id
int64 0
30.2k
| translation
dict |
|---|---|
600 |
{
"de": "Zuerst hat sie das Kind nach Hause gebracht",
"en": "First thing she did was bring the baby home"
}
|
601 |
{
"de": "Schreiben Sie 50 verschiedene Sätze, die mit dem ersten beginnen",
"en": "Write 50 different sentences which begin with first"
}
|
602 |
{
"de": "Bevor sie George heiratete, machte Ellen das Abendmahl",
"en": "Before she married George, Ellen made supper"
}
|
603 |
{
"de": "Als erstes sah ich heute Morgen einen großen roten Vogel.",
"en": "First thing I saw this morning was a big red bird"
}
|
604 |
{
"de": "Zuerst hatte ich Angst, als ich die schwarze Katze in der Küche sah.",
"en": "At first I was scared when I saw the black cat in the kitchen"
}
|
605 |
{
"de": "Das Erste, was Papa gesagt hat, war, den Nachbarhund nicht zu verängstigen",
"en": "First thing Dad said was not to scare the neighbor’s dog"
}
|
606 |
{
"de": "Zuerst möchte ich ein Frühstück genießen.",
"en": "First thing I want to do is have breakfast"
}
|
607 |
{
"de": "Als erstes habe ich meine Schwester ernährt",
"en": "First thing I did was feed my baby sister"
}
|
608 |
{
"de": "Lesen Sie 100 verschiedene Sätze",
"en": "Read 100 different sentences"
}
|
609 |
{
"de": "Zirkulieren Sie die Präpositionen der Orte",
"en": "Circle the prepositions of place"
}
|
610 |
{
"de": "Schreiben Sie 100 verschiedene Sätze, die eine Präposition von Ort verwenden",
"en": "Write 100 different sentences which use a preposition of place"
}
|
611 |
{
"de": "In der Ecke des Wohnzimmers bauen sie im Winter ein Feuer.",
"en": "In the corner of the living room they build a fire in the winter"
}
|
612 |
{
"de": "Im Kühlschrank befindet sich ein Glas Butter",
"en": "Inside the refrigerator is a jar of butter"
}
|
613 |
{
"de": "In der Vorratskammer befinden sich zwei Fässer Bohnen",
"en": "In the pantry are two cases of beans"
}
|
614 |
{
"de": "Unter dem Vorderfenster befindet sich ein Rockingstuhl.",
"en": "Under the front window is a rocking chair"
}
|
615 |
{
"de": "Auf dem Tisch steht ein Glas Limonade.",
"en": "On the table is a pitcher of lemonade"
}
|
616 |
{
"de": "Gegen die Wand hängt eine Reihe von Bildern",
"en": "Against the wall hangs a set of pictures"
}
|
617 |
{
"de": "Schreib 200 verschiedene Sätze, die eine Präposition von Ort verwenden",
"en": "Write 200 different sentences which use a preposition of place"
}
|
618 |
{
"de": "Schreiben Sie 100 verschiedene Sätze, die eine Präposition von Ort verwenden",
"en": "Write 100 different sentences which use a preposition of place"
}
|
619 |
{
"de": "Im Inneren des Vorrats gibt es Kraut.",
"en": "Inside the pantry is a case of grits"
}
|
620 |
{
"de": "Unter dem Dach hängt eine Leinwandtür",
"en": "Under the roof hangs a screen door"
}
|
621 |
{
"de": "Hinter der Tür steht eine Treppe",
"en": "Behind the door is a stairway"
}
|
622 |
{
"de": "Im Schrank befindet sich ein Sack mit Zwiebeln",
"en": "In the closet is a string bag of onions"
}
|
623 |
{
"de": "Auf einem Tisch in der Ecke befindet sich ein Bild meiner Großmutter",
"en": "On a table in the corner is a picture of my grandmother"
}
|
624 |
{
"de": "Über der Tür steht ein Bild eines Schiffes",
"en": "Above the door is a picture of a ship"
}
|
625 |
{
"de": "Entlang der Fensterscheibe hängt ein Vorhang aus Blau.",
"en": "Along the windowsill hangs a curtain of blue"
}
|
626 |
{
"de": "Schreiben Sie 100 verschiedene Sätze, die eine Präposition von Ort verwenden",
"en": "Write 100 different sentences which use a preposition of place"
}
|
627 |
{
"de": "Entlang des Strandes war eine große Muschel",
"en": "Along the beach was a big shell"
}
|
628 |
{
"de": "Über dem Hügel ist ein Fluss und unter den Wolken leben viele kleine Vögel",
"en": "Over the hill is a river and below the clouds live lots of little birds"
}
|
629 |
{
"de": "Schreiben Sie 50 verschiedene kurze Sätze, die eine Präposition und ein Gerund verwenden",
"en": "Write 50 different short sentences which use a preposition and a gerund"
}
|
630 |
{
"de": "Schreib 50 unterschiedliche Sätze, die eine Präposition vor einem Gerund verwenden",
"en": "Write 50 different sentences which use a preposition in front of a gerund"
}
|
631 |
{
"de": "Kelly schwimmen im Fluss",
"en": "Kelly swam in the river"
}
|
632 |
{
"de": "Die Kinder tanzten zu der Musik",
"en": "The children danced to the music"
}
|
633 |
{
"de": "Das ist ein schöner Badeort.",
"en": "This is a nice place to swim"
}
|
634 |
{
"de": "Das ist ein guter Ort zum Angeln",
"en": "This is a great place to fish"
}
|
635 |
{
"de": "John ging zur Schule",
"en": "John went to school"
}
|
636 |
{
"de": "Schreib 50 Sätze, die mit einem Gerund und einer Präposition beginnen",
"en": "Write 50 sentences which begin with a gerund and a preposition"
}
|
637 |
{
"de": "Die Kinder tanzen zu einer schönen Musik",
"en": "The children are dancing to a nice tune"
}
|
638 |
{
"de": "Ich möchte zu einer jazzigen Musik tanzen",
"en": "I want to dance to a jazzy tune"
}
|
639 |
{
"de": "Tom wäscht das Auto",
"en": "Tom is washing the car"
}
|
640 |
{
"de": "Ich möchte als nächstes das Auto waschen",
"en": "I want to wash the car next"
}
|
641 |
{
"de": "Ich möchte, dass Sie die Garagentür reparieren",
"en": "I want you to fix the garage door"
}
|
642 |
{
"de": "Der Mann legte Grassamen auf.",
"en": "The man was putting down grass seed"
}
|
643 |
{
"de": "Der Junge flüchtete vom Mädchen",
"en": "The boy ran away from the girl"
}
|
644 |
{
"de": "5 der Sendungen müssen ein Apostroph (Apostrophe) haben.",
"en": "5 of the sentances must have an Apostrophe (apostrophe"
}
|
645 |
{
"de": "html) 5 der Sätze müssen passiv sein (passiv",
"en": "html) 5 of the sentences must be passive (passive"
}
|
646 |
{
"de": "html) 5 von ihnen enthalten das Wort „von“ oder „mit“ 5 von ihnen enthalten das Wort „der“ Die übrigen sind normale Sätze, in denen man für die meisten Wörter beliebige Worte verwenden kann.",
"en": "html) 5 of them contain the word “of” or “with” 5 of them contain the word “the” The rest of them are just normal sentences where you can use anything for most words"
}
|
647 |
{
"de": "Ich mag den Strand",
"en": "I like the beach"
}
|
648 |
{
"de": "Ich mag das Meer",
"en": "I like the sea"
}
|
649 |
{
"de": "Ich mag das Wetter",
"en": "I like the weather"
}
|
650 |
{
"de": "Ich mag die Sonne",
"en": "I like the sun"
}
|
651 |
{
"de": "Ich mag den Sand",
"en": "I like the sand"
}
|
652 |
{
"de": "Ich mag den Strand",
"en": "I like the beach"
}
|
653 |
{
"de": "Ich mag das Meer",
"en": "I like the sea"
}
|
654 |
{
"de": "Schreibe keine Worte",
"en": "Do not make up words"
}
|
655 |
{
"de": "Das ist einfach",
"en": "This one is easy"
}
|
656 |
{
"de": "Der Strand hat Sand",
"en": "The beach has sand"
}
|
657 |
{
"de": "Das Meer hat viele Fische",
"en": "The sea has lots of fish"
}
|
658 |
{
"de": "Fische kommen aus dem Meer",
"en": "Fish come out of the sea"
}
|
659 |
{
"de": "Haie kommen aus dem Meer",
"en": "Sharks come out of the sea"
}
|
660 |
{
"de": "Ich mag Haie nicht",
"en": "I do not like sharks"
}
|
661 |
{
"de": "Ich mag Haie sehr",
"en": "I like sharks very much"
}
|
662 |
{
"de": "Ich mag Haie",
"en": "I like sharks"
}
|
663 |
{
"de": "Ich mag Haie",
"en": "I like sharks"
}
|
664 |
{
"de": "Und ich mag Haie",
"en": "And I like sharks"
}
|
665 |
{
"de": "Zeichnen Sie 3 verschiedene Bilder Ihrer Lieblingsaktivität, die Sie gerne in Ihrer Freizeit machen",
"en": "Draw 3 different pictures showing your favorite activity you like to do in your spare time"
}
|
666 |
{
"de": "Schreiben und Zeichnen Ihrer Klassenkameraden Favoriten (3 Dinge) zu Hause",
"en": "Write and draw your classmates' favorite things (3 things) to do at home"
}
|
667 |
{
"de": "Meine Lieblingsgegenstände Meine Lieblingsliebheiten 1",
"en": "My Favourite Things My Favorite Hobbies 1"
}
|
668 |
{
"de": "Fußball 2 spielen",
"en": "Play Football 2"
}
|
669 |
{
"de": "Spielen Sie Videospiele bei 2games 3",
"en": "Play video games at 2games 3"
}
|
670 |
{
"de": "Fußball mit Freunden 4",
"en": "Play football with friends 4"
}
|
671 |
{
"de": "Cricket 5",
"en": "Playing cricket 5"
}
|
672 |
{
"de": "Fußball und Hockey Meine Lieblingstätigkeiten zu Hause 1",
"en": "play Football and Hockey My favorite things to do at home 1"
}
|
673 |
{
"de": "Sie müssen keinen Sinn machen",
"en": "They don't have to make sense"
}
|
674 |
{
"de": "123 32 3412 3412 3142 3142 3412 89 5434 435 321 A \"Und der Rest von euch\", rief Professor Flitwick, \"wird hier sitzen.",
"en": "123 32 3412 3412 3142 3142 3412 89 5434 435 321 A \"And the rest of you,\" hissed Professor Flitwick, \"will sit here"
}
|
675 |
{
"de": "\" \"Ich bin ein unsichtbarer Bunny\", sagte Harry, \"wie konnte man wissen, dass ich nichts getan habe?",
"en": "\" \"I'm an invisible bunny,\" said Harry, \"how could you know I didn't do anything"
}
|
676 |
{
"de": "\" \"Wir werden darüber nachdenken\", sagte Professor Flitwick",
"en": "\" \"We'll see about that,\" said Professor Flitwick"
}
|
677 |
{
"de": "Nicht meine Zehntel",
"en": "Not my toe"
}
|
678 |
{
"de": "Halten Sie sie auf",
"en": "Make it stop"
}
|
679 |
{
"de": "\", weinte er lautstark",
"en": "\" he wailed loudly"
}
|
680 |
{
"de": "\"Shut up, you wimp",
"en": "\"Shut up, you wimp"
}
|
681 |
{
"de": "\" sagte Ron.",
"en": "\" said Ron"
}
|
682 |
{
"de": "\"Haben Sie nicht einfach gesagt, Sie wollten ein Schlampe sein?",
"en": "\"Didn't you just say you wanted to be a wuss"
}
|
683 |
{
"de": "\" sagte Hermione",
"en": "\" said Hermione"
}
|
684 |
{
"de": "Ron schüttelte den Kopf und sah sehr peinlich und unwohl aus.",
"en": "Ron shook his head and looked very embarrassed and uncomfortable"
}
|
685 |
{
"de": "Es wird berührt",
"en": "It's being touched"
}
|
686 |
{
"de": "\", schrie er in Schmerzen",
"en": "\" he shrieked in pain"
}
|
687 |
{
"de": "\"Ich kann deine Zehen weglassen",
"en": "\"I can make your toe go away"
}
|
688 |
{
"de": "\", sagte Fudge, glühend.",
"en": "\" said Fudge, grinning mischievously"
}
|
689 |
{
"de": "\"Alles, was Sie tun müssen, ist zu sagen: \"Bitte aufhören, meine Zehen zu berühren",
"en": "\"All you need to do is say, 'Please stop touching my toe"
}
|
690 |
{
"de": "\" sagte George",
"en": "\" said George"
}
|
691 |
{
"de": "\"Wir wollen nicht, dass du wie unser idiotischer Bruder bist, der sich alle fünf Minuten hätschelt",
"en": "\"We don't want you to be like our idiotic brother who just gets himself bashed up every five minutes"
}
|
692 |
{
"de": "\" Sie alle gigglen und zwangen Fred und George, was sie in Verzweiflung veranlasste, die Augen zu rollen.",
"en": "\" They all giggled and nudged Fred and George, causing them to roll their eyes in exasperation"
}
|
693 |
{
"de": "\"Aber es ist nicht so, als ob er nicht in einer Gruppe ist\", sagte George.",
"en": "\"But it's not like he isn't in a group,\" said George"
}
|
694 |
{
"de": "\"I mean, it's got him a lot of friends,\" sagte Fred",
"en": "\"I mean, it's got him a lot of friends,\" said Fred"
}
|
695 |
{
"de": "\"Und er scheint in seinen Klassen viel zu lernen\", sagte George.",
"en": "\"And he seems to be learning a lot in his classes,\" said George"
}
|
696 |
{
"de": "\"Und seine Schwester ist ziemlich hübsch, wenn man so etwas mag\", sagte Fred.",
"en": "\"And his sister is quite pretty, if you like that sort of thing,\" said Fred"
}
|
697 |
{
"de": "\"Plus, seine Schwester ist ziemlich nervös für seinen Geburtstag im nächsten Jahr\", sagte George.",
"en": "\"Plus, his sister is pretty keen for his birthday next year,\" said George"
}
|
698 |
{
"de": "\"Und er hat gute Haare, die er gerne auf seltsame Weise gehen lässt\", sagte Fred.",
"en": "\"And he's got good hair that he likes to make go all weird ways,\" said Fred"
}
|
699 |
{
"de": "\"Und seine Schwester kaufte ihm eine Eule",
"en": "\"And his sister bought him an owl"
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.