en
stringlengths 5
22.2k
| it
stringlengths 5
5.52k
⌀ |
|---|---|
The requested page could not be found | Non sono stati trovati prodotti corrispondenti alla sua ricerca |
View more information Add to my sales tool kit Guide to Western Australia Guide to Western Australia Guide to Western Australia Australia's biggest state is best known for its spectacular landscapes, but there is a lot more to discover in Western Australia. | Visualizza più informazioni Guida del Western Australia Guida del Western Australia Guida del Western Australia Il più grande stato d'Australia è noto per i suoi paesaggi spettacolari, ma in realtà c'è molto altro da scoprire nel Western Australia. |
No he is talking about saving me physically from drowning, there's a physical salvation there and here it flat out spells out "And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened. " | Perché grida "Signore, salvami?" No, sta chiedendo di essere salvato dall'acqua, è una salvezza fisica che viene spiegata chiaramente qui "E se que' giorni non fossero abbreviati, niuna carne scamperebbe; ma per gli eletti que' giorni saranno abbreviati." |
Originally the polo-shirt was designed to be used strictly in the sports-world, worn by tennis players, now it has become an essential clothing item for the casual male style: the polo has earned the right to be part of every wardrobe, especially when summer is imminent. | Tinta Unita Ad Ogni Look La Sua Polo Da capo rigorosamente sportivo, indossato dai tennisti, a capo essenziale dello stile casual maschile: la polo si è guadagnata il diritto di entrare in ogni guardaroba, soprattutto con l’avvicinarsi della bella stagione. |
UT: And is the world able to save art? Sorry for the wordplay, but it is necessary to think on it. | E il mondo può salvare l’Arte? Perdoni il gioco di parole... ma è necessario rifletterci. |
I spent the month of October with Rosa, sitting on the carpet in a true battle against her hyperactivity, insisting that she finish every one of the phrases that she had started. | Ho passato il mese di ottobre seduta nella moquette in una vera lotta contro la sua iperattività insistendo per fargli terminare ogni frase cominciata. |
It is the right way to go, which is why the PPE-DE Group supports the Commission 's proposal, as well as the report by Mrs McNally. | Tutto ciò è positivo e per questa ragione il gruppo PPE-DE dà il suo appoggio alla Commissione e alla relazione McNally. |
iRacing needed to meet two key requirements to support its objectives: | iRacing doveva soddisfare due requisiti principali a supporto dei suoi obiettivi: |
Action games: Drive alien spacecraft to its landing without any shock to the other. | Giochi dŽazione: Drive astronave aliena al suo atterraggio senza shock per l'altro. |
But, Sister Pearce, you may be saying, you have such an idealistic picture of a ward—that’s not like my ward! | Ma forse alcuni di voi diranno: Sorella Pierce, lei ha un’immagine molto idealizzata di un rione; il nostro non è come quello che lei ci ha descritto. |
The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers. | Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google e di WordPress negli Stati Uniti. |
LS: What are you working on right now? | LS: A cosa sta lavorando in questo momento? |
It does not have fragrance, but it does not leave an odor, only the natural smell of its ingredients is perceived. | Non ha profumo, ma non lascia odore, viene percepito solo l'odore naturale dei suoi ingredienti. |
take it, or find the best way to make it fast | prendila, o trova il modo migliore per farla |
Look, uh, you're the only doctor that's been able to do a damn thing for us, and, uh... and we need you. | Senta... lei è l'unica che sia riuscita a fare qualcosa di concreto per noi. E... abbiamo bisogno di lei. |
Wait, you argue, we know about the blood covenant. | Attenzione, voi mi direte, noi conosciamo il patto del sangue. |
We may monitor how you and other customers use our website, so that we can identify ways of improving your browsing experience. | Potremmo monitorare il modo in cui lei o altri clienti utilizzano il nostro sito web, per cercare di capire come migliorare la sua esperienza di navigazione. |
Each district had its “Societas”, with a boss called “Rector”, and administered, within certain limits, their business. | Ogni Contrada aveva la sua “Societas”, con un capo denominato “Rettore”, ed amministrava entro certi limiti i propri affari. |
that respect the land and it’s diversity, that offer and share with the consumer | che rispetti il territorio e le sue diversità, che offra e condivida con il consumatore |
The personal information collected on the Site may be stored and processed in Italy or any other country where there are facilities owned by Jetprime Srl or its affiliates, subsidiaries or agents, and, through the use of the Site, you agree to the transfer of such information outside of your country. | Le informazioni personali raccolte sul Sito possono essere archiviate e elaborate in Italia o qualsiasi altro paese dove sono presenti strutture di proprietà di Mekanica Draghetti S.n.c. o suoi affiliati, sussidiari o agenti, e, tramite l'utilizzo del Sito, l'utente accetta il trasferimento di tali informazioni fuori dal proprio paese. |
That one, was later released from prison by the “Knights of the gold circle” and passed the remainder of its life very agreeably to England with a sum rondelette offered by the ROTHSCHILD. | Quello, più tardi, fu liberato da prigione dai cavalieri del cerchio d'oro e passò il resto della sua vita molto piacevolmente in Inghilterra con una somma rondelette offerta dalle ROTHSCHILD. |
The January 16 laws have been rescinded, the Prime Minister and his Cabinet have resigned and Yanukovich has made several offers of deals to the opposition to calm things. | Le leggi del 16 gennaio sono state abrogate, il Primo Ministro e tutto il suo Gabinetto si sono dimessi e Yanukovich ha avanzato diverse offerte di accordi all’opposizione per calmare le acque. |
The action plan for innovation should cover all forms of innovation in both the public and private sectors, including non-technological innovations. | Il piano d'azione per l'innovazione dovrebbe abbracciare l'innovazione in tutte le sue forme nei settori pubblico e privato, tenendo conto anche delle innovazioni non tecnologiche. |
We reach a very small number of questions, and answers are allowed to go on forever. | Signor Presidente, una questione di procedura: il ministro austriaco della Giustizia ha tanta strada. |
We assume he frequents gay establishments, but he may also work at one. | Supponiamo frequenti i locali gay, ma potrebbe anche lavorare in uno di questi. |
The company will release the latest versions of its product range and will perform a show based on virtual environments, augmented reality and photorealistic graphics where the synthetic images... | L'azienda rilascerà le versioni più recenti della sua gamma di prodotti e si esibirà uno spettacolo basato su ambienti virtuali, realtà aumentata e grafica fotorealistica dove le immagini sintetiche... |
Germany stated that, as the fourth biggest national economy in the world, it is focussing not only on connecting to the major European hubs, but also on connecting the regions with each other. | Nella sua posizione di quarta maggiore economia nazionale al mondo, la Germania afferma di essere interessata non solo a collegarsi con i maggiori hub europei, ma anche a collegare reciprocamente le varie regioni. |
Her teeth are yellowed and cracked, but don't be fooled by her appearance life has not worn her down yet. | I denti rimasti sono ingialliti e rotti, ma non lasciatevi ingannare dalle apparenze, la vita non le ha ancora tolto le energie. |
Yeah. I'm her husband. | Sono suo marito. |
Therefore he has poured upon them the fury of his anger and the fierceness of battle; and it has set them on fire round about, yet they knew it not; and it burned them, yet they laid it not to heart. | Perciò egli ha riversato su di lui l'ardore della sua ira e la violenza della guerra, che lo ha avvolto nelle fiamme tutt'intorno senza che se ne rendesse conto; l'ha consumato, ma egli non ha preso la cosa a cuore. |
The Mitsukoshi was born in Rome in 1975, the year of its official foundation, headquartered in Via Nazionale in the historic heart of the capital. | La Mitsukoshi nasce a Roma nel 1975, anno della sua fondazione ufficiale, con sede storica a Via Nazionale nel cuore della capitale. |
Having been involved with human rights and law enforcement issues since the 1980s, Thale continued, “Do I think there’s retaliatory data that gets entered because cops are pissed off at somebody or because a street guy is paying off a cop to only put down names of his rivals on the gang list? Yeah, I think that’s very likely.” | Essendo stato coinvolto in questioni relative ai diritti umani e alle forze dell'ordine sin dagli 1980, Thale ha continuato, "Penso che ci siano dati di ritorsione che vengono inseriti perché i poliziotti sono incazzati con qualcuno o perché un ragazzo di strada sta pagando un poliziotto per mettere solo i nomi dei suoi rivali nella lista delle gang? Sì, penso sia molto probabile. " |
You're Ryan Hardy, aren't you? | FBI. - Lei e' Ryan Hardy, vero? |
A.we can send our engineer to your site and do the training for your men. you just only bear the cost for our engineer's air ticket,accommodation,food and transposition in your country | UN. Siamo in grado di inviare il nostro ingegnere per il vostro sito e fare la formazione per il vostro uomo. Basta solo sopportare il costo per il nostro assistente tecnico del biglietto aereo, alloggi, cibo e trasposizione nel vostro paese |
The historic building of Hotel Palazzo Zichy used to be the residence of the famous Hungarian Count, Nandor Zichy. | L'edificio storico dell'Hotel Palazzo Zichy serviva prima come abitazione del nobile famoso ungherese, Conte Zichy Nador e la sua famiglia. |
Instead, patentable inventions must be solutions that combine an idea with its technical execution, for example car safety systems. | Invece, le invenzioni brevettabili devono essere soluzioni che combinano un’idea con la sua esecuzione tecnica, ad esempio i sistemi di sicurezza per autoveicoli. |
Surpassing Michael Jackson and Elvis, Lene becomes this way the first ever on Hit40 and her single "You Weren't There" the greatest number one hit in norwegian radio history. top | Superando Michael Jackson ed Elvis, Lene diventa così la prima di tutti i tempi su Hit40 e il suo singolo "You Weren't There" il più grande n.1 nella storia della radio norvegese. |
He started off his career working in advertising for Italy’s top agencies and trend-setting production companies. In 1994, he became Associate Producer in Lux Vide, where he produced the international TV series “The Bible”. | Ha iniziato la sua carriera lavorando nella pubblicità delle principali agenzie italiane e delle aziende di produzione di tendenza. Nel 1994 è diventato produttore associato in Lux Vide, dove ha prodotto la serie televisiva internazionale La Bibbia. |
Come on, guys, please. She's a fucking coke ho, okay? | Andiamo, ragazzi, è una vera cocainomane, okay? |
2.Q:How do I know the quality of your products before placing an order? | 2.Q: Come conosco la qualità dei vostri prodotti prima di ordinare? |
If you want to talk to Claire about this game she thinks she's playing, you'll find her there, and perhaps the next puzzle. | Se vuole parlare a Claire del gioco che crede di stare giocando... la trovera' la'. E forse trovera' anche il prossimo puzzle. |
The artist likes to explore various artistic expressions - painting, sculpture, jewellery and inspired by the Tuscan countryside and the strong colours of the Mediterranean sea. | Nel suo laboratorio affacciato sul mare, Debora Ciolli produce sculture in ceramica ispirate alla campagna toscana ed ai colori forti del Mediterraneo. |
After the launch of a first episode of its Brand campaign last March, Citroën is back with a new version of this film produced alongside the agency Traction. | Dopo il lancio del primo episodio, in aprile scorso, della sua campagna, la Marca Citroën propone una nuova versione del film, realizzato con l’agenzia Traction. |
This fragrance is recommended for women over 40 years old due to the intensity of its notes. | Questa fragranza è consigliata a donne oltre i 40 anni, a causa dell'intensità delle sue note. |
Adopting and introdu cing such a law was among the obligations assumed by Russian Federation on its adhesion to the Council of Europe in February 1996.3. | L'adozione e l'introduzione di tale legge era presente fra gli impegni assunti dalla Federazione russa al momento della sua adesione al Consiglio d'Europa nel febbraio 1996.3. |
Etnahills will not assume any responsibility for the services offered by the suppliers, unless it is the supplier of the service itself. The contact person of the user for questions and requests related to a service contract and its implementation will be the relevant supplier. | Etnahills non si assumerà alcuna responsabilità per i servizi offerti dai fornitori, a meno che sia lei stessa il fornitore del relativo servizio. La persona di contatto dell’utente per domande e richieste collegate a un contratto di servizi e la sua implementazione sarà il relativo fornitore. |
Verify the VM backup and ensure that its OS and applications run properly | Verificare il backup della VM e assicurarsi che il suo sistema operativo e le applicazioni funzionino correttamente |
It is now possible to include your Avis Preferred number in your car hire booking on ba.com. | Ora è possibile inserire il suo numero Avis Preferred per la prenotazione dell'auto a noleggio su ba.com. |
Hold your fire. Sir, doctors are secure. | Signore, i dottori sono al sicuro. |
Yes, you can be preselected for more than one profile and/or function group, but in most cases a candidate can only be tested for one profile in one function group per testing period. | Sì, è possibile essere preselezionati per più di un profilo e/o per più di un gruppo di funzioni. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, in ogni periodo di test un candidato può sostenere le prove per un unico profilo in un unico gruppo di funzioni. |
In order for the child to understand his inseparability from nature, it is important to surround him with it, for example, to create a living corner Read More | Affinché un bambino possa capire la sua inseparabilità dalla natura, è importante circondarlo con esso, ad esempio, per creare un angolo di vita. istr |
Leafy, green, water-rich vegetables will aid digestion, help keep you healthy, and will actually help your body get rid of excess fat. | Le verdure frondose, verdi, acqua-ricche aiuteranno la digestione, conservazione di aiuto voi in buona salute e realmente aiuteranno il vostro corpo ad eliminare grasso eccedente. |
Well, probably too worried about retribution. | Beh, probabilmente era troppo preoccupato delle conseguenze. |
Jesse’s like no one else, and certainly nothing like her. | Jesse è come nessun altro, e sicuramente per nulla uguale a lei. |
The great act had its imperfections--a certain vagueness in important matters, the king's share in the election for example. | Il grande atto ha avuto le sue imperfezioni - una certa imprecisione in importanti questioni, il re la quota nel elezione per esempio. |
Do you have any better suggestions? | - Ha qualcosa di meglio da suggerire? - Sì. |
Commissioner Fischler, of course, knows me from a long time back and I have written to him on BSE and many other issues in agriculture but now that he is responsible for fisheries I am going to have to berate him on fisheries, along with his lusty colleagues, because one of the areas that has been most affected has been my region and the fishermen of Northern Ireland. | Il Commissario Fischler mi conosce da molto tempo; in passato gli ho scritto diverse volte in merito a questioni quali l'ESB e molte altre legate all'agricoltura. Attualmente egli è responsabile del settore della pesca ed è quindi in questa veste che sono costretto a rimproverarlo assieme ai suoi energici colleghi, dal momento che la regione e i pescatori dell'Irlanda del Nord sono tra quelli più colpiti. |
Where is he going? | Dove sta andando? |
Consequently, he cannot in the name of the entire European Council abuse a whole people with specific sensitivity towards a potential national issue. | Que sta sua opinione politica la può esprimere al Par lamento europeo, ma, come ogni affermazione personale, è esposta alla critica in questo Parla mento. La critica è stata espressa. |
4). Perfect pre service before ordering, and satisfactory post service, including QC, shipping, quality enquires or even conflict etc. | 4). Perfezioni pre il servizio prima dell'ordinazione ed il servizio postale soddisfacente, compreso il controllo di qualità, trasporto, la qualità domanda o persino è in conflitto ecc. |
Mr President, I would like, if I may, to answer the questions separately but in summary form. | Signor Presidente, se permette vorrei dare risposte separate alle interrogazioni, anche se in forma concisa. |
Some can be found right at our's doorstep, while others invite you for a daily trip during your holiday in Eisacktal. Here you can find just a small selection: | Alcuni li troverete proprio a due passi da casa, altri invece vi invoglieranno a organizzare una gita giornaliera durante la vostra vacanza in Valle Isarco. Ecco a voi una breve selezione: |
The Bourgie surprised everyone, when it was presented in 2004 in Milan Men’s Dolce & Gabbana store, for its ironic and contemporary message.Who could have imagined that it will become one of the best-selling Kartell. | Stupì tutti, la Bourgie, quando fu presentata nel 2004 nel negozio milanese Uomo di Dolce & Gabbana, per il suo messaggio ironico e contemporaneo. |
He'll pull my hair out! | Se mi vede mi strappa i capelli. |
is it an ice crem maker? | Ma cosa fa il regista? |
If you really want to prepare the best dish Spaghetti with Squid, the right place for you to find the Read more... | Se proprio volete preparare il miglior piatto diSpaghetti al Totano, il posto adatto per voi dove trovare il Totano perfetto è al porto Leggi tutto... |
That's where it's going. | Ecco dove sta andando. |
Somebody stole it from me, somebody's always stealing the game from me. | Qualcuno me lo ha rubato. Qualcuno continua a rubarmi il gioco. |
Piano was fixed in place with a good harmonic structure. | Il Piano è al suo posto con una buona struttura armonica. |
As strength and dimension enhancing are its main ability the majority of those who purchase Dianabol will certainly doing this for a bulking pattern, as need to come as not a surprise yet it can be used successfully throughout a reducing pattern as well. | Come la durezza e la misurazione valorizzazione sono il suo ruolo chiave la maggioranza di coloro che acquistano Dianabol certamente fare questo per un modello di massa, come bisogno di non essere una sorpresa ma può essere utilizzato in modo efficiente nel corso di una tendenza alla diminuzione pure. |
While it seems that the opposition has so far failed to mount protests strong enough to force the government to cede to its demands, the opposition is getting ready for a new fight at the municipal elections in the capital. | L'opposizione, che non sembra finora essere riuscita a coagulare una protesta abbastanza forte da costringere il governo a cedere alle sue richieste, si prepara ad una nuova battaglia. |
Detective follow the interesting person to collect his (or her) daily route, addresses, contacts, meetings, etc. Photo and video evidences also include in our report. Surveillance often use to find someone, to find out interesting facts, some details about activity of company or individual and etc. Usually we providing photo and video materials. | Detective seguire la persona interessante per raccogliere il suo (o lei) che quotidiano percorso, indirizzi, contatti, incontri, etc. Foto e video testimonianze comprendono anche nella nostra relazione. Sorveglianza usano spesso per trovare qualcuno, per scoprire fatti interessanti, alcuni dettagli sull'attività della società o singoli ed ecc. Contattare la nostra agenzia, si può essere certi di una esecuzione professionale dell'ordine |
We executed a search warrant on your property this afternoon, using ground-penetrating radar. | Abbiamo perquisito la sua proprietà oggi pomeriggio, con l'uso di un georadar. |
any liability for direct, indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site or in connection with the use, inability to use, or results of the use of our site, websites linked to it and materials posted on it, including, without limitation liability for: | Ogni responsabilità per qualsiasi perdita o danno diretti o indiretti causati a qualsiasi utente in connessione con il nostro sito, o in connessione con il suo uso, con la mancata opportunità di uso, o come risultato dell’uso del nostro sito, di qualsiasi sito web ad esso collegato e di qualsiasi materiale in esso inserito, anticipati: |
The blend for iced coffee specially created for this new offering was produced in collaboration with Kimbo, the hero brand of Neapolitan coffee and a partner of Autogrill, whose prime strength is the quality of its raw materials. | La miscela a base di caffè freddo creata appositamente per queste nuova offerta, è stata realizzata in collaborazione con Kimbo, marchio re del caffè napoletano e partner di Autogrill, che fa della qualità delle sue materie prime il proprio punto di forza. |
I am not a good guesser! Are you? | Ma vada pure tranquillo: io non sono un proibizionista. |
Fairs World - GLOBElife ☎ - Hair Products - products for hair, hairstylists' products - online - ecommerce - sale - discounts - best price - offers - hair tips | Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento, acconsenti all'uso dei cookie. |
Your partner for gardening Water Timer | Il Vostro partner per il giardinaggio |
Francesca answered all our questions about the local sites and landmarks, gave us excellent info on restaurants was a pleasure to speak with during out stay. | Francesca ha risposto a tutte le nostre domande sui siti locali e sulle attrazioni principali, ci ha dato eccellenti informazioni sui ristoranti, è stato un piacere parlare con lei durante il nostro soggiorno. |
This is due in part to its ability to bind strongly to the androgen receptor along with lower thyroid-binding-globulin as well as increase thyroxine-binding-prealbumin. | Ciò è dovuto in parte alla sua capacità di legare saldamente al recettore degli androgeni in aggiunta per minimizzare tiroide binding globuline e anche aumentare legante la tiroxina-prealbumina. |
She's seeing that the cars are different from the ones on Earth, and the city is also a little different. | Sta vedendo che le macchine sono differenti a quelle della Terra, e la città è anche un pò differente. |
The camera in its current form still has many limitations. | La fotocamera nella sua forma attuale presenta ancora molte limitazioni. |
His name is Fouad Djaoublia and for some strange reason he thinks he can sing ... you get a prize if you can understand anything from him. | Il suo nome è Fouad Djaoublia e per un certo motivo sconosciuto pensa che possa cantarlo... ottenga un premio se potete capirgli qualche cosa. |
Moller Marketing may, in appropriate circumstances and at its discretion, disable and/or terminate the accounts of users who may be intentional or repeat infringers. | OrwaySoftware può, in determinate circostanze e a sua discrezione, disattivare e / o chiudere gli account degli utenti che potrebbero vìolare ripetutamente tali leggi. |
For some semi-developed or undeveloped destinations, such as mountain areas, wetlands, or some development destinations with a better ecological environment, because its foundation construction is relatively simple and advanced, the damage to the environment is very small. | Per alcune destinazioni semi-sviluppati o sottosviluppati, come le zone di montagna, zone umide o alcune destinazioni sviluppo con un ambiente ecologico meglio, perché la sua costruzione fondazione è relativamente semplice ed avanzata, il danno per l'ambiente è molto piccola. |
Since returning to the UK in 2000, David has, in addition to his musical work, held lecturing roles at the University of London, South Bank University and Rose Bruford College, whilst holding down a full-time role as Head of Arts and Culture at Greenwich Council where he was instrumental is devising the cultural chapter of the 2012 Olympic bid. | Dal 2000, anno del suo ritorno nel Regno Unito, David Osbon ha svolto attività didattica presso l’Università di Londra, la South Bank University ed il Rose Bruford College, ricoprendo contemporaneamente il ruolo di responsabile artistico presso il Greenwich Council, contribuendo così alla definizione dell’offerta culturale per i Giochi Olimpici del 2012. |
If one feels that his language is in the wrong place he'll let people know that. | Se uno si sente che il suo linguaggio è nel posto sbagliato che lo farà sanno che. |
Every community is in need of technical adaptations, and Our Community cannot be thought of without simplification in life. Needed is the manifested possibility of applying the attainments of science; otherwise we will become mutually burdensome. As practical realists We can boldly affirm this. Moreover, We can persistently reproach all pseudo-realists. | Accorgimenti tecnici le sono indispensabili, e la Nostra Comunità è impensabile senza semplificazioni nella vita. La palese possibilità di applicare le conquiste della scienza è indispensabile: altrimenti si sarebbe di peso l uno all altro. Noi l affermiamo schiettamente, da realisti pratici quali siamo. D altronde biasimiamo sempre coloro che sono pseudorealisti. |
Please DO WATER TEST as instructed by the Manual before put your Huawei P30 in water. | Si prega di fare il test dell'acqua come indicato dal manuale prima di mettere il vostro Huawei P30 in acqua. |
Anavar is an oral steroid with a methyl team attached to the 17th carbon, this permits it to to survive its go through the liver without being damaged down, this additionally makes Anavar toxic to the liver as well as is the reason it’s never ever recommended to utilize this steroid for longer than 6 weeks at a time or at high doses. | Anavar è uno steroide orale con un gruppo metilico attaccata al 17 carbonio, questo permette a sopravvivere sua corsa attraverso il fegato senza essere danneggiato giù, questo rende anche Anavar tossico per il fegato così come è il motivo per cui è mai consigliato utilizzare questo steroide più lunga rispetto a 6 settimane ogni volta o ad alte dosi. |
To allow time for translation, any amendments must be submitted in writing to the section secretariat no later than 10 a.m. on Friday 22 March 2013 | Per consentire la traduzione degli emendamenti nei termini richiesti, si prega di trasmetterli per iscritto alla segreteria della sezione entro le ore 10.00 di venerdì 22 marzo 2013 |
From 10 June 2011 to 31 December 2011, there will be at Casa Rodolfo Siviero Foundation, an important exhibition signed Alessio Berti. | L’esposizione delle sue opere alla fondazione Casa Rodolfo Siviero sul Lungarno Serristori iniziata a Firenze il 10 Giugno 2011, è stata allestita per ricordarcelo. |
The steps of his strength shall be shortened. His own counsel shall cast him down. | Il suo energico passo s'accorcerà e i suoi progetti lo faran precipitare |
She was only thinking about herself! | - Pensava solamente a se stessa! |
But I suspect you will. | Ma credo che lei lo farà. |
In fact, when he saw the man sharing wisdom, he cast him out from the orchard so that he couldnít eat fruit from the tree of life, saying "Now that the man has become like one of us, knowing good and evil, he must not be allowed to stretch out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever". | Infatti, quando vide l'uomo partecipe della saggezza, affinché, dice, non gustasse dell'albero della vita, lo scacciò dal giardino dicendo testualmente: "Ecco, col conoscere il bene e il male Adamo è diventato come uno di noi. E che adesso non tenda la mano, non prenda dall'albero della vita, non mangi e non viva per sempre". |
It’s not the identity of the person that is important but the action and its relationship to the surroundings. | Non è l’identità della persona che è importante, ma l’azione e la sua relazione con l’ambiente circostante. |
King Minos of Crete requested a white bull from Poseidon to show his support of his quest to rule Crete over his brothers. | Il re Minos di Creta ha chiesto un toro bianco da Poseidone per mostrare il suo appoggio alla sua ricerca di regolare Creta sui suoi fratelli. |
Already have your credentials? | Non ricordi le credenziali? |
Are we not risking tremendous difficulties unless all these frontier controls are put at the outside borders of the EEA rather than between the Community and the EEA? | La mia ultima osservazione, signor Presidente, si ri volge particolarmente all'onorevole Christiansen ed è già stata più volte ripetuta in questo Parlamento. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.