ID
int64 1.18k
3.92k
| eng
stringlengths 4
81
| myn
stringlengths 5
79
|
|---|---|---|
3,244 |
My favourite colour is blue.
|
áá»áœááºáá±á¬áº ááŒáá¯ááºáá²á·á¡áá±á¬ááºá á¡ááŒá¬áá«á
|
3,908 |
If you press here, the sound will get louder.
|
áá®áá±áá¬ááᯠááŸáááºááẠá¡áá¶áá»ááºáá¬áááºá
|
3,841 |
My brother's room is smaller than my room.
|
áá»áœááºáá±á¬á·áºá¡áááºážááẠáá®áá±ážáá²á· á¡áááºážá ááá¯áá»ááºážáááºá
|
3,530 |
I was tired yesterday, so I woke up late this morning.
|
ááá±á·á áááºáááºážááœá¬ážááá¯á· ááááºá áá±á¬ááºáá»á០á¡áááºáá¬ááááºá
|
3,367 |
A big bookstore was built in front of the university.
|
ááá¹áááá¯ááºáá»á±á¬ááºážááŸá±á·ááŸá¬ á
á¬á¡á¯ááºááá¯ááºááŒá®ážáá
áºááá¯áẠáá¬ááœáá·áºáá¬ážáááºá
|
1,178 |
My father is a teacher.
|
á¡áá±á áá»á±á¬ááºážááá¬áá«á
|
3,094 |
The staff at this restaurant seems busy.
|
áá®á
á¬ážáá±á¬ááºááá¯ááºáááá¯ááºáááºáááºážááœá± á¡áá¯ááºáá»á¬ážáá²á·áá¯á¶áá²á
|
2,900 |
I didn't know the time, so I looked at the clock in the classroom.
|
á¡áá»ááẠáááááá¯á· á
á¬áááºáááºážáá¬áá®ááᯠááŒáá·áºááá¯ááºáááºá
|
2,919 |
I take a walk every morning.
|
áá»áœááºáá±á¬áº ááááºááá¯ááºáž áááºážáá»áŸá±á¬ááºáááºá
|
3,724 |
The students are lined up in a straight line in the hallway.
|
áááá·áºááœá±á á
ááºá¹ááŒá¶ááŸá¬ áááºážáá±á¡á±á¬áẠáááºážá
á®áááºá
|
3,460 |
I am busy with work, so I don't have time to go out.
|
á¡áá¯ááºáá»á¬ážááá¯á· áá»áŸá±á¬ááºáááºááá¯á· á¡áá»áááºáááá°ážá
|
1,481 |
Mr Kobayashi is wearing a blue shirt.
|
áá
á¹á
áá¬ááá¯áá¬áá¬ááŸáá á¡ááŒá¬áá±á¬ááºááŸááºá¡ááºá¹áá»á®ááᯠáááºáá¬ážáááºá
|
3,154 |
The guide taught us about this town.
|
á§áá·áºáááºážááœáŸááºá ááŒáá¯á·áá²á· á¡ááŒá±á¬ááºážááᯠááŒá±á¬ááŒáá±ážáááºá
|
3,723 |
Mr Hayashi probably knows the news.
|
áá
á¹á
áá¬ááááŸá á¡á²áá®ááááºážááᯠáááááá·áºáááºá
|
3,562 |
In Japan, you can start driving at 18 years old.
|
áá»áááºááŸá¬ ááá·áºááŸá
áºááŸá
áºáá
ááŒá®áž áá¬ážáá±á¬ááºážááá¯á·ááááºá
|
3,721 |
Ms Kimura sometimes makes dinner.
|
áá
á¹á
áá¬áááá¯ááᬠáá¶áááºáá¶áá« ááááºážáá»ááºáááºá
|
3,136 |
I will borrow money from the bank.
|
áááºááŸá¬ ááœá±áá»á±ážáááºá
|
3,238 |
The person who is wearing a yellow shirt is Mr Hayashi.
|
á¡áá«áá±á¬ááºááŸááºá¡ááºá¹áá»á® áááºáá¬ážáá²á·áá
áºáá±á¬ááºá áá
á¹á
áá¬ááááŸááá«á
|
3,402 |
There are a lot of books arranged on the bookshelf.
|
á
á¬á¡á¯ááºá
ááºááŸá¬ á
á¬á¡á¯ááºááœá± á¡áá»á¬ážááŒá®áž á
á®áá¬ážáááºá
|
2,755 |
Ms Kimura has a very good mind.
|
áá
á¹á
áá¬áááá¯áá áá¬áẠá¡áááºáž áá±á¬ááºážáááºá
|
3,253 |
There is a television in that room.
|
ááá¯á
á¬áááºáááºážáá²ááŸá¬ áá®ááœá® ááŸááááºá
|
3,268 |
Ms Kobayashi's husband works at a hospital.
|
áá
á¹á
áá¬ááááŸááá²á· á¡áá»áá¯ážáá¬ážá áá±ážáá¯á¶ááŸá¬ á¡áá¯ááºáá¯ááºáá±áááºá
|
3,830 |
It is already 7.30, so I must get out of the house.
|
áá¯áá
áºáá¬áá®áá±á¬áẠááœá²ááŒá®á á¡áááºá áááœááºááá¯á·áááŒá
áºáá±á¬á·áá°ážá
|
3,301 |
Every month I deposit money in the bank.
|
áá
áẠáááºááŸá¬ ááœá±á¡ááºáááºá
|
3,778 |
Yes, what is it?
|
áá¯ááºáá²á·á áá¬áá«áá² áááºáá»á¬á
|
3,497 |
I am thinking of studying for a long time this evening.
|
áá®ááá±á¬á· á¡áá»ááẠáááºážáááºážááŒá¬ááŒá¬áá±ážáá±á¬áẠá
á¬áááºáááºááá¯á· á
áááºáá°ážáá¬ážáááºá
|
3,426 |
Today, I will go watch a film with Mr Lee.
|
áá®áá±á· áá
á¹á
áá¬áá®áá²á· áá¯ááºááŸáẠááœá¬ážááŒáá·áºáááºá
|
3,789 |
You cannot go into that room.
|
á¡á²áá®á¡áááºážááᯠááááºááá°ážá
|
3,374 |
My mum always asks me to do the shopping.
|
á¡áá± á¡ááŒá²áááºáž áá»áœááºáá±á¬á·áºááᯠáá±ážáááºááá¯ááºážáááºá
|
3,531 |
I will go home because it is already late.
|
á á¡áááºáž ááá¯ážáá»á¯ááºááŒá®ááá¯á· á¡áááºááŒááºáááºá
|
2,934 |
The bird is flying over there.
|
ááá¯áááºá áá±á¬ááºážáááºááŸá¬ ááŸááºááœá± áá»á¶áá±áááºá
|
3,044 |
They say the wind will blow hard tomorrow.
|
ááááºááẠáá±ááŒááºážááá¯ááºáááºááá¯áá²á
|
3,713 |
My wife comes home soon.
|
á¡áá»áá¯ážááá®ážá áá»ááºáá»ááºáž ááŒááºáá¬áááºá
|
3,512 |
I listened to a boring story from my friend.
|
áá°áááºáá»ááºážáá®á á
áááºáááºá
á¬ážá
áᬠááá±á¬ááºážáá²á·á
áá¬ážááᯠááŒá¬ážááááºá
|
3,277 |
I told an old man the way.
|
áá»áœááºáá±á¬áº á¡ááá¯ážááᯠáááºážááœáŸááºáá±ážááá¯ááºáááºá
|
3,180 |
I can write hiragana, but I cannot write katakana yet.
|
áá®ááá áá±ážáááºáá±áá²á· áááááá±á¬á· ááá±ážáááºáá±ážáá°ážá
|
2,912 |
I go home by taxi.
|
ááá¹áá
á®áá²á· á¡áááºááŒááºáááºá
|
3,712 |
I will work as soon as I graduate university.
|
ááá¹áááá¯ááºááŒá®ážááẠáá»ááºáá»ááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºáááºá
|
3,207 |
I eat lunch here every day.
|
á¡ááŒá²áááºáž áá®ááŸá¬ áá±á·áááºá
ᬠá
á¬ážáááºá
|
3,201 |
We eat this without putting anything on it.
|
áá®áááºážá áá¬á០ááááºážáá² á
á¬ážááááºá
|
3,384 |
I will ask my teacher a question because there is a question I do not understand.
|
áá¬ážááááºáᬠááŸáááá¯á· ááá¬á·ááᯠáá±ážáááºá
|
1,515 |
The question is written on page 15.
|
áá±ážááœááºážá á
á¬áá»ááºááŸá¬áááºáá«ážááŸá¬ áá±ážáá¬ážáááºá
|
1,477 |
This is the tape I bought yesterday.
|
áá« ááá±á·á áááºáá²á·áá²á· ááááºááœá±áá«á
|
3,156 |
I stayed overnight at my friend's house because there was no train to go home.
|
á¡ááŒááºááá¬áž áááŸáááá¯á· áá°áááºáá»ááºážá¡áááºááŸá¬ áááºáááºážáááºá
|
3,833 |
I finished about half of my homework.
|
á¡áááºá
ᬠáá
áºáááºáá±á¬áẠááŒá®ážááœá¬ážááŒá®á
|
3,906 |
The opposite of "heavy" is "light".
|
'áá±ážáááº'áá²á· ááá·áºáá»ááºáááºá 'áá±á«á·áááº'á
|
3,108 |
I got a shirt from my friends on my birthday.
|
ááœá±ážáá±á·ááŸá¬ áá°áááºáá»ááºážáá®á ááŸááºá¡ááºá¹áá»á® áááºáá±á¬ááºááááºá
|
1,255 |
There is a park in front of the house.
|
á¡áááºáá²á· á¡ááŸá±á·á áááºážááŒá¶áá«á
|
2,920 |
Let's cross the street and walk on the left.
|
áááºážáá°ážááŒá®áž áááºáááºááŒááºážááá± áá»áŸá±á¬ááºáá¡á±á¬ááºá
|
3,197 |
Ms Kimura is wearing a cute skirt.
|
áá
á¹á
áááá¯áá áá»á
áºá
áá¬áá±á¬ááºážáá²á·á
áááºáá±ážááᯠáááºáá¬ážáááºá
|
3,808 |
There are many people swimming at the beach.
|
áááºáááºááŸá¬ áá°ááœá± á¡áá»á¬ážááŒá®áž áá±áá°ážáá±áááºá
|
3,630 |
I took a lot of pictures, so I do not have any more film.
|
áá¬ááºáá¯á¶ááœá± á¡áá»á¬ážááŒá®áž ááá¯ááºááá¯ááºááá¯á· áááẠáááŸááá±á¬á·áá°ážá
|
3,302 |
That supermarket will be closed on Wednesdays this month.
|
áá®á ááá¯á
á°áá«áá¬ážáááºá áá¯áá¹ááá°ážáá±á· ááááºáááºá
|
3,563 |
My sister is four years old.
|
áá»áœááºáá±á¬á·áºáá®ááá±ážá áá±ážááŸá
áºáá«á
|
3,529 |
I will wake up early tomorrow morning.
|
ááááºááẠááááºá
á±á¬á
á±á¬ ááááºá
|
3,838 |
It is past 12.00 now.
|
á¡áᯠááá·áºááŸá
áºáá¬áá® áá»á±á¬áºááŒá®á
|
2,836 |
I will show the ticket at the entrance to the station.
|
áá°áá¬áá²á· áááºáá±á«ááºááŸá¬ áááºááŸááºááᯠááŒáááºá
|
2,779 |
I eat dinner, take a bath and go to sleep.
|
áá
á¬á
á¬ážááŒá®ážá áá±áá»áá¯ážááŒá®áž á¡áááºáááºá
|
2,976 |
The teacher gave the students a copy of the newspaper.
|
ááá¬á áá»á±á¬ááºážáá¬ážááᯠááááºážá
á¬áááá¹áá° áá±ážááá¯ááºáááºá
|
3,408 |
I will graduate from university next year.
|
áá±á¬ááºááŸá
áºááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áº ááá¹áááá¯ááºááŒá®ážáááºá
|
3,853 |
A new restaurant was built near the station.
|
áá°áá¬áá¬ážááŸá¬ á
á¬ážáá±á¬ááºááá¯ááºáá
áºáá
áºááá¯áẠáá¬ááœáá·áºáá¬ážáááºá
|
1,247 |
Mr Yamada is to the right of Mr Tanaka.
|
áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«áá²á· áá¬áááºááŸá¬ áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá« ááŸááááºá
|
3,733 |
My sister already went to bed.
|
áá®ááá±áž á¡áááºááœá¬ážááŒá®á
|
3,453 |
Even though it is already 12.00 midnight, I will study.
|
áááá·áºááŸá
áºáá¬áá®áá±áá²á· á
á¬áááºáááºá
|
3,221 |
My brother has a strong body.
|
áá®áá±ážá ááá¯ááºááá¹áᬠá¡áááºáž áááºáá¬áááºá
|
3,370 |
I know Mr Yamada's telephone number.
|
áá»áœááºáá±á¬áº áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«áá²á· áá¯ááºážáá¶áá«ááºááᯠáááááºá
|
3,681 |
I like autumn better than spring.
|
áá»áœááºáá±á¬áºá ááœá±áŠážááẠáá±á¬ááºážáŠážááᯠááá¯ááŸá
áºáááºáááºá
|
3,845 |
My aunt works at a flower shop.
|
áá»áœááºáá±á¬á·áºá¡áá±á«áºá áááºážááá¯ááºááŸá¬ á¡áá¯ááºáá¯ááºáá±áááºá
|
2,902 |
There is a vase in the lobby.
|
á¡áááºá¡áááºáááŸá¬ áááºážá¡áá¯áž áá¬ážáá¬ážáááºá
|
1,810 |
When I get home, I am going to clean my room.
|
á¡áááºááŒááºááẠááá·áºááŸááºážáá±ážáá¯ááºáááºááá¯á· á
áááºáá°ážáá¬ážáááºá
|
3,019 |
When you turn on the heater, it becomes warm.
|
á¡áá°áá±ážá
áẠááœáá·áºáá¬ážááẠááœá±ážáááºá
|
3,199 |
This snack is sweet.
|
áá®áá¯áá·áºá áá»áá¯áááºá
|
3,814 |
Mr Tanaka can sing while playing the guitar.
|
áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«á áá®áᬠáá®ážáááºážáá²á· áá®áá»ááºážááá¯áááºáááºá
|
3,006 |
I practise the piano every day.
|
áá»áœááºáá±á¬áº áá±á·ááá¯ááºáž á
áá¹ááá¬áž áá±á·áá»áá·áºáááºá
|
2,495 |
It is on the third floor of this building.
|
áá®á¡áá±á¬ááºá¡á¡á¯á¶áá²á· áááááááºááŸá¬ ááŸááááºá
|
2,213 |
Why don't we have some tea?
|
áááºáááºáááºáá±ážáá¬áá±áž áá±á¬ááºáá¡á±á¬ááºáá¬ážá
|
2,891 |
I will go to the police box because I lost my wallet.
|
ááá¯ááºáá¶á¡ááẠáá»á±á¬ááºááœá¬ážááá¯á· áá²á
áááºážááᯠááœá¬ážáááºá
|
2,927 |
I am not good at drawing pictures.
|
áá»áœááºáá±á¬áº áááºážáá»á®ááœá²áᬠáá¶á·áááºá
|
3,097 |
The socks section is on the first floor.
|
ááŒá±á¡áááºá¡áá±á¬ááºážáá±á¬ááºáá¬á áá
áºáááºááŸá¬ ááŸááááºá
|
3,300 |
I went on a trip abroad last month.
|
ááŸá±á·áá ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážááᯠááá®ážááœááºáá²á·áááºá
|
1,532 |
I eat bread, egg and so on.
|
áá±á«ááºáá¯áá·áºááá¯á· ááŒááºá¥ááá¯á· á
á¬ážáááºá
|
2,180 |
When I came to Japan, I took pictures at the airport.
|
áá»áááºááᯠáá¬áá¯ááºážá áá±áá¬ááºááœááºážááŸá¬ áá¬ááºáá¯á¶ááá¯ááºáá²á·áááºá
|
3,333 |
I will put the things I do not use on top of the bookcase.
|
ááá¯á¶ážáá²á· áá
á¹á
ááºážááᯠá
á¬á¡á¯ááºá
ááºáá±á«áº áááºáááºá
|
3,610 |
I am free tomorrow, so I will go out with my friend.
|
áá»áœááºáá±á¬áº ááááºááẠá¡á¬ážááá¯á· áá°áááºáá»ááºážáá²á· áá»áŸá±á¬ááºáááºáááºá
|
3,102 |
Surface mail takes longer but it is cheaper.
|
áá±ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºážáá²á· ááá¯á·áá¬á á¡áá»áááºááŒá¬áá±áá²á· áá±ážáááºáá¬áááºá
|
3,565 |
There are four cars parked in front of the shop.
|
ááá¯ááºááŸá±á·ááŸá¬ áá¬áž áá±ážá
á®áž áááºáá¬ážáááºá
|
3,505 |
This computer is expensive, but it is very good.
|
áá®ááœááºáá»á°áá¬á áá±ážááŒá®ážáá±áá²á· á¡áááºáž áá±á¬ááºážáááºá
|
3,107 |
I wear a suit when I go to work.
|
áá¯áá¹ááá® ááœá¬ážáá²á·á¡áá« á¡áá±á¬ááºááá¯ááºážáááºá
á¯á¶ áááºáááºá
|
3,869 |
Yesterday, I received a souvenir from Mr Yamada.
|
ááá±á·á áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«áá®á ááá®ážá¡ááŒááºáááºáá±á¬áẠááá²á·áááºá
|
3,262 |
My parents are overseas.
|
á¡áᯠáá»áœááºáá±á¬á·áºáááááœá± ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážááŸá¬ áá±áááºá
|
3,685 |
In Japan, the wind is strong in spring.
|
áá»áááºáá²á· ááœá±áŠážáá±á ááŒááºážáááºá
|
3,879 |
I will go on a trip abroad for two weeks from next week.
|
áá±á¬ááºá¡áááºáá
ááŒá®áž ááŸá
áºáááºááŒá¬ ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážááá®áž ááœá¬ážáááºá
|
3,379 |
I passed the soy sauce to Mr Lee.
|
áá
á¹á
áá¬áá®ááᯠáá²áá¶ááŒá¬ááẠáá°áá±ážááá¯ááºáááºá
|
1,826 |
I wanted to go to a university in Tokyo.
|
ááá¯áá»áá¯áááá¹áááá¯ááºááŸá¬ áááºáá»ááºáááºá
|
3,855 |
My mother loves cake.
|
áá±áá±á ááááºáá¯á·áẠá¡áááºáž ááŒáá¯ááºáááºá
|
1,672 |
The train was delayed by the typhoon.
|
áá¯ááºááá¯ááºážááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážáá±á¬ááºáá»áááºá
|
3,804 |
Please open the window over there.
|
ááá¯áááºáááŒáááºážáá±á«ááºááᯠááœáá·áºááá¯ááºáá«á
|
3,619 |
Mr Yamada gave a watch for Mr Kobayashi's birthday.
|
áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«á áá
á¹á
áá¬ááá¯ááááŸááá²á· ááœá±ážáá±á·á¡ááœáẠáá¬áá®áááºáá±á¬áẠáá±ážáá²á·áááºá
|
3,178 |
I taught Mr Lee the meaning of this word.
|
áá
á¹á
áá¬áá®ááᯠáá®á
áá¬ážáá²á· á¡áááá¹áá¬ááºááᯠáááºáá±ážáá²á·áááºá
|
3,396 |
I am learning Japanese from that teacher.
|
áá»áœááºáá±á¬áº á¡á²áá®ááá¬áá®ááŸá¬ áá»áááºá
ᬠáááºáá±áááºá
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.