en
stringlengths 5
22.2k
| it
stringlengths 5
5.52k
⌀ |
|---|---|
In 2016, after an intense three years aboard Maserati VOR70, Soldini and his team embarked on a new adventure with Maserati Multi70, marking a return for the Milanese yachtsman to multihull sailing (he had previously competed in crew races with the 60’ trimaran Transpacific Yacht Race | Nel 2016, dopo un intenso triennio sul Vor70 Maserati, per Giovanni Soldini e il suo team è iniziata la nuova sfida con Maserati Multi70, un ritorno ai multiscafi su cui aveva regatato in equipaggio con il trimarano di 60’ Tim. ApriChiudi Guido Broggi |
When we think of the century just ended, one thing is clear: history will judge it to be the century which saw the greatest conquests of science and technology, but also as the time when human life was despised in the cruellest ways. | Quando pensiamo al secolo appena concluso, si impone una constatazione al suo riguardo: esso passerà alla storia come il secolo che ha conosciuto le più grandi conquiste della scienza e della tecnica, ma anche come il secolo in cui la vita umana è stata disprezzata nella maniera più brutale. |
Let me guess. | Grazie ai numeri di serie siete risaliti all'arma che Montero ha dato al suo amico Johnson. |
Our task must be to do all we can to support and strengthen the forces of peace in this area. | Anzi, esse non colpiscono Saddam Hussein o i suoi boia, quanto piuttosto le loro vittime, sovrapponendosi ad una situazione già disperata. |
It seems his daughter escaped with her nanny | Sembra che sua figlia sia fuggita con la tata. |
I thought she'd want to go to the Gamma Quadrant to cure her people. | Pensavo volesse andare nel Quadrante Gamma per curare la sua gente. |
For A.I.P.-Filmitalia states the President Giovanni Galoppi " the Italian cinema festival in Tokyo represents a strategic event for the promotion of Italian cinema worldwide, eventhough geographically speaking very far, it already has a long history. | Per A.I.P.-Filmitalia afferma il Presidente Giovanni Galoppi "il Festival del cinema italiano a Tokyo rappresenta un evento strategico per l'attività di promozione del cinema italiano del mondo, figlio di un percorso geograficamente lontanissimo ma già con una sua storia alle spalle. |
Contact us for all your requests, we study all your maintenance needs of production optimization. We carry complete technical studies following a precise specification with safety data sheets and HSC. We also realize your plans and designs in 3D. BMR and also ensures the provision of all your needs in industrial components. | Contattaci per tutte le vostre richieste, studiamo tutte le vostre esigenze di ottimizzazione della produzione di manutenzione. Portiamo gli studi tecnici completi a seguito di una descrizione precisa con schede di sicurezza e HSC. Realizziamo anche i vostri piani e progetti in 3D. BMR e garantisce anche la fornitura di tutte le vostre esigenze di componenti industriali. |
If you could see me, you would melt like wax in the sun. | Se voi poteste vederMi vi dovreste sciogliere come cera guardandoMi.” |
Features The Apuan feature is its geological complexity, not yet fully elucidated. | Caratteristiche La caratteristica apuana è la sua complessità geologica, non ancora del tutto chiarita. |
But... I couldn't find anything in his notes. | Ma... non ho trovato nulla nei suoi appunti. |
8 vélemény Beautiful quiet, safe and private study, between green areas and lakes, its location is privileged approx 45 minutes from Disney and 20 minnutes from downtown Orlando, 20 minutes to Sanford Airport, 25 minutes Amway Center close to supermarkets, restaurants and pharmacies the pleasure of having everything nearby. | Bella tranquillo, studio sicuro e privato, tra le aree verdi e laghi, la sua posizione è privilegiata, circa 45 minuti da Disney e 20 minnutes dal centro di Orlando, a 20 minuti a Sanford aeroporto, a 25 minuti Amway Center vicino a supermercati, ristoranti e farmacie il piacere di avere tutto nelle vicinanze. |
Search for fax of THOMAS W HILTACHKDo you know fax number of this person? | Ricerca il fax di THOMAS W HILTACHKConosci il numero di fax di questa persona? |
However, in order to avoid distortions of competition some products should be excluded from production on eligible land. | Tuttavia, al fine di evitare distorsioni di concorrenza, alcuni prodotti dovrebbero essere esclusi dalla produzione sui suoli ammissibili. |
Yes, we manufacture ATEX and IECEx pumps for the handling of explosive liquids such as petrol and kerosene. | Sì, produciamo pompe per benzina omologate ATEX e ECEEx per la gestioni di liquidi esplosivi come benzina e kerosene. |
This contributes to its positive image as an employer. | Ciò contribuisce alla sua immagine positiva come datore di lavoro. |
Due to its location allows you to easily reach many tourist destinations in the Trapani area, from stunning beaches to the different archaeological sites as Mothia and Segesta, Erice up the medieval atmosphere. | Grazie alla sua posizione permette di raggiungere in poco tempo le tante mete turistiche del territorio trapanese, dalle spiagge mozzafiato ai diversi siti archeologici come Mothia e Segesta, sino all’atmosfera medievale di Erice. |
Planning a trip to Springdale? | Sta programmando un viaggio a Moultrie? |
Shortly thereafter, they become a couple, although Joseph is unaware that Jac is only interested in him because of his father's influence. | Alla fine rimane solo una persona, Frank. sul quale però Johnny non ha la certezza della sua responsabilità nell'aggressione a suo padre. |
Nathan found Vadim’s lecture extremely interesting, in part due to the way he treated the subject matter, giving numerous examples to demonstrate the radical modifications that technological progress brought about, and explaining how to deal with them. | Nel corso della sua presentazione, trattò dei soggetti molti interessanti, utilizzando numerosi esempi per illustrare i cambiamenti radicali che aveva portato il progresso tecnologico e come le persone affrontavano tali cambiamenti. Le sue teorie ricordarono a Nathan altre che aveva già sentito in passato. |
His first instrument was the flute, which he learned to play when he was four years old, then the viola; and soon he was playing in an orchestra of young people playing baroque music. | Il suo primo strumento fu il flauto, che imaprò a suonare all'età di quattro anni, poi è arrivò la viola e il suo passaggio attraverso un'orchestra di giovani che suonano musica barocca. |
It was my first time in Venice, and it goes without saying that I immediately fell in love with the city: my Saint Petersburg is certainly a city full of wonders, but what I saw here is totally different from what I was used to. | Era la mia prima volta a Venezia, e va da sé che mi sono subito innamorata della città: la mia San Pietroburgo è certamente una città piena di meraviglie, ma quello che ho visto qui è totalmente diverso da ciò a cui ero abituata. |
Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever. | Nondimeno l’Eterno non volle distrugger la casa di Davide, a motivo del patto che avea fermato con Davide, e della promessa che avea fatta di lasciar sempre una lampada a lui ed ai suoi figliuoli. |
- One second-- you two know each other, right? | Un attimo, voi due vi conoscete, vero? |
Environment-friendly Vegetables are very high in Iron which in addition fantastic for your body as well as keepings you conscious and sharp. | Verdure verdi sono piuttosto alti in ferro che in aggiunta fantastico per il vostro corpo così come keepings voi consapevoli e anche taglienti. |
As strength and measurement enhancing are its primary function a lot of those that acquire Dianabol will doing this for a bulking pattern, as need to come as no surprise yet it can be made use of efficiently during a decreasing pattern also. | Come la forza e la dimensione migliorare sono la sua funzione primaria un sacco di coloro che acquistano Dianabol sarà facendo questo per un ciclo di massa, come dovrebbe venire come non è una sorpresa ma può essere utilizzato in modo efficiente nel corso di un modello riducendo pure. |
It was erected in 1890 for Elizabeth (Sissy), the Empress of Austria as the solace of her soul. | Fu eretto nel 1890 da Elisabetta (Sissy), l'Imperatrice d'Austria, come il conforto della sua anima. |
He needs some street smarts. | Deve imparare le leggi della strada. |
Oh, I don't know, it's just that I been getting calls all day from here to Timbuktu. | Non lo so, è solo che chiamano da ogni angolo del mondo. |
These were the confident last words of the brilliant, young Hollywood star... James Dean... as he piloted his Porsche 550 Spyder race car... toward a date with death... along a lonely stretch of a California two-lane blacktop-- | Quelle furono le ultime parole... della brillante, giovane star di Hollywood James Dean... mentre guidava la sua Porsche 550 e corse... verso un appuntamento con la morte... per un tratto solitario... di una strada della California... |
Provided, of course, that your company has a professional accounting with payroll accounting. | Naturalmente è un requisito fondamentale che la sua azienda abbia una gestione professionale e precisa della contabilità. |
I tried 4 under a couple of items and guess what?"Wha-at?" enquire plebs, stage left. | Ho provato a metterne 4 sotto qualche componente e.. indovinate cosa è successo..?"Co-osa?" domanda la plebe, dalla sinistra. |
The Master start talking about his passion for tailoring which began in his early childhood sewing clothes for his sister’s dolls. | Il Maestro inizia a raccontare la sua passione per la sartoria, iniziata nella prima infanzia quando per gioco cuciva gli abiti per le bambole della sorella. |
Sir, is there any chance your dog followed me here? | Signore, e' possibile che il suo cane mi abbia seguito fin quaggiu'? |
Please, respect the house and the people living in the building. | Si prega di rispettare la casa e le persone che vivono nel palazzo. |
the flat is wonderfully presented, clean and cozy and it's so central that we did not use the car for a whole week! | l'appartamento è meravigliosamente presentato, pulito e accogliente ed è così centrale che non abbiamo usato l'auto per una settimana intera! |
After the orgasm, when her skin is sweaty from the wild amorous froli... | Dopo l'orgasmo, mentre che la sua pelle è ancora umida dal furore delle... |
Does this offend you, Miss Ternan? | Vi scandalizza, signorina Ternan? |
This House has also expressed its view of this convention by voting to adopt the own-initiative report that I produced on the subject. | Quest’Assemblea, a sua volta, ha espresso il proprio parere su tale Convenzione, adottando la relazione d’iniziativa che io avevo preparato sull’argomento. |
Thus, at you preparation with a total size of cover of 5x0,7 cm turns out, and 3,5sm is part, opposite to cover, and remained 3,5sm will serve as the closed part for installation of fasteners buttons. | Così, a Lei la preparazione con dimensioni totali di copertura di 5x0,7 il cm si presenta, e 3,5sm è la parte, di fronte a copertura, e è rimasto 3,5sm servirà come la parte chiusa per installazione di pulsanti di chiusure. |
26 reviews B & B Villa Campo dei Fiori takes its name from the green park where it is located, your stay will both benefit from the green tranquility but also the proximity to the center of Varese (10 min) and Milan (50 min) | B&B Villa Campo dei Fiori prende il suo nome dal verde parco in cui è situata, il vostro soggiorno potrà quindi beneficiare sia della tranquillità del verde ma anche della vicinanza al centro di Varese(10 min) e Milano(50 min) |
Sociality present in his/her DNA as constitutive of his/her being, already wholly present in the individual person and which is expressed fully in the encounter with the other as an essential moment. | Socialità presente nel suo DNA come costitutivo del suo essere, già presente tutta intera nella singola persona e che si esprime pienamente nell’incontro con l’altro come momento essenziale. |
So, has any of the family even come by? | Quindi nessuno della sua famiglia e' venuto a trovarlo? |
In September 1847, Liszt gave his last public recital as a paid artist and announced his retirement from the concert platform. | Nel mese di settembre 1847, Liszt diede il suo ultimo recital pubblico come artista pagato e annunciò il suo ritiro dal palcoscenico. |
But you never tell me how to start or when to start or where to start. | Ma lei non mi ha mai detto come iniziare. - O quando iniziare, o dove iniziare. |
In its narrowest sense, prayer is understood as spiritual communion for the sake of requesting something of a deity. | Nel suo senso più stretto, la preghiera è intesa come comunione spirituale per il bene di chiedere una sorta di divinità. |
Search for friends of VERNA LDo you know any friends of this person? | Ricerca gli amici di VERNA LConosci amici di questa persona? Reddito annuo accumulato: |
The declaration of withdrawal can be made in the first or second language indicated by the applicant in its EUTM application. | La dichiarazione di ritiro può essere effettuata nella prima o nella seconda lingua che il richiedente ha indicato nella sua domanda di MUE. |
So there's no use thinking about it. She wouldn't offer. | E' inutile pensarci, non lo farebbe mai. |
Hi, excuse me. - I'm looking for Jimmy Hewson. | Ciao, scusami, cerco Jimmy Hewson. |
Pornstar Evelyn Lin Acquires Her Favourite Doze Of... | Pornostar evelyn lin acquista suo preferito doze d... |
Useful, right?To sum up, there's a difference between the practice and the theory, there's some disconnect between the idea that people have of Google Home and what it really does. | In breve, c'è differenza tra la pratica e la teoria: l'idea che si ha di Google Home e ciò che fa veramente. |
Within a few months, each of these eight areas will have this screen in its own production cell, including a touch screen which each operator of the cell has begun to use. | Entro pochi mesi tutte e otto le aree, ciascuna in ogni sua cella produttiva, avrà a disposizione questo totem che include uno schermo touch con il quale ogni operatore delle celle in cui lo strumento à ̈ stato implementato ha cominciato a interagire. |
Immediately cured by the book of his illness, he begins to praise her as the people surrounding his bed fall to their knees to join him in this song. | Guarito all'istante dal suo male per mezzo del libro, innalza a Lei una lode e le persone attorno al suo letto si genuflettono unendosi a lui in questo canto di lode. |
SUNRISE can make any color that customer demand.Regarding the material of the Microfiber Thin Yarn Gradational Color Rugs, it is 100% polyester which is common and popular material to make carpets. | SUNRISE può fare tutto il colore che la domanda dei clienti. Per quanto riguarda il materiale del Microfibra sottile filato gradational colori Tappeti, è poliestere 100%, che è materiale comune e popolare per fare tappeti. |
DO NOT USE OTHERWISE, SEE THE COMMENTS It is difficult to satisfy that wife's armpata. | SERVE AGGIUNGERE ALTRO, GUARDA I COMMENTI È difficile soddisfare quell'arrapata di mia moglie. |
Avian Machinery was founded in Australia in 1982 and moved its production to China in 1997. | Avian Machinery è stata fondata in Australia nel 1982 e ha trasferito la sua produzione in Cina nel 1997. |
In 2015, his restaurant joined the prestigious Relais & Chateaux Association, an acknowledgment that supports the double Michelin star earned over the years. | Nel 2015 entra a far parte con il suo ristorante della prestigiosa associazione Relais & Chateaux, un riconoscimento che affianca la doppia stella Michelin confermata negli anni. |
Spiralizer is easy to use, mess free and can handle a variety of fruit and veg with no fuss at all. | Facile da usare, può tagliare una grande varietà di frutta e verdura. Entra a far parte del Kenwood Club |
Unlike the intimidating PoW with its high-powered gadgetry, PoS wallets are as simplistic as downloading an app. If you can operate a program like Excel or Word or even Solitaire, you can run a crypto wallet. | A differenza dell'intimidatoria PoW con i suoi gadget ad alto dispendio energetico, i portafogli PoS sono semplici quanto scaricare un'app. Se è possibile utilizzare un programma come Excel, Word o anche il Solitario, è possibile eseguire un portafoglio cripto. |
I am therefore rather surprised at Mr Lagendijk's comment that he thinks that Turkey should negotiate with one arm tied behind its back if it does not need to meet the political criteria first, and that this can be done parallel to the negotiations about the . | Sono piuttosto sorpreso di sentire l’onorevole Lagendijk affermare che a suo giudizio la Turchia dovrebbe essere penalizzata nei negoziati se non soddisfa prima i criteri politici, ma che potrebbe comunque farlo parallelamente ai negoziati sull’. |
Instead, she opens the door of the car, makes the dog get in, gets in herself, and they're off. | Invece, aperto lo sportello della macchina ... portato il cane, ha ottenuto il suo e sinistra. |
Do not close Nacho into. He has been in the swamp and sucks. | Non lasciar entrare Nachos però, è stato nella palude tutto il giorno e puzzerà sicuramente. |
17/05/2015 - CANNES 2015: Per Fly’s The Killing of Hammarskjöld follows the Swedish diplomat's life – from his journey to the top post to the aftermath of his death in a plane crash Director Per Fly | 17/05/2015 - CANNES 2015: The Killing of Hammarskjöld di Per Fly racconta la vita del diplomatico svedese - dalla sua ascesa al prestigioso ruolo alle conseguenze della sua morte in un incidente aereo |
We found this property to be ideal because of it's location and readily available amenities. | Abbiamo trovato questa proprietà di essere l'ideale a causa della sua posizione e servizi prontamente disponibili. |
The sawtooth would be made by charging a capacitor with a relatively constant current; that would create a rising voltage. | Con il termine gastrectasia ci si riferisce ad un aumento di dimensioni, una dilatazione spesso acuta dello stomaco, il quale va incontro ad un improvviso aumento della sua capacità volumetrica. |
I laughed him with his patience; and the next morn, ere the ninth hour, I drank him to his bed. | L'ho irriso per la sua pazienza; e la mattina seguente, prima della nona ora, "lo feci ubriacare nel suo letto". |
This business uses tools provided by TripAdvisor (or one of its official Review Collection Partners) to encourage and collect guest reviews, including this one. Thank diamondj6569 | Questa struttura utilizza gli strumenti forniti da TripAdvisor (o da uno dei suoi partner ufficiali per la raccolta delle recensioni) per incoraggiare e raccogliere le recensioni dei propri ospiti, compresa questa. |
Fig.4: the complete circuit of the Stereo FM Micromitter. DIP switches S1-S4 set the RF oscillator frequency and this is controlled by the PLL output at pin 7 of IC1. This output drives Q1 which in turn applies a control voltage to VC1 to vary its capacitance. The composite audio output at pin 5 provides the frequency modulation. | Fig.4: il circuito completo del stereo FM Micromitter. DIP switch S1-S4 impostare la frequenza dell'oscillatore RF e questo è comandato dall'uscita PLL al pin 7 di IC1. Questa uscita pilota Q1 che a sua volta applica una tensione di controllo per VC1 per variare la sua capacità. L'uscita audio composito a pin 5 fornisce la modulazione di frequenza. |
Even though, he has no academic qualification, but with his hard working character, “one step at a time” makes ATMA as top one of global screen printing machinery. Read More | Anche se non ha una qualifica accademica, ma con il suo duro carattere, "un passo alla volta" rende ATMA uno dei principali macchinari di stampa serigrafica a livello mondiale. |
In contrast to the men, who gaze either at the abyss or into the distance, she communicates with the other figures—whether she feels threatened by the abyss or compelled by the natural beauty is unclear. | In contrasto al uomini , che lo sguardo o al abisso o in la distanza , lei comunica con lestensione altro figures—whether lei si sente minacciata del abisso oppure costretto del bellezza naturale non è chiaro . |
DMAE is used to support cognitive functions, but is widely used in the world of bodybuilding for its power to increase energy levels, endurance and concentration, which allows to develop more intense and prolonged training. | DMAE è utilizzato per sostenere le funzioni cognitive, però è molto utilizzato nel mondo del culturismo per il suo potere per incrementare i livelli di energia, resistenza e concentrazione, ciò permette sviluppare allenamenti più intensi e prolungati. |
Vilma will have the pleasure of hosting you in the house that she cares with particular attention to the wellbeing of the guests. | Vilma avrà il piacere di ospitarvi nella casa che lei cura con particolare attenzione al benessere degli ospiti. |
I believe, moreover, that – as others have said – rights of participation in other areas need to be clearly regulated. I would also be glad if you, Commissioner Dimas, were again to elaborate on the Commission ’ s thinking concerning the third part of the Convention – access to justice – and on what you plan to say about this in Almaty. | La Convenzione di Aarhus ha aperto nuovi orizzonti alla partecipazione dei cittadini ai processi decisionali in materia di ambiente; la sua credibilità dipenderà però, in ultima analisi, dalle modalità della sua applicazione. |
As you can see, I added some new buttons on the right bar of the blog: there is also a direct connection to my skype account, should you need to contact me for professional translations. | ps come vedete ho anche aggiunto un pulsante per la chat su skype, nel caso abbiate bisogno di contattarmi per delle traduzioni.. ma ve ne parlerò meglio nei prossimi giorni!! |
Verily, verily, I say unto you, that he that hears my word, and believes him that has sent me, has life eternal, and does not come into judgment, but is passed out of death into life. | In verità, in verità vi dico: chi ascolta la mia parola e crede a colui che mi ha mandato, ha la vita eterna e non va incontro al giudizio, ma è passato dalla morte alla vita. |
You can contact our customer service (hotline 0848 65 65 65) and we will send you a postage-paid return label. | Si prega di addressarsi al nostro servizio clienti (numero 0848 65 65 65) e vi manderemo un’etichetta preaffrancato a rinviare. |
Product status: In stock Metal Grinder Hexagon This attractive hand mill comes in a gunmetal-grey, its lid etched with the iconic cannabis leaf in all its glory. | Grinder In Metallo Hexagon Questo attraente macinino manuale è di color grigio canna di fucile e sul coperchio c'è incisa l'icona della foglia di cannabis, in tutta la sua gloria. |
The minor would be careful. It could not be used repeatedly in 24 hours. If erection appears time after time or last too long time, to drink a cup of water please. | Il minore stare attento. Non potrebbe essere utilizzato ripetutamente in 24 ore. Se la costruzione compare a più riprese o l'ultima volta tempo troppo molto, bere per favore una tazza di acqua. |
Newsroom Featured Products on AWS: Fortinet offers its industry leading series of network security products over the AWS Public Cloud enabling customers advanced security protection for their cloud based infrastructure and applications. | Fortinet offre la sua serie leader del settore di prodotti per la sicurezza di rete su Oracle Cloud Platform, che ai clienti una protezione di sicurezza avanzata per le loro infrastrutture e applicazioni basate su cloud. |
She’s able to read clothes and turn them into language. | Lei riesce a leggere i vestiti e tradurli in linguaggio. |
A: You can send us samples of your product and we test it on machine. | Un:Potete inviarci campioni del prodotto e lo prova sulla macchina. |
Your pet can travel in the cabin or as baggage in the hold | E ricorda Possono viaggiare in cabina o come bagaglio imbarcato in stiva |
Its unique technology makes it the best solution to protect all kinds of metal structures from rust, as outdoor furniture, Gates, doors or bicycles. | Sua esclusiva tecnologia rende la migliore soluzione per proteggere tutti i tipi di strutture metalliche dalla ruggine, come mobili da esterno, Cancelli, porte o biciclette. |
In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by Galerija Gregor Podnar for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest. | Inoltre, l'interessato ha il diritto, per motivi relativi alla sua particolare situazione, di opporsi al trattamento di dati personali che lo riguardano da parte di ilparcodelcolonnello.it a fini di ricerca scientifica o storica, oa fini statistici ai sensi dell'articolo 89 (1) del GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un'attività svolta per motivi di interesse pubblico. |
Thanks for your message | Grazie per il suo messaggio |
As a result of this a tablet computer acquisition is constantly a far much better wager yet there are high quality fluid things around, you merely should do a little research to ensure you locate the best ones. | A causa di questo un acquisto tablet è costantemente una scommessa molto molto meglio ma ci sono i prodotti liquidi di alta qualità intorno, basta dovrebbe fare un po ‘di studio di ricerca per assicurare a individuare i migliori. |
2 "May I go out and play, Dave?" he asked his older brother. | 2 "Potrei andare fuori a giocare, Dave?" chiese a suo fratello maggiore. |
I'll chop him off at the knees in his own territory. | Gli taglierò le gambe sul suo terreno. Prendi questo. |
Step 3. Here Click All Add-ons and choose Hotmailonlinehelp.com pop-up for its removal. | Passo 3 Qui fare clic su Tutti i componenti aggiuntivi e scegliere Sl.bestcodec24.com per la sua rimozione. |
Is it to become an industry expert? | È diventato un esperto del settore? |
He can copy her notes when he skips a class. | Gli fa anche piacere. Può fotocopiare gli appunti quando è assente. |
His vision has never stopped evolving, and during his world travels, in particular those to Japan and Spain, he was inspired to develop a new restaurant concept that would promote his cuisine to the next level; based on a concept of quality products served in the spirit of conviviality, the Ateliers Robuchon were thus born. | La sua creatività visionaria è in continua evoluzione grazie ai numerosi viaggi, soprattutto in Giappone e in Spagna, da cui ha tratto ispirazione per elaborare una nuova concezione di ristorante, che si fa promotrice di un'esaltazione dell'arte culinaria, incentrata su prodotti di qualità proposti in un ambiente conviviale: è così che nascono gli Atelier Robuchon. |
242.0 USD order now Booking date and time: September 14 (10:00 - 18:00) Interpreter at negotiations in Berlin | Data e ora della Sua prenotazione: di settembre 14 (10:00 - 18:00) Traduzione alle negoziazioni a Berlino |
This is a search warrant for your vehicle and your home. | Questo e' un mandato di perquisizione per la sua auto ed il suo appartamento. |
A real icon of the Place de la République, the Chez Jenny brasserie continues the grand tradition of Alsace's culture and generous gastronomy. The authentic décor, with its signed Spindler panelling and magnificent floor mosaics, has helped create its reputation as one of the most beautiful brasseries in Paris. The Chef honours sauerkraut in all its forms, and the extensive seafood table offers a wide range of seafood. | Una vera icona di Place de la République, la Jenny birrificio continua la grande tradizione della cultura e la gastronomia generosa di Alsazia. Arredi autentici, con relativo Spindler firmato piano pannellature e magnifico mosaici, ha contribuito a creare la sua reputazione come una delle più belle Brasserie a Parigi. Il capo onora crauti in tutte le sue forme, e la tabella di frutti di mare vasto offre una vasta gamma di frutti di mare. |
In accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, Denmark is not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application, | A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, la Danimarca non partecipa all’adozione della presente decisione e quindi non è vincolata da essa né soggetta alla sua applicazione, |
The project concerns the divestment of the existing road and the demolition of its viaducts and the environmental rehabilitation of the former route. | Il progetto riguarda la dismissione della strada esistente e la demolizione dei suoi viadotti e la riabilitazione ambientale del vecchio percorso. |
And then it was in the newspaper all about him. | Ed è stata pubblicata sul giornale tutta la sua storia. |
Square of the Heroes: This is one of the most important squares in Budapest. Each of its statues aims to commemorate the leaders of 7 founding tribes of Hungary. | Square of the Heroes: Questa è una delle piazze più importanti di Budapest. Ognuna delle sue statue ha lo scopo di commemorare i leader delle tribù fondatrici di 7 in Ungheria. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.