en
stringlengths
2
865
hmr
stringlengths
4
75
end, finish
Kin (adj)
to freeze, that gets frozen, that turn into ice, opposite of melt
Kîng (v)
curly (hair)
Kir (adj)
return, give back
Kîr (v)
to go back, to return
Kir nawk (v)
to send back
Kir tir (v)
the elbow
Kiu (n)
to bend the arm, making a sharp angle at the elbow assumed to be threatening by Hmars
Kiu khawr (v)
the kiwi fruit
Kivi (n)
name of bird
Kiwi (n)
club
Klap (n)
call, to call, to summon
Ko (v)
a mound, raised ground, the brow of a hill or incline
Ko (n)
a pet name
Ko duotna (n)
to call on one side
Ko hran (v)
to call together
Ko khawm (v)
to call back
Ko kir (v)
to call out from
Ko suok (v)
to send for a person
Ko tir (v)
church, the church
Kohran (n)
cracked, starred, to be cracked, etc
Koi (v)
name of a Hmar kindred (unau-suopui) tribe settled in Manipur
Koireng (n)
a large basket made by split bamboo or cane
Kok (n)
tumbleweed
Kokbong (n)
fiddle head fern
Kokchadawn (n)
a tree fern
Kokpui (n)
keeping with, having it, safeguard
Kol (v)
ferocious, savage, to be ferocious, etc (like a dog); bald, bare
Kol (adj)
to be in chain
Kol bun (v)
to be under suspension, to spend one’s period of punishment
Kolawk (adj)
a pen, a pencil
Kolom (n)
the bar in a Hmar woman handloom situated immediately in front of the weaver with which she kept the warp taut and to which the ends of the ‘pheivon’ are attached
Kolsake (n)
name of a Hmar kindred (unau-suopui) tribe settled in Manipur
Kom (n)
miserly, stingy, mean, to be miserly, etc
Kom (adj)
pierce by the hand
Kom (v)
derived from a Hindi term of blanket
Komol (n)
company
Kompani (n)
compound
Kompaun (n)
compensation
Kompenseson (n)
complaint
Komplen (v)
name of a conglomeration of Kom and its sister tribes of Manipur
Komrem (n)
the passage frequented by animals
Kong (n)
ways and means, the usual way, a definite order
Kong le lam (n)
in every respect, in all respect
Kong tinah (adv)
in every way, in every respect
Kong tinreng (adv)
regarding, concerning, about
Kongah (prep)
manner, style, pattern, mode, etc
Konghmang (n)
method
Konglam (n)
a variety of rice
Konglawng (n)
to be useful, to be of use
Kongro suk (v)
a Hmar Ngente sub clan
Kongte (n)
poor, needy, destitute, indigent
Konkaw (adj)
poverty, destitution, indigence
Konkawna (n)
constituency
Konstituensi (n)
contest
Kontes (v)
control
Kontrawl (v)
contract
Kontrek (adj)
to stick to, to be attached, to adhere
Kop (v)
to combine, to double, a pair
Kop (v)
a variety of small grass
Kopbel (n)
to be in even number
Kopkim (n)
to be in odd number
Kopkim lo (n)
one’s mate or partner
Koppui (n)
to stick firmly to something else (a wall)
Kopthap (adv)
a Hindi originated term for hinges of a door or window
Kopza (n)
a small valley, a ravine, drain or drainage
Kor (n)
thin
Kor (adj)
coat, an overcoat
Korchung (n)
an overcoat
Korfuol (n)
the term used to refer to Bengalese or mainland Indians who are mostly thin and tall
Korvai (n)
door, a doorway, a gateway
Kotkhar (n)
the frame of a door
Kotkhar bieng (n)
the doorway
Kotkhar bul (n)
near the doorway, at the door, at the threshold
Kotkhar bulah (adv)
the gatekeeper, janitor
Kotkhar vengtu (n)
the gallery, the brink, the edge
Kotlang (n)
one who always speak but not do, one with words but no action
Kotlang ‘A’ team’ (n)
the entrance to a village
Kotsuo (n)
a street
Kotthler (n)
crown
Kraun (n)
cross
Kraws (n)
cricket
Kriket (n)
Christmas
Krismas (n)
Christ
Krista (n)
crystal
Krustal (n)
qualify
Kualifai (v)
quality
Kualiti (n)
quarantine
Kuarantîn (n)
a stone quarry
Kuari (n)
quarter
Kuartar (n)
quota
Kuata (n)
a Hindi originated term for ‘go-down’ or storehouse or store room
Kudam (n)
quintal
Kuintal (n)
to hit with finger roll
Kuk (v)
to shriek
Kuk (v)
to be meticulous, particular in all respect
Kukal (adj)
name of Thadou speaking dominated and influenced conglomeration of tribe
Kuki (n)
a stockade, a fort, a wall round a village, to fortify, to stockade
Kul (n)
a blockhouse
Kulbing (n)
to be worn out, done up, spent, exhausted
Kulcho (v)