"he": "‘כן,’ אמר דיוויד."
}
|
4131
|
{
"en": "So what say you, as one of God’s creatures, is there a difference between a service-doer and God’s chosen people?",
"he": "אם כך, מה אתה אומר, כאחד מברואיו של אלוהים, האם יש הבדל בין עושה שירות לבין נבחריו של אלוהים?"
}
|
4132
|
{
"en": "\"He is marked as the Dark Lord's equal, and he has power the Dark Lord knows not.\"",
"he": "\"הוא מסומן כשווה לאדון האופל, וברשותו כוח שאדון האופל לא מכיר.\""
}
|
4133
|
{
"en": "Pharaoh’s daughter discovered him and raised him as her own son.",
"he": "בת פרעה מצאה אותו וגידלה אותו בבית המלוכה."
}
|
4134
|
{
"en": "When you say “you people”, who do you mean?",
"he": "[01: 17: 26] Lisette: כאשר הוא אמר \"אתם אנשים\" למה הוא מתכוון?"
}
|
4135
|
{
"en": "Why is dark at night: a scientific explanation",
"he": "למה חשוך בלילה: הסבר מדעי"
}
|
4136
|
{
"en": "God’s faithful could rely on His promise.",
"he": "אז אולי הישרדותו של האל תלויה באמונה בו."
}
|
4137
|
{
"en": "Therefore, our worship each Lord's Day partakes of this heavenly worship.",
"he": "אָנוּ בָנֶיךָ וְאַתָּה אָבִינוּ. - תפילות העמידה של יום הכיפורים רמד [12]"
}
|
4138
|
{
"en": "“They were wonderful years; but, sooner or later, birds want their freedom again.”",
"he": "אלה היו שנים נהדרות; אבל במוקדם או במאוחר ציפורים רוצות שוב את החופש שלהן\"."
}
|
4139
|
{
"en": "Nebo within sight of the Holy Land, God's home for him.",
"he": "הַשָּׁמַיִם שָׁמַיִם לַה' וְהָאָרֶץ נָתַן לִבְנֵי אָדָם"
}
|
4140
|
{
"en": "God's protection, Lord's prayer, prayer, temptation",
"he": "קול אלוהים, המשיח, ציות"
}
|
4141
|
{
"en": "This is opposed to God’s will.",
"he": "דבר זה שייך לרצונו של האל."
}
|
4142
|
{
"en": "The LORD has given; the LORD has taken; bless the LORD’s name.”",
"he": "הקב\"ה מברך אותם, זהו שכתוב : ויברך אותם אלהי\"ם."
}
|
4143
|
{
"en": "God’s forgiveness of us is limitless and complete.",
"he": "חסדו של אלוהים הוא אינסופי וחסר גבולות."
}
|
4144
|
{
"en": "God’s mercy is greater than any of our mistakes.",
"he": "עם זאת, חסדו של אלוהים גדול יותר מכל חותם אשמתנו."
}
|
4145
|
{
"en": "Then, I'm going to go with “test333”.",
"he": "לאחר מכן, אני מתכוון ללכת עם “test333”."
}
|
4146
|
{
"en": "Think of it like God’s creation of the world.",
"he": "מוכיח את מציאות אלוהים מקיום העולם."
}
|
4147
|
{
"en": "That does not make them not God’s children.",
"he": "זה לא עושה לך ילד של אלוהים."
}
|
4148
|
{
"en": "Pharaoh’s daughter rescued baby Moses and raised him in her household.",
"he": "בת פרעה לוקחת את הילד תחת חסותה, ומגדלת אותו בארמון."
}
|
4149
|
{
"en": "They believe in God yet they resist God and are God’s enemies.",
"he": "הם מאמינים שהם הלוחמים של אלוהים (אללה), ומצד שני הם נלחמים באלוהים."
}
|
4150
|
{
"en": "That’s a perversion of what God created.",
"he": "זה היה התקפה על מה שאלוהים יצר."
}
|
4151
|
{
"en": "God’s mercy is everything.",
"he": "ישועת האל הכול יכול"
}
|
4152
|
{
"en": "God’s Spirit is powerful and is overcoming every obstacle.",
"he": "כוח החיים של האל גובר ומתעלה על כל עוצמה."
}
|
4153
|
{
"en": "God's power is able to keep the believer from falling.",
"he": "בכוחו של אלוהים לשמור את המאמין מנפילה."
}
|
4154
|
{
"en": "They cry out for God's help.",
"he": "היא זועקת לעזרה מאלוהים."
}
|
4155
|
{
"en": "'See, The Lord your God has given you the land.",
"he": "אָמַר לֵיהּ (רבי יוחנן), נַפְשְׁךָ הִצַּלְתָּ."
}
|
4156
|
{
"en": "'The God in me greets the God in you.",
"he": "\"האלוהים שבי מברך את האלוהים שבך\"."
}
|
4157
|
{
"en": "It belongs in God’s.”",
"he": "הן שייכות לאלוהים\"."
}
|
4158
|
{
"en": "Rabbi Me’ir prayed for mercy on them, that they should die.",
"he": "ר' מאיר מחליט \"לבקש רחמים\" עליהם, שימותו."
}
|
4159
|
{
"en": "Whoever confesses this way that he has sinned against God alone, has a God who justifies.",
"he": "1) בערבית: مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى اللهِ كَفَاهُ - מי שבוטח באלוהים, [אלוהים] ייתן לו [את כל מחסורו]."
}
|
4160
|
{
"en": "Give to God what is God’s?",
"he": "אלוהים רומז לך מה אלוהים?"
}
|
4161
|
{
"en": "God is not “he”.",
"he": "אלוהים זה לא \"הוא\"."
}
|
4162
|
{
"en": "“These will help you to sleep,” he said.",
"he": "\"שתה, זה יעזור לך להירדם,\" אמרה לו."
}
|
4163
|
{
"en": "And that is God’s proclamations to the Devil.",
"he": "הבא: מצוותו של אלוהים לשטן"
}
|
4164
|
{
"en": "Faith is a necessity in carrying out God’s will.",
"he": "רצון הנובע מחסד הוא רצון אלוהים להושיע."
}
|
4165
|
{
"en": "That’s the safest place for them.",
"he": "זה יהיה המקום הבטוח ביותר עבורם."
}
|
4166
|
{
"en": "God’s Judgments, Wrath and Punishment:",
"he": "הנה, תאור החטא והעונש:"
}
|
4167
|
{
"en": "The gospel reveals God’s faithfulness to his covenant promises to Abraham.",
"he": "לאחר הגדרת נוסח הברית, מופיעה המצווה של אלוהים לאברהם לבצע את ברית המילה."
}
|
4168
|
{
"en": "yet the Lord God of Heaven’s Armies will have mercy on the remnant of his people.",
"he": "נְאֻם ה' אלוקים מְקַבֵּץ נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל עוֹד אֲקַבֵּץ עָלָיו לְנִקְבָּצָיו."
}
|
4169
|
{
"en": "So now, please let your servants settle in the land of Goshen.”",
"he": "ועתה ישבו נא עבדיך בארץ גושן\"."
}
|
4170
|
{
"en": "So now, please let your servants settle in the land of Goshen.”",
"he": "ועתה ישבו נא עבדיך בארץ גושן.\""
}
|
4171
|
{
"en": "After interpreting Pharaoh's dreams, Pharaoh released Joseph.",
"he": "בהמלצת שר המשקים, פרעה משחרר את יוסף , כדי שיוכל לפתור לו את חלומו."
}
|
4172
|
{
"en": "That's part of his magic.\"",
"he": "וזה חלק מן הקסם\"."
}
|
4173
|
{
"en": "the earth's surface and the life which peoples it.",
"he": "לתאר את כדור הארץ, ואת בני האדם החיים עליו."
}
|
4174
|
{
"en": "This book will help you to discover what God’s will is for you.",
"he": "פסוקים אלה יעזרו לך להבין מה מועיד אלוהים לנאמניו."
}
|
4175
|
{
"en": "The cloud of guilt is gone through GOD's forgiveness.",
"he": "חטאו הגלוי של יונה הוא סירובו לפקודת אלוהים להתנבא."
}
|
4176
|
{
"en": "It is God's love for you,",
"he": "זו אהבתו של האל עבורכם,"
}
|
4177
|
{
"en": "Until the, Anjaneyar has to take care of the Lord's devotees.",
"he": "\"וטבעת קידושין צריך ליזהר מאד שיהא של החתן."
}
|
4178
|
{
"en": "This is the one that’s featured in Covenant.",
"he": "זה הנוסח שמופיע בהסכם."
}
|
4179
|
{
"en": "The Lord’s mercy and faithfulness is staggering.",
"he": "חמלתו וסובלנותו של האל קיימות בפועל."
}
|
4180
|
{
"en": "With God’s help, and God’s people alongside her, she beat it!",
"he": "דהיינו, יש בו נשמה אלוקית והוא מכה אותה!"
}
|
4181
|
{
"en": "All these are God’s works and judgments.",
"he": "כל האנשים חווים את המשפט והייסורים של אלוהים."
}
|
4182
|
{
"en": "A true christian will be kept by God’s power forever.",
"he": "הכרה של הגויים בכוחו של אלוהים לנצח."
}
|
4183
|
{
"en": "He says, the first prayer is, \"Lord, hallowed be your name.\"",
"he": "לעתיד לבא, שנאמר: \"גמול אלוהים הוא יבא ויושיעכם\"."
}
|
4184
|
{
"en": "So I am embracing older age without fear.”",
"he": "אנחנו מחנכים בבלעין דור חדש ללא פחד\"."
}
|
4185
|
{
"en": "Why does he harden Pharaoh's heart?",
"he": "מדוע להכביד את לב פרעה?"
}
|
4186
|
{
"en": "Evil knows Evil.”",
"he": "והרוע ידעך מאליו.\""
}
|
4187
|
{
"en": "If it is God's Word, how can it contain error?",
"he": "הרי אם התלמוד זה דברי אלוהים חיים, איך יכול להיות שיש בו טעות כזו?"
}
|
4188
|
{
"en": "We have to trust that God’s Word is truth.",
"he": "באמונתנו, אנחנו חייבים לעמוד על כך שדברי האל הם האמת."
}
|
4189
|
{
"en": "Remember God's goodness.",
"he": "יהי זכרם של הי\"א ברוך."
}
|
4190
|
{
"en": "They will ignore and work against God's purposes.",
"he": "הן מרושעות והם עובדים נגד המטרות של אלוהים."
}
|
4191
|
{
"en": "“Peace be with you,” he said with a radiant smile.",
"he": "\"עליכם השלום\", השיב בחיוך."
}
|
4192
|
{
"en": "Well, if you fear God, you obeys God's commands.",
"he": "כשאתם מפחדים מהגוף הזה, אתם מפחדים מרוח האל."
}
|
4193
|
{
"en": "Pharaoh’s daughter discovers the baby and raises him.",
"he": "בת פרעה מבחִינה בתינוק שבתיבה,ומְאַמֶּצֶת אותו."
}
|
4194
|
{
"en": "Pharaoh’s daughter discovers the baby and raises him.",
"he": "בת פרעה מבחִינה בתינוק שבתיבה, ומְאַמֶּצֶת אותו."
}
|
4195
|
{
"en": "\"Do you see the Supreme Court in here with us?",
"he": "\"האם את רואה את בית המשפט העליון כאן איתנו?"
}
|
4196
|
{
"en": "First, the matter of God’s love and God’s opprobrium.",
"he": "קודם：חשיבותה של עבודת המשפט והייסורים של אלוהים."
}
|
4197
|
{
"en": "What is God’s will for sinners?",
"he": "מה חפצו של אלוהים, עבור כל החוטאים?"
}
|
4198
|
{
"en": "And with the Lord’s help, we will do it!”",
"he": "ובעזרת ה' – נעשה ונצליח!\""
}
|
4199
|
{
"en": "For surely it is known to you that the FEELING of one’s upliftment is stronger now than ever before.",
"he": "בוודאי ידוע לכם כי הרגשות של התרוממות של מישהו חזקות עכשיו יותר מאשר אי פעם בעבר."
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.