sophiayk20/it-mtformal · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 5 22.2k	it stringlengths 5 5.52k ⌀
The fragrance Rouge 540 Baccarat awakens the senses with its delicate crystal and wonderful lights.	La fragranza Rouge 540 Baccarat risveglia i sensi con il suo delicato cristallo e la scia fruttata.
Indeed, their beliefs, values, behaviors, and worldviews seem quite comparable afterward.	In effetti, le loro opinioni, i loro valori, i loro comportamenti, e la loro visione del mondo sembrano completamente uguali in seguito.
Another terrific suggestion is to establish on your own little possible objectives.	Un ottimo ulteriore suggerimento è quello di impostare voi stessi piccoli obiettivi realizzabili.
Under the auspices of the Ministry of Foreign Affairs, MGIMO is an esteemed policy think-tank and forum for debate and analysis of international developments and current affairs, with its contributions to global analysis highly sought after.	Sotto gli auspici del Ministero degli Affari Esteri, MGIMO è una politica stimato think-tank e forum di discussione e analisi degli sviluppi internazionali e di attualità, con i suoi contributi alla analisi globale molto ricercato.
On them depends to a large extent whether science will serve the culture of man and his growth, or whether it will turn against man and against his dignity, or even against his life.	Da essi, infatti, in gran parte dipende se la scienza servirà la cultura dell'uomo e il suo sviluppo, oppure se si volgerà contro l'uomo e contro la sua dignità, o perfino contro la sua esistenza.
As a result of the application of the proposed Regulation and on the basis of Annex I in its indicative form, the annual loss of customs revenue is estimated to be EURO 1.87 billion (net amount EURO 1.4 billion).	L'applicazione del regolamento proposto, sulla base del suo allegato I nella sua forma indicativa, si traduce in perdite annue di entrate doganali stimate a 1,87 miliardi di euro (importo netto: 1,4 miliardi di euro).
Nothing's getting through.	Niente supera le sue difese!
If you would like a copy of the information held on you please write to us.	Se si desidera una copia delle informazioni detenute su di voi scrivete a [email protected]
With 5 meeting and conference rooms, an Executive Boardroom, and the Al Wasl Ballroom with its own private lounge, the Dusit Thani Dubai is the ideal venue to host Dubai’s most exclusive business and social events.	Con 5 sale riunioni e conferenze, una Boardroom Executive e l'Al Wasl Ballroom con la sua lounge privata, Dusit Thani Dubai è la sede ideale per ospitare gli eventi aziendali e sociali più esclusivi di Dubai. Posizione
Put the money in a trust, fine.	Metta i soldi in un fondo, va bene.
What to say: beautiful area, good food, utmost courtesy of Salvatore and his wife.	Che dire: paese stupendo, cibo buono, massima cortesia di Salvatore e sua moglie .
I like you very much...	Provo amicizia per voi.
Meg never liked to share her problems.	A Meg non e' mai piaciuto raccontare i suoi problemi.
With its excellent location, stunning architecture and bespoke service, The St. Regis Rome is the best place to plan your wedding or meeting in Rome.	Con la sua ottima ubicazione, la sorprendente architettura e un servizio personalizzato, il St. Regis Roma è il luogo perfetto per organizzare matrimoni o eventi nella capitale.
Bedroom with a sunny side: cold colors in the interior	Camera da letto con un lato esposto al sole: colori freddi al suo interno
The success achieved by Sergio Gobbo with his Istrian subjects was to be consolidated with various international awards received during the course of his short career, encouraging the artist to undertake similar projects. This time, his lens framed the evocative landscape of the Gulf of Kvarner, with all the natural and as yet uncontaminated beauty of Slovenia and Croatia.	Il successo conseguito da Sergio Gobbo con i soggetti istriani viene poi consolidato dai diversi premi internazionali ottenuti nel corso della sua breve carriera che stimolano l'artista ad intraprendere dei progetti affini puntando il suo obiettivo sui suggestivi paesaggi del Quarnero, sulle bellezze naturali ancora incontaminate della Slovenia e della Croazia.
So he came to see me...Closed his eyes and then he (his Kundalini) came up.	Allora lui venne a trovarmi, chiuse gli occhi e la sua Kundalini si alzò.
An evil doctor Enim making plans to conquer the world, and sends the mutants to those found for his constituents transmodulator and Ben prevent this problem.	Un male medico Enim fare piani per conquistare il mondo, e invia i mutanti a quelli riscontrati per i suoi elettori transmodulatori e Ben prevenire questo problema.
CONTACTS If you would like more information on the processing of your personal data, or want to report a problem or file a complaint, you can send an email to the address [email protected] .	CONTATTI Se desidera avere maggiori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, oppure vuole segnalare un problema o presentare un reclamo, può inviare una email all'indirizzo [email protected] .
So he's sailing out here?	Sta navigando fin qui?
This, then, has been the result of the debate, discussion and vote in the Committee on Transport: there is a structural deficit resulting from largescale capital investment which does not equate with operating results, longterm amortizations or rapid depreciation of capital equipment; and from technological advances in infrastructures which are not offset by gains in the share of the transport market.	Dirò per concludere, signora Presidente, che se la politica di integrazione europea fa sforzi per mi gliorare la concorrenzialità, le ferrovie non posso no essere escluse e continuare a sprecare risorse necessarie per rispondere anche ad altre richieste sociali importanti: ecco perché il Consiglio deve prendere una decisione definitiva diversa da quella attuale.
Silicon bathroom sealant is readily available throughout the world, so Gert could save his customers the expense of shipping common impeller tubes of building materials around the world.	Il sigillante da bagno a base di silicone si può trovare facilmente in tutto il mondo, così Gert può far risparmiare ai suoi clienti le spese di spedizione per qualcosa di facile reperibilità ovunque.
was ok. nice lakeview from the kitchen. very quiet during easter holidays.	era ok. bella vista lago dalla cucina. molto tranquillo durante le vacanze di Pasqua.
Its peculiarity is that modular elements can be used both in the complete set, and separately.	La sua particolarità è che gli elementi modulari possono essere utilizzati sia nel set completo, sia separatamente.
And play the game online Plant can be teamed up with like-minded people in the clan, through which you can build a building together, to facilitate the game.	E giocare il gioco online impianto può essere collaborato con persone che la pensano in clan, attraverso cui è possibile costruire un edificio insieme, per facilitare il gioco.
We fing them today, rankings as on April 24th, at the 17th place with an excellent + 24.69%.	Le troviamo oggi – classifica aggiornata al 24 Aprile – al 17esimo posto con un ottimo +24,69%.
Using a range of customer-defined options, the trolley can be configured for various aspects of patient transport, examination, treatment and recovery. The maximum safe working load is 180kg (392 lbs.).	Grazie alla sua ampia gamma di opzioni definite dal cliente, la barella può essere configurata per rispondere ai vari aspetti del trasporto, dell'esame, del trattamento e del recupero dei pazienti. Il carico massimo di lavoro sicuro è di 180 kg.
The chair has its own reactive system.	La sedia ha il suo sistema reattivo.
Do you think that would be OK?	- Pensate che vada bene?
Then if I may advise your majesty: Keep as few people around you as possible, for in that way you can reduce the risk of contamination.	Allora se posso dare un consiglio a Vostra Maesta'... tenete al vostro servizio meno persone possibili, in questo modo ridurrete il rischio di contagio.
I want to know where she dumped the car, were there any recent GTAs in the area, carjack reports, and what direction she was going.	Voglio sapere dove ha abbandonato l'auto, se ci sono stati inseguimenti o furti d'auto nella zona, e in che direzione stava andando.
As part of its activity, the Parent Company Sogefi S.p.A. makes use of services provided by CIR S.p.A., its Parent Company, in areas such as strategic development, disposals and acquisitions, and services of an administrative, financial, fiscal and corporate nature.	Nell’ambito delle sue attività, la Capogruppo Sogefi S.p.A. si avvale infatti dei servizi di supporto gestionale e servizi di carattere amministrativo, finanziario, fiscale e societario della controllante CIR S.p.A..
Moves the camera to catch her creatures at 360°, passing from black and white through infinite shades of gray.	Muove la camera che riprende le sue creature a 360°? passa dal bianco al nero attraverso infinite sfumature di grigio.
1991 : The Regional assembly saw its power enlarge a territorial community with widespread powers was born.	1991 : l’Assemblea Regionale vede crescere i suoi poteri. Nasce una ‘collettività territoriale’
Above you can search the desired holiday house in the Lorraine with different criteria.	Qui sopra Lei può cercare in Lorraine, con parametri diversi, la casa vacanze che desidera.
If you desire to permit you ought to feed your development as well as while those who get Dianabol will certainly locate it reliable it is not magic.	Se avete voglia di consentire il necessario per nutrire il suo sviluppo così come mentre quelli che ottengono Dianabol troverà efficace non è magia.
I see him filling his bottle of water i n the pure water of the lake ... We look around again always amazed as the first time, eat an energy bar of chocolate while the drops of water pushed by the wind drives us along the face ..	Lo vedo riempire la sua borraccia nell’acqua pura del lago... Ci guardiamo nuovamente attorno sempre stupiti come la prima volta, mangiamo una barretta energetica di cioccolata mentre le gocce d’acqua spinte dal vento ci sferzano il volto..
In its judgment of 7 November 2012 in case T-137/10, the General Court annulled the Commission's 2009 decision, concluding that the Commission was obliged to open the formal investigation procedure 86.	Nella sua sentenza del 7 novembre 2012 nella causa T-137/10, il Tribunale ha annullato la decisione della Commissione del 2009 e ha concluso che la Commissione era tenuta ad avviare il procedimento di indagine formale 86.
In our exploration, we encountered water in all of its many guises.	Nelle nostre esplorazioni abbiamo incontrato l'acqua in tutte le sue numerose forme.
First his books and instruments were consumed.	Prima vennero distrutti i suoi libri e i suoi strumenti.
eTraker Web Portal does not sell, rent or lease its customer lists to third parties.	non vendere, affittare o affittare i suoi elenchi di clienti a terzi.
TO THE ONLINE COURSE None of the offered dates fit?	Non le va bene nessuna delle date proposte?
Since its rebirth, it has grown over 155 different countries with a user population of more than 1 billion.	Dal momento che la sua rinascita, è cresciuto nel corso 155 diversi paesi con una popolazione di utenti di oltre 1 miliardo.
In order to process payments, we pass on your payment data to the credit institution responsible for the payment.	Al fine di eseguire la donazione, trasmettiamo i Vostri dati di pagamento all’istituto di credito incaricato di eseguirlo.
Again, thank you for writing and sharing your concerns. Regards,	Ancora una volta, grazie per avermi scritto e per aver condiviso le sue preoccupazioni.
Ideally located on a golden Mediterranean beach near Carthage, this hotel with its outstanding Thalasso Spa offer an exquisite blend of architectural elegance and refined services. Check availability	Situato in posizione ideale su una spiaggia del Mediterraneo d'oro nei pressi di Cartagine, questo hotel con la sua eccezionale Thalasso Spa offre un esclusivo mix di eleganza architettonica e servizi raffinati.
Particularly, the User undertakes neither to send or spread, through the Website and its functions, illicit, defamatory, vulgar, obscene, abusive or disturbing content, nor to use the Website and its functions to perform any acts which could cause damage to the image and reputation of lastminute.com or any other loss or damage to lastminute.com.	In particolare, l'Utente si obbliga a non inviare o diffondere attraverso il SitoWeb e le sue funzionalità contenuti di qualsiasi natura che siano o possano venire percepiti come illeciti, diffamatori, volgari, osceni, abusivi o comunque molesti e si impegna altresì a non utilizzare il SitoWeb e le sue funzioni in modo tale da arrecare un qualsiasi pregiudizio e danno, anche di immagine e di reputazione, a BravoNext.
We are offering the flights displayed below from Hamburg to Cagliari (Sardinia) in August 2018.	A Luglio 2018 le proponiamo i voli qui sopra riportati da Amburgo a Cagliari (Sardegna).
In his Decodex, booklet in the Rizzoli 2013 edition of Codex, he suggests a thesis more related to fairy.	Ma nel suo Decodex, opuscolo legato all'edizione Rizzoli 2013, egli propone una tesi più fatata.
If you are looking for a trendy look without sacrificing comfort and warmth, the sweater Full Zip North Sails is the perfect outfit for you, don't let this one escape!	Se cercate un look alla moda senza rinunciare alla comodità e al calore, il maglione Full Zip North Sails è il capo perfetto per voi, non lasciatevelo sfuggire! Scheda tecnica
1985 - Mazda celebrates its 10 millionth car	1985 - Mazda celebra la sua decimilionesima auto
'On 6 December 1997, in Modena, in the Abbey Basilica of San Pietro, the Canonisation Proceedings began for Uberto Mori, an engineer from Modena, born in 1926, a life dedicated to work and works of charity.	'Il 6 dicembre 1997 a Modena, nella Basilica Abbaziale di San Pietro, è stato aperto il Processo di Canonizzazione per l’Ingegner Uberto Mori. Modenese, nato nel ’26, una vita dedicata al lavoro e alle opere di carità: attraverso la sua figura, la mostra documenta la possibilità concreta di un rapporto col reale che tenga conto della totalità dei suoi fattori.
For other periods, please enquire.	Per altri periodi, si prega di informarsi.
There are many engravings, where he is depicted with his favorite dog.	Conservato molte incisioni, dove è raffigurato con il suo cane preferito.
People are not accustomed to appreciate a fiery heart. The book can help those who have already sensed the rise of the solar serpent. It winds its coils amidst the fiery ejections.	Ma il libro potrà servire a chi ha già sentito insorgere il serpente solare, che srotola le sue spire fra radiazioni di fuoco. È impossibile pensare che i fuochi sotterranei si manifestino senza l’eruzione di quelli del cuore.
In his regular quarterly report on UNMIK, Ban called on Kosovo authorities to set up a special court for war crimes immediately and increase efforts to reach firm consensus on that issue. He called on Belgrade and Priština to engage in dialogue with EU mediation at the leadership level and to apply the remaining terms of the Brussels agreement, reached in April 2013.	Nella sua ordinaria relazione trimestrale Ban ha invitato le autorità kosovare a intensificare il processo della formazione della corte speciale per crimini di guerra. Egli ha invitato Belgrado e Pristina a continuare quanto prima il dialogo sulla normalizzazione dei loro rapporti, con la mediazione dell’Unione europea, e ad implementare l’accordo sulla normalizzazione dei rapporti che è stato raggiunto nell’aprile del 2013 a Bruxelles.
And, if in European countries the dental care pay a lot of attention, in the post-Soviet territories to this question is not taken seriously.	E, se nei paesi europei cura dei denti prestare molta attenzione, in territori ex sovietici a questo argomento non si applicano con serietà.
The film is based on a play by one of today's most accomplished writers, Stefano Massini (who wrote both the story and the script), which in turn draws on an opera by the wonderful Canadian writer Robert Lepage .	Il film parte da un testo teatrale di uno dei più brillanti autori contemporanei, Stefano Massini (che ne firma soggetto e sceneggiatura), tratto a sua volta da un'opera del geniale canadese Robert Lepage .
Technology may have provided a stopgap solution to the navigation, but in the absence of key instruments, the Italian-Spanish crew was forced to rely inherent nautical instincts and traditional methods to get the best from the yacht. “We ended up racing B2 like a dinghy and Francesco (de Angelis) had to call strategy almost completely blind – I don’t think he had more than two hours sleep!,” confirmed Postigo.	La tecnologia ha fornito una soluzione di ripiego per la navigazione, ma in assenza di strumenti chiave, l'equipaggio italiano-spagnolo è stato costretto a fare affidamento sul suo istinto nautico e su metodi tradizionali per ottenere il meglio dalla barca. "Abbiamo regatato come se fossimo su una deriva e Francesco (de Angelis) ha navigato quasi completamente ‘al buio’ - credo che abbia dormito due ore al massimo," ha commentato Postigo.
Yet, his smile, his greeting and his desire to make an acquaintance and enter into dialogue made all people closer to him: all, children and adults.	Ma il suo sorriso, il suo saluto, il suo desiderio di conoscere e di dialogare lo avvicinavano a tutti: piccoli e grandi.
It is a Danish word.	Suo padre è un manesco alcolizzato.
See the transfer prices below Acerra to Rome You can see pictures of all cars on the "Fleet" page. To order transfer/private taxi for the selected route, please choose one of the car below and click on button in front of it.	Sotto ci sono i prezzi per il transfer da Acerra a Roma Lei puo guardare le foto delle macchine nella pagina "Nostre auto". Per prenotare un transfer/taxi privato per il suo itinerario scelto, vada alla pagina "Prenotare". Partenza
Think of how the name ”Nudie” so effortlessly communicates the idea of pure, unadulterated fruit juice, how ”Dogue” screams fashionable accessories for dogs or how ”Forty Winks” says experts in beds.	Pensate a come il nome “Nudie”, così comunica facilmente l"idea di pura, succo di frutta puro, come “Dogue” urla accessori di moda per cani o come “Forty Winks”, dice esperti in letti.
Beautiful rug puzzle of Peppa Pig and her friends with size of 32 x 32 cm.	Dettagli Bellissimo tappeto puzzle di Peppa Pig e i suoi amici con dimensioni di cm 32x32.
What do you think, that there's some inherent nobility in being working class?	Cosa pensa, che ci sia una qualche nobiltà connaturata nell'essere un proletario?
It was because of the book‘s themes, the dramatic situations... A mother‘s death. Losing a mother while still a child. Nine-year-old Massimo‘s pain over losing his beloved mother – love felt twice as strong because the boy feels it is reciprocated, absolute and exclusive.Young Massimo rebels against this unjust tragedy, then, over time, his adjustment to survive this incomprehensible loss.	La morte della mamma, l’essere orfani quando si è ancora bambini. Il dolore di Massimo che perde la mamma adorata a nove anni (adorata nel doppio senso di un amore, che Massimo sente ricambiato, assoluto ed esclusivo), la sua ribellione a questa tragedia ingiusta, poi, col passar del tempo, il suo adattamento per sopravvivere a questa perdita incomprensibile.
Hottie shows her delights	hottie mostra il suo delizie
No, today, I'm gonna give you 3800 calories of the greatest Goddamn country in the world.	No. Oggi... le darò 3800 calorie... della migliore nazione nel mondo, cazzo.
- Is he acting up?	- Fa i capricci?
Tian Kuo said that although she can't hear, she is a hard working, optimistic, cute, lively, filial, amicable, and kind girl.	Tian Kuo ha detto che anche se non può sentire, lei lavora duramente, è ottimista, carina, vivace, filiale, amichevole, e una ragazza gentile.
(Please leave yourphone in order to let the mail staff connect with you) if your address isbelonged to the "other country", please connect with me to know aboutthe detail of the ship cost.	(Si prega di lasciare il telefono per consentire al personale di posta di connettersi con voi) se il vostro indirizzo è appartenuto all '"altro paese", si prega di connettersi con me per conoscere i dettagli del costo della nave.
The last thing I need is Dad popping his head in... and discovering that I've been poaching from his safe.	L'ultima cosa di cui ho bisogno è papà che ficca il naso nella stanza e scopre che sto curiosando nella sua cassaforte.
Would you like to confer with your client before I vacate his conviction?	Vuole conferire con il suo cliente, - prima che invalidi la sua condanna?
- They don't serve it in bars.	- Sì, ma non la servono nei bar.
We will help you to choose among Boutique hotels in Vancouver.	La aiuteremo a scegliere tra Hotel in posizione centrale a Vancouver.
Mr President, as Mr Coelho so rightly said, it is, of course, important for there to be an effective and transparent evaluation mechanism for the Schengen acquis so that the area remains, and develops into, an area defined by free movement.	Signor Presidente, come ha giustamente detto l'onorevole Coelho, è certamente importante disporre di un meccanismo efficace e trasparente per valutare l'acquis di Schengen, affinché quello spazio possa mantenersi e svilupparsi in quanto spazio definito dalla libertà di circolazione.
TodoBanderas.com will not be responsible, under any circumstances, for the contents that the buyers and / or sellers may incorporate on the website owned by TodoBanderas.com, especially with regard to the description of Products or the appreciations that Buyers make of sellers, products, prices, etc.	TodoBanderas.com non essere responsabile, in nessun caso, gli acquirenti di contenuti e / o venditori possono essere incorporati nel sito di proprietà di TodoBanderas.com, soprattutto per quanto riguarda la descrizione di prodotti o apprezzamenti preoccupato del fatto che gli acquirenti rendere venditori, prodotti, prezzi, ecc.
Do you play any instruments?	Suona qualche strumento?
It’s free to play, there is no reason not to download it (when the game comes out) and give it a shot.	È gratis, quindi non c'è motivo di non scaricarlo (quando sarà uscito) e dargli una possibilità.
Foto: nepoznato The Zagreb weekly 7Dnevno (7 Daily) in their issue of 2 June 2017, allocated pages 28 and 29 to director Jakov Sedlar for him to reply to our reaction titled Calumnies in Film of 26 May this year.	nepoznato Il settimanale di Zagabria 7Dnevno (7 giorni), nel suo numero del 2 giugno 2017, ha riservato le pagine 28 e 29 al regista Jakov Sedlar perché rispondesse alla nostra reazione intitolata Calunnie in un film, del 26 maggio di quest'anno.
I mean, this chap was, uh... an artist in the kitchen.	Solo per il suo lavoro.
The theme park is among the most famous in Italy, the first of its kind and still today, the inevitable destination for those who want to spend a day of vacation, made of emotions and curiosity. It is a large green park which reproduces in scale all the historical beauties of our country, a path between the artistic treasures of the Italian, from the north to the south! To make the setting for the many stunning attractions, restaurants and dining options.	È il parco tematico tra i più famosi d'Italia, il primo nel suo genere e ancora oggi immancabile meta per chi desiera trascorrere una giornata di vacanza alternativa, fatta di emozioni e curiosità. Si tratta di un grande parco verde che ripropone in scala tutte le bellezze storiche del nostro paese, un percorso tra i gioielli artistici italiani, da nord a sud! A far da cornice anche tante attrazioni mozzafiato, ristoranti e punti ristoro.
Alice: But does he know more about the difference between bad and good?	Alice: Ma cosa sa a proposito della differenza tra buono e cattivo?
If you are taking insufficient of it, you just will not see any type of adjustments in your body in regards to figure, which is the main goal for lots of people trying to find Anavar available for sale as well as utilizing it.	Se sta assumendo inadeguata di esso, semplicemente non si vedrà alcun tipo di aggiustamenti nel vostro corpo per quanto riguarda il fisico, che è l’obiettivo primario per la maggior parte degli individui alla ricerca di Anavar disponibili per la vendita così come l’utilizzo di esso.
I bought him some boots.	Gli ho comprato degli stivali. Davvero?
Mutated his DNA, turned him into a freak, or something, and apparently, he's got heightened senses-- eyesight, hearing.	Per trasformarlo in qualche mostro o simili. E a quanto pare, ha i sensi molto sviluppati. Vista acuta, udito.
Adam Bilson and his team of amazing, incredible pups have made it to the mid-way checkpoint, unscathed and on a mission!	Adam Bilson e la sua muta di grandi, incredibili cuccioli sono riusciti a raggiungere il punto di controllo, illesi e battaglieri!
Because Staten Island is noted for its luxury and increased space, what better place is there to stay than this 6-bedroom mansion (yes, you read that correctly)?	Dato che Staten Island è nota per il suo lusso e l’ampio spazio a disposizione, quale posto migliore per stare di questa villa con 6 camere da letto (sì, avete letto bene)?
Check the flight offer from Seattle to Alicante and book your plane ticket online.	Consulti l’offerta di voli da Pisa a Alicante e prenoti il Suo biglietto aereo online.
hydrogen and fuel cells, and the development of common codes and standards.	Prodi ha manifestato il suo consenso nel discorso di apertura della conferenza di due giorni,dal titolo “L’economia dell’idrogeno: la stradaverso l’energia sostenibile”, varata a Bruxelles il16 giugno.
Thailand is an important market for the Italian packaging machinery industry and plays a key role as a commercial hub for the whole of Southeast Asia.	La Tailandia rappresenta un importante mercato per il packaging italiano, anche in virtù del suo ruolo di hub commerciale per tutti i Paesi del sud-est asiatico.
The right measure to prevent your code being compromised by malware that could damage your recipient's digital health.	Il codice può essere intercettato e infettato da malware che potrebbero danneggiare la il suo destinatario.
In 2001 he received an honorary distinction from UNICEF in recognition of his humanitarian effort in benefit of the needy children of the world.	Nel 2001 è stato insignito di una speciale onorificenza dell’UNICEF come riconoscimento dei suoi sforzi umanitari nei confronti dei bambini più bisognosi nel mondo.
If the film has a sticky layer, it needs to be removed. For this purpose we use an obezzhirivatel and a wadded disk.	Se il film ha uno strato appiccicoso, ha bisogno di esser tolto. Con questo scopo usiamo un obezzhirivatel e un disco legittimo.
Alessandra was retained by force in that place and subjected to the practice of deprogramming against her will.	Alessandra è stata trattenuta con la forza in quel luogo e sottoposta alla pratica della deprogrammazione contro la sua volontà.
Maybe she overheard the whole thing and wants to help us now.	Forse ha sentito tutto e ora vuole aiutarci.
One guy heard the news post-shower, drove all night from New York to Florida in a towel to see his fiancee.	Un tizio senti' la notizia uscendo dalla doccia, e guido' tutta la notte da New York in Florida con un asciugamano addosso per vedere la sua fidanzata.
You may decide whether you want to allow cookies to be installed or not also by using your browser’s setting area.	Può decidere se consentire o meno all’installazione dei cookie anche utilizzando le impostazioni del suo browser.
A natural or legal person which has given a notification under paragraph 5 shall as soon as possible notify the competent authority of its home Member State in writing where there are any changes affecting its eligibility to use the exemption.	Una persona fisica o giuridica che ha effettuato la notifica a norma del paragrafo 5 comunica al più presto possibile all'autorità competente del suo Stato membro di origine per iscritto se vi sono cambiamenti che modificano la sua ammissibilità ad avvalersi dell'esenzione.
Although in appearance bits for the screwdriver and looks a little shabby, and, in anybuilding it to a large extent can facilitate human work.	Sebbene in apparenza bit per il cacciavite e guarda un po 'squallido, e, in ognicostruirlo in larga misura può facilitare il lavoro umano.

The fragrance Rouge 540 Baccarat awakens the senses with its delicate crystal and wonderful lights.

La fragranza Rouge 540 Baccarat risveglia i sensi con il suo delicato cristallo e la scia fruttata.

Indeed, their beliefs, values, behaviors, and worldviews seem quite comparable afterward.

In effetti, le loro opinioni, i loro valori, i loro comportamenti, e la loro visione del mondo sembrano completamente uguali in seguito.

Another terrific suggestion is to establish on your own little possible objectives.

Un ottimo ulteriore suggerimento è quello di impostare voi stessi piccoli obiettivi realizzabili.

Under the auspices of the Ministry of Foreign Affairs, MGIMO is an esteemed policy think-tank and forum for debate and analysis of international developments and current affairs, with its contributions to global analysis highly sought after.

Sotto gli auspici del Ministero degli Affari Esteri, MGIMO è una politica stimato think-tank e forum di discussione e analisi degli sviluppi internazionali e di attualità, con i suoi contributi alla analisi globale molto ricercato.

On them depends to a large extent whether science will serve the culture of man and his growth, or whether it will turn against man and against his dignity, or even against his life.

Da essi, infatti, in gran parte dipende se la scienza servirà la cultura dell'uomo e il suo sviluppo, oppure se si volgerà contro l'uomo e contro la sua dignità, o perfino contro la sua esistenza.

As a result of the application of the proposed Regulation and on the basis of Annex I in its indicative form, the annual loss of customs revenue is estimated to be EURO 1.87 billion (net amount EURO 1.4 billion).

L'applicazione del regolamento proposto, sulla base del suo allegato I nella sua forma indicativa, si traduce in perdite annue di entrate doganali stimate a 1,87 miliardi di euro (importo netto: 1,4 miliardi di euro).

Nothing's getting through.

Niente supera le sue difese!

If you would like a copy of the information held on you please write to us.

Se si desidera una copia delle informazioni detenute su di voi scrivete a [email protected]

With 5 meeting and conference rooms, an Executive Boardroom, and the Al Wasl Ballroom with its own private lounge, the Dusit Thani Dubai is the ideal venue to host Dubai’s most exclusive business and social events.

Con 5 sale riunioni e conferenze, una Boardroom Executive e l'Al Wasl Ballroom con la sua lounge privata, Dusit Thani Dubai è la sede ideale per ospitare gli eventi aziendali e sociali più esclusivi di Dubai. Posizione

Put the money in a trust, fine.

Metta i soldi in un fondo, va bene.

What to say: beautiful area, good food, utmost courtesy of Salvatore and his wife.

Che dire: paese stupendo, cibo buono, massima cortesia di Salvatore e sua moglie .

I like you very much...

Provo amicizia per voi.

Meg never liked to share her problems.

A Meg non e' mai piaciuto raccontare i suoi problemi.

With its excellent location, stunning architecture and bespoke service, The St. Regis Rome is the best place to plan your wedding or meeting in Rome.

Con la sua ottima ubicazione, la sorprendente architettura e un servizio personalizzato, il St. Regis Roma è il luogo perfetto per organizzare matrimoni o eventi nella capitale.

Bedroom with a sunny side: cold colors in the interior

Camera da letto con un lato esposto al sole: colori freddi al suo interno

The success achieved by Sergio Gobbo with his Istrian subjects was to be consolidated with various international awards received during the course of his short career, encouraging the artist to undertake similar projects. This time, his lens framed the evocative landscape of the Gulf of Kvarner, with all the natural and as yet uncontaminated beauty of Slovenia and Croatia.

Il successo conseguito da Sergio Gobbo con i soggetti istriani viene poi consolidato dai diversi premi internazionali ottenuti nel corso della sua breve carriera che stimolano l'artista ad intraprendere dei progetti affini puntando il suo obiettivo sui suggestivi paesaggi del Quarnero, sulle bellezze naturali ancora incontaminate della Slovenia e della Croazia.

So he came to see me...Closed his eyes and then he (his Kundalini) came up.

Allora lui venne a trovarmi, chiuse gli occhi e la sua Kundalini si alzò.

An evil doctor Enim making plans to conquer the world, and sends the mutants to those found for his constituents transmodulator and Ben prevent this problem.

Un male medico Enim fare piani per conquistare il mondo, e invia i mutanti a quelli riscontrati per i suoi elettori transmodulatori e Ben prevenire questo problema.

CONTACTS If you would like more information on the processing of your personal data, or want to report a problem or file a complaint, you can send an email to the address [email protected] .

CONTATTI Se desidera avere maggiori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, oppure vuole segnalare un problema o presentare un reclamo, può inviare una email all'indirizzo [email protected] .

So he's sailing out here?

Sta navigando fin qui?

This, then, has been the result of the debate, discussion and vote in the Committee on Transport: there is a structural deficit resulting from largescale capital investment which does not equate with operating results, longterm amortizations or rapid depreciation of capital equipment; and from technological advances in infrastructures which are not offset by gains in the share of the transport market.

Dirò per concludere, signora Presidente, che se la politica di integrazione europea fa sforzi per mi gliorare la concorrenzialità, le ferrovie non posso no essere escluse e continuare a sprecare risorse necessarie per rispondere anche ad altre richieste sociali importanti: ecco perché il Consiglio deve prendere una decisione definitiva diversa da quella attuale.

Silicon bathroom sealant is readily available throughout the world, so Gert could save his customers the expense of shipping common impeller tubes of building materials around the world.

Il sigillante da bagno a base di silicone si può trovare facilmente in tutto il mondo, così Gert può far risparmiare ai suoi clienti le spese di spedizione per qualcosa di facile reperibilità ovunque.

was ok. nice lakeview from the kitchen. very quiet during easter holidays.

era ok. bella vista lago dalla cucina. molto tranquillo durante le vacanze di Pasqua.

Its peculiarity is that modular elements can be used both in the complete set, and separately.

La sua particolarità è che gli elementi modulari possono essere utilizzati sia nel set completo, sia separatamente.

And play the game online Plant can be teamed up with like-minded people in the clan, through which you can build a building together, to facilitate the game.

E giocare il gioco online impianto può essere collaborato con persone che la pensano in clan, attraverso cui è possibile costruire un edificio insieme, per facilitare il gioco.

We fing them today, rankings as on April 24th, at the 17th place with an excellent + 24.69%.

Le troviamo oggi – classifica aggiornata al 24 Aprile – al 17esimo posto con un ottimo +24,69%.

Using a range of customer-defined options, the trolley can be configured for various aspects of patient transport, examination, treatment and recovery. The maximum safe working load is 180kg (392 lbs.).

Grazie alla sua ampia gamma di opzioni definite dal cliente, la barella può essere configurata per rispondere ai vari aspetti del trasporto, dell'esame, del trattamento e del recupero dei pazienti. Il carico massimo di lavoro sicuro è di 180 kg.

The chair has its own reactive system.

La sedia ha il suo sistema reattivo.

Do you think that would be OK?

- Pensate che vada bene?

Then if I may advise your majesty: Keep as few people around you as possible, for in that way you can reduce the risk of contamination.

Allora se posso dare un consiglio a Vostra Maesta'... tenete al vostro servizio meno persone possibili, in questo modo ridurrete il rischio di contagio.

I want to know where she dumped the car, were there any recent GTAs in the area, carjack reports, and what direction she was going.

Voglio sapere dove ha abbandonato l'auto, se ci sono stati inseguimenti o furti d'auto nella zona, e in che direzione stava andando.

As part of its activity, the Parent Company Sogefi S.p.A. makes use of services provided by CIR S.p.A., its Parent Company, in areas such as strategic development, disposals and acquisitions, and services of an administrative, financial, fiscal and corporate nature.

Nell’ambito delle sue attività, la Capogruppo Sogefi S.p.A. si avvale infatti dei servizi di supporto gestionale e servizi di carattere amministrativo, finanziario, fiscale e societario della controllante CIR S.p.A..

Moves the camera to catch her creatures at 360°, passing from black and white through infinite shades of gray.

Muove la camera che riprende le sue creature a 360°? passa dal bianco al nero attraverso infinite sfumature di grigio.

1991 : The Regional assembly saw its power enlarge a territorial community with widespread powers was born.

1991 : l’Assemblea Regionale vede crescere i suoi poteri. Nasce una ‘collettività territoriale’

Above you can search the desired holiday house in the Lorraine with different criteria.

Qui sopra Lei può cercare in Lorraine, con parametri diversi, la casa vacanze che desidera.

If you desire to permit you ought to feed your development as well as while those who get Dianabol will certainly locate it reliable it is not magic.

Se avete voglia di consentire il necessario per nutrire il suo sviluppo così come mentre quelli che ottengono Dianabol troverà efficace non è magia.

I see him filling his bottle of water i n the pure water of the lake ... We look around again always amazed as the first time, eat an energy bar of chocolate while the drops of water pushed by the wind drives us along the face ..

Lo vedo riempire la sua borraccia nell’acqua pura del lago... Ci guardiamo nuovamente attorno sempre stupiti come la prima volta, mangiamo una barretta energetica di cioccolata mentre le gocce d’acqua spinte dal vento ci sferzano il volto..

In its judgment of 7 November 2012 in case T-137/10, the General Court annulled the Commission's 2009 decision, concluding that the Commission was obliged to open the formal investigation procedure 86.

Nella sua sentenza del 7 novembre 2012 nella causa T-137/10, il Tribunale ha annullato la decisione della Commissione del 2009 e ha concluso che la Commissione era tenuta ad avviare il procedimento di indagine formale 86.

In our exploration, we encountered water in all of its many guises.

Nelle nostre esplorazioni abbiamo incontrato l'acqua in tutte le sue numerose forme.

First his books and instruments were consumed.

Prima vennero distrutti i suoi libri e i suoi strumenti.

eTraker Web Portal does not sell, rent or lease its customer lists to third parties.

non vendere, affittare o affittare i suoi elenchi di clienti a terzi.

TO THE ONLINE COURSE None of the offered dates fit?

Non le va bene nessuna delle date proposte?

Since its rebirth, it has grown over 155 different countries with a user population of more than 1 billion.

Dal momento che la sua rinascita, è cresciuto nel corso 155 diversi paesi con una popolazione di utenti di oltre 1 miliardo.

In order to process payments, we pass on your payment data to the credit institution responsible for the payment.

Al fine di eseguire la donazione, trasmettiamo i Vostri dati di pagamento all’istituto di credito incaricato di eseguirlo.

Again, thank you for writing and sharing your concerns. Regards,

Ancora una volta, grazie per avermi scritto e per aver condiviso le sue preoccupazioni.

Ideally located on a golden Mediterranean beach near Carthage, this hotel with its outstanding Thalasso Spa offer an exquisite blend of architectural elegance and refined services. Check availability

Situato in posizione ideale su una spiaggia del Mediterraneo d'oro nei pressi di Cartagine, questo hotel con la sua eccezionale Thalasso Spa offre un esclusivo mix di eleganza architettonica e servizi raffinati.

Particularly, the User undertakes neither to send or spread, through the Website and its functions, illicit, defamatory, vulgar, obscene, abusive or disturbing content, nor to use the Website and its functions to perform any acts which could cause damage to the image and reputation of lastminute.com or any other loss or damage to lastminute.com.

In particolare, l'Utente si obbliga a non inviare o diffondere attraverso il SitoWeb e le sue funzionalità contenuti di qualsiasi natura che siano o possano venire percepiti come illeciti, diffamatori, volgari, osceni, abusivi o comunque molesti e si impegna altresì a non utilizzare il SitoWeb e le sue funzioni in modo tale da arrecare un qualsiasi pregiudizio e danno, anche di immagine e di reputazione, a BravoNext.

We are offering the flights displayed below from Hamburg to Cagliari (Sardinia) in August 2018.

A Luglio 2018 le proponiamo i voli qui sopra riportati da Amburgo a Cagliari (Sardegna).

In his Decodex, booklet in the Rizzoli 2013 edition of Codex, he suggests a thesis more related to fairy.

Ma nel suo Decodex, opuscolo legato all'edizione Rizzoli 2013, egli propone una tesi più fatata.

If you are looking for a trendy look without sacrificing comfort and warmth, the sweater Full Zip North Sails is the perfect outfit for you, don't let this one escape!

Se cercate un look alla moda senza rinunciare alla comodità e al calore, il maglione Full Zip North Sails è il capo perfetto per voi, non lasciatevelo sfuggire! Scheda tecnica

1985 - Mazda celebrates its 10 millionth car

1985 - Mazda celebra la sua decimilionesima auto

'On 6 December 1997, in Modena, in the Abbey Basilica of San Pietro, the Canonisation Proceedings began for Uberto Mori, an engineer from Modena, born in 1926, a life dedicated to work and works of charity.

'Il 6 dicembre 1997 a Modena, nella Basilica Abbaziale di San Pietro, è stato aperto il Processo di Canonizzazione per l’Ingegner Uberto Mori. Modenese, nato nel ’26, una vita dedicata al lavoro e alle opere di carità: attraverso la sua figura, la mostra documenta la possibilità concreta di un rapporto col reale che tenga conto della totalità dei suoi fattori.

For other periods, please enquire.

Per altri periodi, si prega di informarsi.

There are many engravings, where he is depicted with his favorite dog.

Conservato molte incisioni, dove è raffigurato con il suo cane preferito.

People are not accustomed to appreciate a fiery heart. The book can help those who have already sensed the rise of the solar serpent. It winds its coils amidst the fiery ejections.

Ma il libro potrà servire a chi ha già sentito insorgere il serpente solare, che srotola le sue spire fra radiazioni di fuoco. È impossibile pensare che i fuochi sotterranei si manifestino senza l’eruzione di quelli del cuore.

In his regular quarterly report on UNMIK, Ban called on Kosovo authorities to set up a special court for war crimes immediately and increase efforts to reach firm consensus on that issue. He called on Belgrade and Priština to engage in dialogue with EU mediation at the leadership level and to apply the remaining terms of the Brussels agreement, reached in April 2013.

Nella sua ordinaria relazione trimestrale Ban ha invitato le autorità kosovare a intensificare il processo della formazione della corte speciale per crimini di guerra. Egli ha invitato Belgrado e Pristina a continuare quanto prima il dialogo sulla normalizzazione dei loro rapporti, con la mediazione dell’Unione europea, e ad implementare l’accordo sulla normalizzazione dei rapporti che è stato raggiunto nell’aprile del 2013 a Bruxelles.

And, if in European countries the dental care pay a lot of attention, in the post-Soviet territories to this question is not taken seriously.

E, se nei paesi europei cura dei denti prestare molta attenzione, in territori ex sovietici a questo argomento non si applicano con serietà.

The film is based on a play by one of today's most accomplished writers, Stefano Massini (who wrote both the story and the script), which in turn draws on an opera by the wonderful Canadian writer Robert Lepage .

Il film parte da un testo teatrale di uno dei più brillanti autori contemporanei, Stefano Massini (che ne firma soggetto e sceneggiatura), tratto a sua volta da un'opera del geniale canadese Robert Lepage .

Technology may have provided a stopgap solution to the navigation, but in the absence of key instruments, the Italian-Spanish crew was forced to rely inherent nautical instincts and traditional methods to get the best from the yacht. “We ended up racing B2 like a dinghy and Francesco (de Angelis) had to call strategy almost completely blind – I don’t think he had more than two hours sleep!,” confirmed Postigo.

La tecnologia ha fornito una soluzione di ripiego per la navigazione, ma in assenza di strumenti chiave, l'equipaggio italiano-spagnolo è stato costretto a fare affidamento sul suo istinto nautico e su metodi tradizionali per ottenere il meglio dalla barca. "Abbiamo regatato come se fossimo su una deriva e Francesco (de Angelis) ha navigato quasi completamente ‘al buio’ - credo che abbia dormito due ore al massimo," ha commentato Postigo.

Yet, his smile, his greeting and his desire to make an acquaintance and enter into dialogue made all people closer to him: all, children and adults.

Ma il suo sorriso, il suo saluto, il suo desiderio di conoscere e di dialogare lo avvicinavano a tutti: piccoli e grandi.

It is a Danish word.

Suo padre è un manesco alcolizzato.

See the transfer prices below Acerra to Rome You can see pictures of all cars on the "Fleet" page. To order transfer/private taxi for the selected route, please choose one of the car below and click on button in front of it.

Sotto ci sono i prezzi per il transfer da Acerra a Roma Lei puo guardare le foto delle macchine nella pagina "Nostre auto". Per prenotare un transfer/taxi privato per il suo itinerario scelto, vada alla pagina "Prenotare". Partenza

Think of how the name ”Nudie” so effortlessly communicates the idea of pure, unadulterated fruit juice, how ”Dogue” screams fashionable accessories for dogs or how ”Forty Winks” says experts in beds.

Pensate a come il nome “Nudie”, così comunica facilmente l"idea di pura, succo di frutta puro, come “Dogue” urla accessori di moda per cani o come “Forty Winks”, dice esperti in letti.

Beautiful rug puzzle of Peppa Pig and her friends with size of 32 x 32 cm.

Dettagli Bellissimo tappeto puzzle di Peppa Pig e i suoi amici con dimensioni di cm 32x32.

What do you think, that there's some inherent nobility in being working class?

Cosa pensa, che ci sia una qualche nobiltà connaturata nell'essere un proletario?

It was because of the book‘s themes, the dramatic situations... A mother‘s death. Losing a mother while still a child. Nine-year-old Massimo‘s pain over losing his beloved mother – love felt twice as strong because the boy feels it is reciprocated, absolute and exclusive.Young Massimo rebels against this unjust tragedy, then, over time, his adjustment to survive this incomprehensible loss.

La morte della mamma, l’essere orfani quando si è ancora bambini. Il dolore di Massimo che perde la mamma adorata a nove anni (adorata nel doppio senso di un amore, che Massimo sente ricambiato, assoluto ed esclusivo), la sua ribellione a questa tragedia ingiusta, poi, col passar del tempo, il suo adattamento per sopravvivere a questa perdita incomprensibile.

Hottie shows her delights

hottie mostra il suo delizie

No, today, I'm gonna give you 3800 calories of the greatest Goddamn country in the world.

No. Oggi... le darò 3800 calorie... della migliore nazione nel mondo, cazzo.

- Is he acting up?

- Fa i capricci?

Tian Kuo said that although she can't hear, she is a hard working, optimistic, cute, lively, filial, amicable, and kind girl.

Tian Kuo ha detto che anche se non può sentire, lei lavora duramente, è ottimista, carina, vivace, filiale, amichevole, e una ragazza gentile.

(Please leave yourphone in order to let the mail staff connect with you) if your address isbelonged to the "other country", please connect with me to know aboutthe detail of the ship cost.

(Si prega di lasciare il telefono per consentire al personale di posta di connettersi con voi) se il vostro indirizzo è appartenuto all '"altro paese", si prega di connettersi con me per conoscere i dettagli del costo della nave.

The last thing I need is Dad popping his head in... and discovering that I've been poaching from his safe.

L'ultima cosa di cui ho bisogno è papà che ficca il naso nella stanza e scopre che sto curiosando nella sua cassaforte.

Would you like to confer with your client before I vacate his conviction?

Vuole conferire con il suo cliente, - prima che invalidi la sua condanna?

- They don't serve it in bars.

- Sì, ma non la servono nei bar.

We will help you to choose among Boutique hotels in Vancouver.

La aiuteremo a scegliere tra Hotel in posizione centrale a Vancouver.

Mr President, as Mr Coelho so rightly said, it is, of course, important for there to be an effective and transparent evaluation mechanism for the Schengen acquis so that the area remains, and develops into, an area defined by free movement.

Signor Presidente, come ha giustamente detto l'onorevole Coelho, è certamente importante disporre di un meccanismo efficace e trasparente per valutare l'acquis di Schengen, affinché quello spazio possa mantenersi e svilupparsi in quanto spazio definito dalla libertà di circolazione.

TodoBanderas.com will not be responsible, under any circumstances, for the contents that the buyers and / or sellers may incorporate on the website owned by TodoBanderas.com, especially with regard to the description of Products or the appreciations that Buyers make of sellers, products, prices, etc.

TodoBanderas.com non essere responsabile, in nessun caso, gli acquirenti di contenuti e / o venditori possono essere incorporati nel sito di proprietà di TodoBanderas.com, soprattutto per quanto riguarda la descrizione di prodotti o apprezzamenti preoccupato del fatto che gli acquirenti rendere venditori, prodotti, prezzi, ecc.

Do you play any instruments?

Suona qualche strumento?

It’s free to play, there is no reason not to download it (when the game comes out) and give it a shot.

È gratis, quindi non c'è motivo di non scaricarlo (quando sarà uscito) e dargli una possibilità.

Foto: nepoznato The Zagreb weekly 7Dnevno (7 Daily) in their issue of 2 June 2017, allocated pages 28 and 29 to director Jakov Sedlar for him to reply to our reaction titled Calumnies in Film of 26 May this year.

nepoznato Il settimanale di Zagabria 7Dnevno (7 giorni), nel suo numero del 2 giugno 2017, ha riservato le pagine 28 e 29 al regista Jakov Sedlar perché rispondesse alla nostra reazione intitolata Calunnie in un film, del 26 maggio di quest'anno.

I mean, this chap was, uh... an artist in the kitchen.

Solo per il suo lavoro.

The theme park is among the most famous in Italy, the first of its kind and still today, the inevitable destination for those who want to spend a day of vacation, made of emotions and curiosity. It is a large green park which reproduces in scale all the historical beauties of our country, a path between the artistic treasures of the Italian, from the north to the south! To make the setting for the many stunning attractions, restaurants and dining options.

È il parco tematico tra i più famosi d'Italia, il primo nel suo genere e ancora oggi immancabile meta per chi desiera trascorrere una giornata di vacanza alternativa, fatta di emozioni e curiosità. Si tratta di un grande parco verde che ripropone in scala tutte le bellezze storiche del nostro paese, un percorso tra i gioielli artistici italiani, da nord a sud! A far da cornice anche tante attrazioni mozzafiato, ristoranti e punti ristoro.

Alice: But does he know more about the difference between bad and good?

Alice: Ma cosa sa a proposito della differenza tra buono e cattivo?

If you are taking insufficient of it, you just will not see any type of adjustments in your body in regards to figure, which is the main goal for lots of people trying to find Anavar available for sale as well as utilizing it.

Se sta assumendo inadeguata di esso, semplicemente non si vedrà alcun tipo di aggiustamenti nel vostro corpo per quanto riguarda il fisico, che è l’obiettivo primario per la maggior parte degli individui alla ricerca di Anavar disponibili per la vendita così come l’utilizzo di esso.

I bought him some boots.

Gli ho comprato degli stivali. Davvero?

Mutated his DNA, turned him into a freak, or something, and apparently, he's got heightened senses-- eyesight, hearing.

Per trasformarlo in qualche mostro o simili. E a quanto pare, ha i sensi molto sviluppati. Vista acuta, udito.

Adam Bilson and his team of amazing, incredible pups have made it to the mid-way checkpoint, unscathed and on a mission!

Adam Bilson e la sua muta di grandi, incredibili cuccioli sono riusciti a raggiungere il punto di controllo, illesi e battaglieri!

Because Staten Island is noted for its luxury and increased space, what better place is there to stay than this 6-bedroom mansion (yes, you read that correctly)?

Dato che Staten Island è nota per il suo lusso e l’ampio spazio a disposizione, quale posto migliore per stare di questa villa con 6 camere da letto (sì, avete letto bene)?

Check the flight offer from Seattle to Alicante and book your plane ticket online.

Consulti l’offerta di voli da Pisa a Alicante e prenoti il Suo biglietto aereo online.

hydrogen and fuel cells, and the development of common codes and standards.

Prodi ha manifestato il suo consenso nel discorso di apertura della conferenza di due giorni,dal titolo “L’economia dell’idrogeno: la stradaverso l’energia sostenibile”, varata a Bruxelles il16 giugno.

Thailand is an important market for the Italian packaging machinery industry and plays a key role as a commercial hub for the whole of Southeast Asia.

La Tailandia rappresenta un importante mercato per il packaging italiano, anche in virtù del suo ruolo di hub commerciale per tutti i Paesi del sud-est asiatico.

The right measure to prevent your code being compromised by malware that could damage your recipient's digital health.

Il codice può essere intercettato e infettato da malware che potrebbero danneggiare la il suo destinatario.

In 2001 he received an honorary distinction from UNICEF in recognition of his humanitarian effort in benefit of the needy children of the world.

Nel 2001 è stato insignito di una speciale onorificenza dell’UNICEF come riconoscimento dei suoi sforzi umanitari nei confronti dei bambini più bisognosi nel mondo.

If the film has a sticky layer, it needs to be removed. For this purpose we use an obezzhirivatel and a wadded disk.

Se il film ha uno strato appiccicoso, ha bisogno di esser tolto. Con questo scopo usiamo un obezzhirivatel e un disco legittimo.

Alessandra was retained by force in that place and subjected to the practice of deprogramming against her will.

Alessandra è stata trattenuta con la forza in quel luogo e sottoposta alla pratica della deprogrammazione contro la sua volontà.

Maybe she overheard the whole thing and wants to help us now.

Forse ha sentito tutto e ora vuole aiutarci.

One guy heard the news post-shower, drove all night from New York to Florida in a towel to see his fiancee.

Un tizio senti' la notizia uscendo dalla doccia, e guido' tutta la notte da New York in Florida con un asciugamano addosso per vedere la sua fidanzata.

You may decide whether you want to allow cookies to be installed or not also by using your browser’s setting area.

Può decidere se consentire o meno all’installazione dei cookie anche utilizzando le impostazioni del suo browser.

A natural or legal person which has given a notification under paragraph 5 shall as soon as possible notify the competent authority of its home Member State in writing where there are any changes affecting its eligibility to use the exemption.

Una persona fisica o giuridica che ha effettuato la notifica a norma del paragrafo 5 comunica al più presto possibile all'autorità competente del suo Stato membro di origine per iscritto se vi sono cambiamenti che modificano la sua ammissibilità ad avvalersi dell'esenzione.

Although in appearance bits for the screwdriver and looks a little shabby, and, in anybuilding it to a large extent can facilitate human work.

Sebbene in apparenza bit per il cacciavite e guarda un po 'squallido, e, in ognicostruirlo in larga misura può facilitare il lavoro umano.