Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
However, an official announcement on the decision is not made yet.
అయితే ఇంకా అధికారికంగా ఈ నిర్ణయాన్ని ప్రకటించలేదు.
0.929012
0eng_Latn
8tel_Telu
The injured persons were rushed to nearby hospital for treatment.
గాయపడిన వారిని చికిత్స కోసం సమీప హాస్పిటల్ కు తరలించారు.
0.941204
0eng_Latn
8tel_Telu
The Chief Minister has ordered a probe into the incident.
సంఘటనపై ముఖ్యమంత్రి విచారణకు ఆదేశించారు.
0.929736
0eng_Latn
8tel_Telu
Allu Arjun will be seen playing as Army officer in the film.
ఈ సినిమాలో అల్లు అర్జున్ ఓ ఆర్మీ ఆఫీసర్ గా కనిపిస్తాడట.
0.928578
0eng_Latn
8tel_Telu
The OPPO Find X2 Pro with its 65W SuperVOOC 2.0 set new standards for fast-charging technology in mainstream products.
OPPO ఫైండ్ X2 ప్రో ఫోన్ 65W సూపర్‌వూక్ 2.0 తో దాని ప్రధాన ఉత్పత్తులలో వేగంగా ఛార్జింగ్ చేసే టెక్నాలజీ పరిజ్ఞానం కోసం కొత్త ప్రమాణాలను నిర్దేశించింది.
0.916444
0eng_Latn
8tel_Telu
When did India's Sunil Gavaskar retire from First Class cricket?
సునీల్‌ గవాస్కర్‌ ఫస్ట్‌ క్లాస్‌ క్రికెట్‌ నుంచి ఎప్పుడు విరమించాడు?
0.929618
0eng_Latn
8tel_Telu
The upper leaves of the plant have a bright crimson color.
మొక్క యొక్క ఎగువ ఆకులు ఒక ప్రకాశవంతమైన సింధూర వర్ణం కలిగి.
0.92497
0eng_Latn
8tel_Telu
In all animals it is weakly developed and reaches its maximum growth only in humans.
అన్ని జంతువులలో అది బలహీనంగా అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు మానవులలో మాత్రమే దాని గరిష్ట పెరుగుదలను చేరుకుంటుంది.
0.909052
0eng_Latn
8tel_Telu
The bodies were shifted to Government General Hospital for post-mortem.
మృతదేహాలను పోస్టుమార్టం నిమిత్తం ప్రభుత్వ సర్వజన ఆస్పత్రికి తరలించారు.
0.926193
0eng_Latn
8tel_Telu
Appearing for the first time in America in the twenties of last century, fast food has spread very quickly all over the world.
గత శతాబ్దం ఇరవైలలో అమెరికాలో మొదటిసారి కనిపించిన, ఫాస్ట్ ఫుడ్ చాలా త్వరగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా వ్యాప్తి.
0.900384
0eng_Latn
8tel_Telu
Redko LN has been leading the educational organization since 1986.
Redko ఎల్ ఎన్ 1986 నుండి విద్యా సంస్థ నిర్వహిస్తుంది.
0.906064
0eng_Latn
8tel_Telu
He is survived by his wife Prameela, daughter Gayathri and son Sreehari.
ఆయనకు భార్య ప్రమీల, కూతురు గాయత్రి, కొడుకు శ్రీహరి ఉన్నారు.
0.92035
0eng_Latn
8tel_Telu
KCR said a decision would be taken on this shortly.
దీనిపై సీఎం కేసీఆర్‍ త్వరలోనే ఓ నిర్ణయం తీసుకోనున్నట్లు చెప్పారు.
0.927017
0eng_Latn
8tel_Telu
Police have arrested the accused and a case has been registered under POSCO.
దీంతో పోలీసులు నిందితుడిని అరెస్ట్ చేసి పోస్కో చట్టం కింద కేసు నమోదు చేశారు.
0.90264
0eng_Latn
8tel_Telu
Defence Minister Rajnath Singh congratulated DRDO, the Army and Air Force for the achievements.
క్షిపణుల ప్రయోగం విజయవంతంపై డీఆర్‌డీవో, సైన్యం, వాయుసేనను రక్షణ శాఖ మంత్రి రాజ్‌నాథ్‌ సింగ్‌ అభినందించారు.
0.924978
0eng_Latn
8tel_Telu
Bollywood stars Deepika Padukone and Ranveer Singh are officially husband and wife.
బాలీవుడ్ నటులు దీపికా పడుకొనే, రణ్‌వీర్ సింగ్ అధికారికంగా భార్య భర్తలు అయ్యారు.
0.935516
0eng_Latn
8tel_Telu
However, no official notification in this regard has come yet.
అయితే దీనిపై అఫీయ‌ల్ అనౌన్స్ మెంట్ ఇప్ప‌టివ‌ర‌కూ రాలేదు.
0.942791
0eng_Latn
8tel_Telu
EPFO clarified that it never asks for personal details like Aadhaar, PAN, UAN, Bank Account, OTP over call, WhatsApp or social media.
ఇపిఎఫ్‌వొ ఆధార్, పాన్, యూఎఎన్, బ్యాంక్‌ఖాతా, ఒటిపి ఆన్‌కాల్, వాట్సాప్ సోషల్ మీడియా వంటి వ్యక్తిగత వివరాలను ఎప్పుడు అడగొద్దని స్పష్టం చేసింది.
0.928133
0eng_Latn
8tel_Telu
A number of protesters were arrests following clashes with police.
పోలీసులతో నిరసనకారులకు ఘర్షణ చోటుచేసుకున్న నేపథ్యంలో అనేక అరెస్టులు జరిగాయి.
0.929867
0eng_Latn
8tel_Telu
Among the awards given away were seven Padma Vibhushan, 16 Padma Bhushan and 118 Padma Shri honours.
ఇందులో 118 మందికి పద్మశ్రీ పురస్కారాలు, 16 మందికి పద్మ భూషన్‌ పురస్కారాలు, ఏడుగురికి పద్మ విభూషణ్‌ పురస్కారాలు వచ్చాయి.
0.904559
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is being jointly produced by Balakrishna, Sai Korrapati and Vishnu Induri.
ఈ సినిమాను సాయి కొర్రపాటి, విష్ణు, బాలకృష్ణ సంయుక్తంగా నిర్మిస్తున్నారు.
0.923094
0eng_Latn
8tel_Telu
A certificate will be awarded to those who successfully complete the course.
కోర్సును విజయవంతంగా పూర్తి చేసిన వారికి సర్టిఫికేట్ అందజేస్తారు.
0.907934
0eng_Latn
8tel_Telu
The incident took place at Jangapalli village in Ganneruvaram Mandal, Karimnagar district.
కరీంనగర్ జిల్లా గన్నేరువరం మండలంలోని జంగపల్లి గ్రామంలో జరిగింది.
0.92404
0eng_Latn
8tel_Telu
Briefly, at the turn of the XVIII and XIX centuries.
క్లుప్తంగా, XVIII మరియు XIX శతాబ్దాల మలుపులో.
0.923824
0eng_Latn
8tel_Telu
The police are on the hunt for the other two accused.
మిగతా ఇద్దరి నిందితుల కోసం పోలీసులు గాలిస్తున్నారు.
0.947985
0eng_Latn
8tel_Telu
Valmiki is the latest film of Mega Prince Varun Tej Directed by Mass Commercial Films Director Harish Shankar.
మెగా ప్రిన్స్ వరుణ్ తేజ్ హీరోగా మాస్ కమర్షియల్ చిత్రాల దర్శకులు హరీష్ శంకర్ దర్శకత్వంలో రూపొందుతున్న కొత్త చిత్రం వాల్మీకి.
0.906733
0eng_Latn
8tel_Telu
It is offered in Mystic Black, Mystic Green, Mystic Pink, and Mystic Silver colours.
ఇది మిస్టిక్ బ్లాక్, మిస్టిక్ గ్రీన్, మిస్టిక్ పింక్ మరియు మిస్టిక్ సిల్వర్ రంగులలో అందించబడుతుంది.
0.934044
0eng_Latn
8tel_Telu
Samantha will be playing the female lead in this film.
ఈ సినిమాలో హీరోయిన్‌ గా సమంత నటించబోతుంది.
0.908507
0eng_Latn
8tel_Telu
Do you have an account in State Bank of India (SBI)?
మీరు స్టేట్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా-SBI ఫిక్స్‌డ్ డిపాజిట్ అకౌంట్ ఉందా?
0.907313
0eng_Latn
8tel_Telu
Direct​ed by Gunasekhar, Rudramadevi ​has Anushka playing the title role.
అనుష్క టైటిల్ రోల్ లో గుణశేఖర్ దర్శకనిర్మాణంలో రూపొందుతున్న సినిమా రుద్రమదేవి.
0.906108
0eng_Latn
8tel_Telu
Bharatiya Janata Party (BJP) MP Saumitra Khan's wife Sujata Mondal Khan joined Trinamool Congress in Kolkata.
ఆ రాష్ట్రానికి చెందిన భారతీయ జనతా పార్టీ పార్లమెంట్‌ సభ్యులు సౌమిత్రా ఖాన్‌ భార్య సుజాతా మండల్‌ ఖాన్‌ తృణమూల్‌ కాంగ్రెస్‌లో చేరారు.
0.909117
0eng_Latn
8tel_Telu
However, no official statement has been made about the film.
అయితే, ఈ విషయమై చిత్ర బృందం నుంచి ఎటువంటి అధికారిక ప్రకటన వెలువడక పోవడం గమనార్హం.
0.900301
0eng_Latn
8tel_Telu
Congress is trying to help the BJP in this election.”
ఈ ఎన్నికల్లో బీజేపీకి సాయ పడాలని కాంగ్రెస్‌ ప్రయత్నిస్తోంది.
0.906187
0eng_Latn
8tel_Telu
Both were seated beside each other and were speaking for a long time.
ఇద్దరూ చాలా సేపు పక్కపక్కనే కూర్చుని చాలాసేపు కబుర్లు చెప్పుకున్నారు.
0.924475
0eng_Latn
8tel_Telu
The decision was taken at a high-level meeting chaired by the PM.
ప్రధాని అధ్యక్షతన జరిగిన ఉన్నతస్థాయి సమావేశంలో ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నారు.
0.937494
0eng_Latn
8tel_Telu
Surat in Gujarat is in the second spot and Maharashtra’s Navi Mumbai on the third.
గుజరాత్‌లో సూరత్ రెండో స్థానంలోనూ, నవీ ముంబై మూడో స్థానంలో నిలిచాయి.
0.929626
0eng_Latn
8tel_Telu
The government is offering 50% subsidy on the paddy seed.
కూర గాయుల విత్తనాలను 50% సబ్సిడీ పై ప్రభుత్వము సరఫరా చేయుచున్నది.
0.917076
0eng_Latn
8tel_Telu
Chief Justice of India N. V. Ramana administered the oath to the new judges.
కొత్త న్యాయమూర్తులతో భారత ప్రధాన న్యాయమూర్తి జస్టిస్‌ ఎన్‌. వి. రమణ ప్రమాణం చేయించారు.
0.909402
0eng_Latn
8tel_Telu
The film will be released in Telugu along with Tamil.
తమిళ్ తో పాటు తెలుగు లోను ఈ మూవీ రిలీజ్ కానుంది.
0.958293
0eng_Latn
8tel_Telu
This is the second time that the Indian women's team has reached the World Cup final.
కాగా, మహిళల ప్రపంచకప్‌లో భారత్ ఫైనల్‌కు చేరడం ఇది రెండోసారి.
0.925611
0eng_Latn
8tel_Telu
Like all high-class hotels, the Maritim Club Hotel Alantur provides its customers with everything they need, including delicious food.
అన్ని ఉన్నతస్థాయి హోటళ్లు వంటి, హోటల్ Maritim క్లబ్ హోటల్ Alantur రుచికరమైన ఆహార సహా అవసరమైన ప్రతిదీ, దాని ఖాతాదారులకు అందిస్తుంది.
0.958765
0eng_Latn
8tel_Telu
The volume and power buttons are positioned on the right edge of the screen.
వాల్యూమ్ మరియు పవర్ బటన్లు స్క్రీన్ యొక్క కుడివైపు అంచున ఉంచబడ్డాయి.
0.903519
0eng_Latn
8tel_Telu
The decision will benefit 47.14 lakh central government employees and 68.62 lakh pensioners.
ఈ నిర్ణయంతో 47.14 లక్షల కేంద్ర ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు, 68.62 లక్షల పెన్షనర్లు లాభపడనున్నారు.
0.949093
0eng_Latn
8tel_Telu
A worker can register using his/her Aadhaar card number and bank account details, apart from filling in other necessary details like date of birth, home town, mobile number, and social category.
పుట్టిన తేదీ, స్వస్థలం, మొబైల్ నంబర్, సామాజిక వర్గం వంటి ఇతర అవసరమైన వివరాలను పూరించడమే కాకుండా, కార్మికుడు తన ఆధార్ కార్డ్ నంబర్, బ్యాంక్ ఖాతా వివరాలను ఉపయోగించి నమోదు చేసుకోవచ్చు.
0.929101
0eng_Latn
8tel_Telu
However, there has been no official confirmation yet by the state police.
అయితే రాష్ట్ర పోలీసులు ఇంకా అధికారికంగా ధృవీకరించలేదు.
0.925357
0eng_Latn
8tel_Telu
In it we use the "Advanced" button, and then repeat the steps described above.
దీనిలో మనము "అధునాతన" బటన్ను వాడతాము, ఆపై పైన వివరించిన దశలను పునరావృతం చేయండి.
0.90199
0eng_Latn
8tel_Telu
It comes with a 12MP camera with f/1.7 aperture and a 5MP front-facing camera.
12MP రేర్ కెమెరా విత్ f/1.7 అపార్చర్ అండ్ 5MP ఫ్రంట్ కెమెరా .
0.927641
0eng_Latn
8tel_Telu
The remaining 132 will be in the chamber of Lok Sabha.
మిగిలిన 132 మంది సభ్యుల్ని లోక్ సభలో సర్దు బాటు చేయనున్నారు.
0.905693
0eng_Latn
8tel_Telu
However, no terrorist outfit has so far claimed responsibility for the attack.
అయితే ఈ దాడికి ఇంతవరకు ఏ ఉగ్రవాద సంస్థ బాధ్యత వహిస్తున్నట్లు ప్రకటించలేదు.
0.920821
0eng_Latn
8tel_Telu
Railway Minister Piyush Goyal and members of the Railway Board were also on board the train on its inaugural journey.
రైల్వే మంత్రి పీయూష్ గోయల్, రైల్వే బోర్డు సభ్యులు కూడా ఈ రైలు మొదటి ప్రయాణంలో పాలు పంచుకుంటున్నారు.
0.901489
0eng_Latn
8tel_Telu
In the museum you can find unusual collections, historical artifacts and ethnographic data.
మ్యూజియం లో మీరు అసాధారణ సేకరణలు, చారిత్రాత్మక కళాఖండాల మరియు జాతుల డేటా వెదుక్కోవచ్చు.
0.906446
0eng_Latn
8tel_Telu
Bioengineering is the science upon which all Biotechnological applications are based.
బయో ఇంజనీరింగ్ అనేది అన్ని బయోటెక్నాలజీ అనువర్తనాలపై ఆధారపడిన శాస్త్రం.
0.926605
0eng_Latn
8tel_Telu
The video was uploaded on Twitter by IPS officer Rupin Sharma.
ఈ వీడియోను ఐపీఎస్ అధికారి రూపిన్ శర్మ ట్విట్టర్‌లో పోస్ట్ చేశారు.
0.940152
0eng_Latn
8tel_Telu
DVV Danayya is producing the film with a whopping 300 crore budget.
300 కోట్లతో ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నాడు DVV దానయ్య.
0.91714
0eng_Latn
8tel_Telu
An FIR was lodged by the Delhi Police on the woman’s complaint.
ఆ మహిళ ఫిర్యాదు మేరకు ఢిల్లీ పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు.
0.917775
0eng_Latn
8tel_Telu
Reviews of foreigners on the film "Hardcore" did not affect their opinion.
చిత్రం "హార్డ్కోర్" విదేశీయులకు యొక్క సమీక్షలు వారి అభిప్రాయం ప్రభావితం చేయలేదు.
0.930409
0eng_Latn
8tel_Telu
The family room has an area of 50 square meters.
ఫ్యామిలీ రూమ్ 50 చదరపు మీటర్ల విస్తీర్ణంలో ఉంది.
0.951804
0eng_Latn
8tel_Telu
Mahesh Babu will be essaying the role of Bank manager in the film.
మహేష్ బాబు ఈ సినిమాలో బ్యాంక్ మేనేజర్ పాత్రలో నటిస్తున్నట్టు సమాచారం.
0.904091
0eng_Latn
8tel_Telu
The BJP has taken lead in Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh.
బీజేపీ పాతుకుపోయిన మధ్యప్రదేశ్, రాజస్థాన్, ఛత్తీస్‌గఢ్‌లలో అధికారాన్ని కైవసం చేసుకుంది.
0.919495
0eng_Latn
8tel_Telu
Full details of the incident are yet to be known.
ఈ ఘటనపై పూర్తి వివరాలు ఇంకా తెలియాల్సి ఉంది.
0.931783
0eng_Latn
8tel_Telu
A government statement said two soldiers were killed in one of the attacks, which happened in southern Kandahar Province.
దక్షిణ కాందహార్ రాష్ట్రంలో జరిగిన ఒక దాడిలో ఇద్దరు సైనికులు మృతి చెందారని ప్రభుత్వం ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.
0.908783
0eng_Latn
8tel_Telu
The 32-second clip was posted by Kerala Police on Facebook.
32 సెక‌న్లున్న ఈ వీడియోను కేర‌ళ పోలీసు శాఖ‌ ఫేస్‌బుక్‌లో అప్‌లోడ్ చేసింది.
0.907789
0eng_Latn
8tel_Telu
She was taken to a local hospital with serious injuries.
దీంతో తీవ్రంగా గాయపడిన ఆమెను స్థానిక ఆసుపత్రికి తరలించారు.
0.901423
0eng_Latn
8tel_Telu
Officials are trying to find out details about each and every person who met Sachin Vaze during his five-day stay at the hotel.
హోటల్‌లో తన ఐదు రోజుల బసలో సచిన్ వాజే‌ను కలిసిన ప్రతి వ్యక్తి గురించి వివరాలు తెలుసుకోవడానికి అధికారులు ప్రయత్నిస్తున్నారు.
0.909922
0eng_Latn
8tel_Telu
Other details about the new 2020 TVS Star City Plus remains scarce.
కొత్త 2020 టీవీఎస్ స్టార్ సిటీ ప్లస్ గురించి వివరాలు చాలా తక్కువగా ఉన్నాయి.
0.921791
0eng_Latn
8tel_Telu
Elsewhere in Asia, Japan’s Nikkei cracked 2.19 per cent, while Korea’s Kospi dropped 1.20 per cent and Hong Kong’s Hang Seng slipped 0.16 per cent.
ఇలావుండగా ఆసియన్ మార్కెట్లలో జపాన్‌కు చెందిన నిక్కీ 2.19 శాతం నష్టపోగా, కొరియాకు చెందిన కోస్పి 1.20 శాతం, హాంగ్‌కాంగ్‌కు చెందిన హ్యాంగ్‌సెంగ్ 0.16 శాతం వంతున నష్టాలను మూటగట్టుకున్నాయి.
0.922699
0eng_Latn
8tel_Telu
The Jammu-Srinagar highway is the only road link connecting Kashmir with the rest of the country.
జమ్మూ మరియు శ్రీనగర్ జాతీయ రహదారి, కాశ్మీర్‌ను భారతదేశంలోని ఇతర నగరాలతో కలిపే ఏకైక రహదారి.
0.902451
0eng_Latn
8tel_Telu
He was accompanied by Chief of Defense Staff Bipin Rawat and Army Chief General MM Naravane.
ఆయన వెంట త్రివిధ దళాధిపతి బిపిన్ రావత్, ఆర్మీ చీఫ్ ఎంఎం నరవణే కూడా ఉన్నారు.
0.904938
0eng_Latn
8tel_Telu
Ankhi Das, Public Policy Director, Facebook India and South & Central Asia.
భారతదేశం, దక్షిణ అలాగే మధ్య ఆసియా ఫేస్‌బుక్ పబ్లిక్ పాలసీ డైరెక్టర్ గా ఉన్న అంకి దాస్ ఉన్నారు.
0.902776
0eng_Latn
8tel_Telu
The CAG report had put the loss at Rs. 1.76 lakh crore.
1.76 లక్షల కోట్లు నష్టం వాటిల్లినట్లు కాగ్ నివేదిక సమర్పించింది.
0.908908
0eng_Latn
8tel_Telu
He is critically injured and is being treated in hospital.
తీవ్రంగా గాయపడిన అతడు ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందుతున్నాడు.
0.908175
0eng_Latn
8tel_Telu
So you don't need to be too worried about it.
కాబట్టి మీరు ఎక్కువగా ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.
0.929102
0eng_Latn
8tel_Telu
A more simple and economically viable alternative to such a design invention, modern engineers have not yet found.
అటువంటి డిజైన్ ఆవిష్కరణకు మరింత సులభమైన మరియు ఆర్థికంగా ఆచరణీయ ప్రత్యామ్నాయం, ఆధునిక ఇంజనీర్లు ఇంకా గుర్తించలేదు.
0.900023
0eng_Latn
8tel_Telu
There is a very convenient access to the parking area.
పార్కింగ్ ప్రాంతంలో చాలా సులభంగా యాక్సెస్ ఉంది.
0.900041
0eng_Latn
8tel_Telu
Based on a complaint, police registered a case and arrested the accused.
దీనిపై ఫిర్యాదు ఆధారంగా పోలీసులు నిందితులను అదుపులోకి తీసుకుని కేసు నమోదు చేశారు.
0.937358
0eng_Latn
8tel_Telu
The shooting of the film is likely to begin soon.
త్వరలోనే ఈ సినిమాకు సంబంధించిన షూటింగ్ ప్రారంభించే అవకాశం ఉంది.
0.939694
0eng_Latn
8tel_Telu
The agreement was signed by India’s Defence Minister Manohar Parrikar and US Defense Secretary Ashton Carter.
అమెరికా పర్యటనలో ఉన్న భారత దేశ రక్షణ శాఖ మంత్రి మనోహర్ పారికర్, అమెరికా రక్షణ మంత్రి ఆష్ కార్టర్‌లు ఈ ఒప్పందంపై సంతకాలు చేశారు.
0.924822
0eng_Latn
8tel_Telu
Sai Rajesh is also providing the story for the film.
దాంతో పాటే సాయి రాజేశ్ గారు ఈ సినిమాకి స్టోరీని కూడా అందిస్తున్నారు.
0.912966
0eng_Latn
8tel_Telu
After that you can reboot and look at the result.
ఆ తరువాత, మీరు రీబూట్ మరియు ఫలితంగా చూడవచ్చు.
0.924111
0eng_Latn
8tel_Telu
Bollywood stalwart Amitabh Bachchan played an important role in the film.
ఆ సినిమాలో బాలీవుడ్ మెగాస్టార్ అమితాబ్ బ‌చ్చ‌న్ ఓ కీల‌క పాత్ర పోషించారు.
0.927612
0eng_Latn
8tel_Telu
After Agron's death in 230 BC, his wife Teuta inherited the Ardiaean kingdom.
క్రీస్తుపూర్వం 230 లో అగ్రోన్ మరణించిన తరువాత ఆయన భార్య ట్యూటాకు ఆర్డియా రాజ్యం వారసత్వంగా లభించింది.
0.940591
0eng_Latn
8tel_Telu
Connectivity options include 5G , 4G LTE, Wi-Fi 6, Bluetooth v5.2, GPS/ A-GPS/ NavIC , Infrared (IR), and a USB Type-C port.
కనెక్టివిటీ ఎంపికలలో 5G, 4G LTE, Wi-Fi 6, బ్లూటూత్ v5.2, GPS/ A-GPS/ NavIC, ఇన్‌ఫ్రారెడ్ (IR) మరియు USB టైప్-సి పోర్ట్ ఉన్నాయి.
0.963192
0eng_Latn
8tel_Telu
Constant monitoring of the child in order to maintain his safety;
దాని భద్రత సరితూగాతానికి బాల నిరంతర పర్యవేక్షణ;
0.935593
0eng_Latn
8tel_Telu
The selection will be through written test, group discussion and interview.
రాత పరీక్ష, గ్రూప్ డిస్కషన్, ఇంటర్వ్యూ ద్వారా ఎంపిక చేయనున్నారు.
0.912292
0eng_Latn
8tel_Telu
An interesting fact: there is also a restaurant "Tinatin" in another city.
ఆసక్తికరమైన వాస్తవం: మరొక నగరం, "Tinatin" లో ఒక రెస్టారెంట్ ఉంది.
0.938383
0eng_Latn
8tel_Telu
Megha Akash is cast as the heroine of this film.
ఈ మూవీలో మేఘా ఆకాష్ హీరోయిన్ గా నటిస్తోంది.
0.909968
0eng_Latn
8tel_Telu
"I feared that he was going to die without getting treatment.
"ఆయనకు వైద్యం అందకుండానే పోతారేమోనని చాలా భయపడ్డాను.
0.905389
0eng_Latn
8tel_Telu
One of these trucks, which was created for transportation between cities and countries, is MAZ-6422.
నగరాలు మరియు దేశాల మధ్య రవాణా కోసం సృష్టించబడిన ఈ ట్రక్కులు, ఒకటి MAZ-6422 ఉంది.
0.958268
0eng_Latn
8tel_Telu
India will play 3 T20Is, 3 ODIs and 2 Test in the tour of West Indies.
విండీస్ పర్యటనలో భాగంగా టీమిండియా 3 వన్డేలు, 3 టీ20లు, 2 టెస్టులు ఆడనుంది.
0.908651
0eng_Latn
8tel_Telu
Rohit's father Damodaran is a prominent industrialist in Tamil Nadu.
రోహిత్ తండ్రి రామోద‌ర్ త‌మిళ‌నాడులో ప్ర‌ముఖ పారిశ్రామిక‌వేత్త‌.
0.914349
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the company has not yet made any official announcement about the phone.
అయితే ఈ ఫోన్ గురించి కంపెనీ ఇంతవరకు అధికారికంగా ప్రకటించలేదు.
0.922548
0eng_Latn
8tel_Telu
Miss Spain Patricia Yurena Rodriguez was crowned second and third position went to Miss Ecuador Constanza Baez.
మిస్ స్పెయిన్ పాట్రికియా యురెనా రోడ్రిగ్జ్ రెండో స్థానంలో నిలవగా, మిస్ ఈక్వెడార్ కాన్‌స్టాంజా బెజ్ మూడు స్థానంలో నిలిచింది.
0.90459
0eng_Latn
8tel_Telu
Prabhas will be playing the role of Vikramaditya in the movie.
ఇందులో విక్రమాదిత్య అనే పాత్రలో ప్రభాస్‌ కనిపించనున్నారు.
0.901333
0eng_Latn
8tel_Telu
Their frequency reached 4000 MHz, and after some time it was possible to raise this figure to 7000 MHz.
వాటి తరచుదనం 4000 MHz చేరుతుంది, మరియు కొంత సమయం తర్వాత 7000 MHz ఈ ఫిగర్ పైకెత్తి నిర్వహించారు.
0.941609
0eng_Latn
8tel_Telu
"The massive security breach at the residence of Priyanka Gandhi Vadra proves that with the withdrawal of SPG protection, Modi and Shah together have put the lives of our leaders at risk," he said in a tweet.
‘ప్రియాంకా గాంధీ వాద్రా నివాసం వద్ద చోటు చేసుకున్న భద్రతా వలయం ఛేదన ఘటన మోదీ, షా కలిసి ఎస్‌పీజీ రక్షణను ఉపసంహరించడం ద్వారా తమ నాయకురాలి ప్రాణాలను ప్రమాదంలోకి నెట్టారనే విషయాన్ని నిరూపిస్తోంది’ అని ఆయన సామాజిక మాధ్యమం ట్విట్టర్‌లో పోస్ట్ చేసిన ఒక సందేశంలో పేర్కొన్నారు.
0.900371
0eng_Latn
8tel_Telu
The phone is powered by the octa-core Snapdragon 712 SoC paired with up to 6GB of RAM and 128GB of internal storage.
ఈ ఫోన్ ఆక్టా-కోర్ స్నాప్‌డ్రాగన్ 712 SoC చేత 6GB వరకు ర్యామ్ మరియు 128GB ఇంటర్నల్ స్టోరేజీతో జతచేయబడుతుంది.
0.93752
0eng_Latn
8tel_Telu
Thanks to the audience for giving us such a huge success.
ప్రేక్షకులు మాకు ఇంత పెద్ద సక్సెస్ ఇచ్చిన ప్రేక్షకులకు ధన్యవాదాలు.
0.913555
0eng_Latn
8tel_Telu
As time passes the problem gets more and more severe.
కాలం నడిచే కొద్ది సమస్య మరింత జఠిలమవుతోంది.
0.941377
0eng_Latn
8tel_Telu
Mumbai: The domestic benchmark indices ended lower in the share market for the third successive day.
ముంబయి : దేశీయ స్టాక్‌ మార్కెట్‌ సూచీలు వరుసగా మూడో రోజూ లాభాల్లో ముగిశాయి.
0.901842
0eng_Latn
8tel_Telu
Only 25 units of both the limited edition models are allotted for the Indian market.
ఈ రెండు లిమిటెడ్ ఎడిషన్ మోడళ్లను కేవలం 25 యూనిట్ల వరకు మాత్రమే ఇండియన్ మార్కెట్‌కు కేటాయించింది.
0.911882