en
stringlengths 5
22.2k
| it
stringlengths 5
5.52k
⌀ |
|---|---|
I give the floor to Mr Bartenstein, President-in-Office of the Council. | Desidero pertanto chiedere alla Commissione se può indicare con precisione quale sia, a suo giudizio, l'importanza da attribuire all'impatto della questione nucleare ai fini delle possibilità di adesione della Bulgaria. |
Franz Schreker’s masterpiece, Der Ferne Klang (The Distant Sound) is returning to the Frankfurt Opera, where it premiered in 1912, and where it has been missing since 1945. The show is to open on Sunday 31 March 2019, at 6pm. The new production is by... | Torna all'Opera di Francoforte, dove vide la sua prima esecuzione assoluta nel 1912 e dove mancava dal 1945, il capolavoro di Franz Schreker Der ferne klang (Il suono lontano), in scena a partire da domenica 31 marzo 2019 alle ore 18.00. La nuova produzione è firmata dal... |
Experiments with magnets (adhesive force, induction) - supermagnete Over 25 million magnets in stock Over 220 000 orders annually en Language deutsch english français nederlands italiano español Login Login Register now Shopping cart (0) Your shopping cart is empty. | Esperimenti con i magneti (forza di attrazione, induzione) - supermagnete Più di 25 milioni di magneti a magazzino it Lingua deutsch english français nederlands italiano español Accedere Accedere Registrarsi adesso Carrello acquisti (0) Non ha ancora aggiunto nessun articolo al Suo carrello acquisti. |
details Black and beige Castiglioni founded Marni in 1994 and entered the realm of high fashion with his furs, completely redesigned to be accessible and attractive for younger people. | Consuelo Castiglioni fonda Marni nel 1994 e si impone nel panorama dell'alta moda per le sue pellicce dal design completamente rivisitato, capace di rendere questo capo adatto anche alle più giovani. |
And then get on with your own teaching without using me as a crutch? When my teaching is quoted, embellished or interpreted by another it loses its spiritual power to transform enduringly. | Quindi andare avanti col vostro proprio insegnamento senza usarmi come stampella? Quando il mio insegnamento viene citato, ornato o interpretato da un altro, perde il suo potere spirituale di trasformare permanentemente. |
Just a doubt: when you speak of Marsalis, do you refer to his “chromatism” or to the thoughtful flowing of certain mixed meters? | Una piccola perplessità: quando parli di Marsalis, alludi al suo cromatismo o al fluire pensoso di certi suoi tempi misti? |
Renting a car is highly recommended in order to explore the Island to its full potential. | Noleggio auto è altamente raccomandato al fine di esplorare l'isola al suo pieno potenziale. |
We hope you will appreciate our hard work. | Un intenso lavoro che speriamo troverà il Vostro consenso. |
Deutsch English français italiano many cases of serious threats to media freedom in Europe listed by the Platform to promote the protection of journalism and safety of journalists, set up by the Council of Europe in 2015. | Deutsch English français italiano L’APCE ha espresso la sua preoccupazione in merito a numerosi casi di gravi minacce alla libertà dei media in Europa, recensiti dalla Piattaforma per la protezione del giornalismo e la sicurezza dei giornalisti, creata nel 2015 dal Consiglio d’Europa. |
Dear children, Today I invite you to renew your hearts. | Cari figli, oggi vi invito a rinnovare i vostri cuori. |
Would you associate this place or activity with the arts?Yes No Unsure | Questo posto o quest'attività può ospitare comodamente persone che usano un passeggino?Sì No Non so |
Come to Agadir for the ocean, but stay to explore its hinterland. The Lesser Atlas Mountains extend to the east of the city wit... | Vieni ad Agadir per il suo oceano, ma non dimenticare di esplorarne l’entroterra. La catena montuosa dell’Anti-Atlante si esten... |
And if he had noticed? | E se se ne fosse accorto? |
♪ Well, she don't care about no fancy trends ♪ ♪ She's just a mom from old south bend ♪ | # Non le interessano # # le mode della pubblicita' # # e' solo una mamma di South Bend, # # quella vecchia citta'... # |
If you have made up your mind to face the challenge of the digital age, we are ready to ally ourselves with you in the coming battle. Ninjas can be fearless warriors at your side during the long road towards the co-evolution of your brand and its areas of reference. | Se avete deciso di accettare la sfida dell’era digitale, noi siamo pronti a sostenervi nella battaglia: i Ninja possono essere i valorosi guerrieri al fianco della vostra azienda lungo il percorso costante verso la co-evoluzione del vostro brand con i suoi scenari di riferimento. |
It is true, several of the liquid kinds, much more so than the tablet kinds are definitely nothing except rubbish or unstable at finest and hard to dose precisely. | Si applica, molti dei tipi di liquidi, molto più di quanto il tipo di computer tablet sono assolutamente nulla, ma i rifiuti o instabile a più bella e anche difficile da dosaggio corretto. |
Summer. Heat. City pushes the inner atmosphere of its limits. | Estate. Calore. Città spinge l'atmosfera interna dei suoi limiti. |
Understandably, then, that here we are at the lowest level of his authority; but, as it suggests the comment of the Congregation for the Doctrine of the Faith to the papal document, we make sure that even here it is always a matter of faith, even if it is no longer pay an assent of theological faith. | È comprensibile, allora, che qui siamo al livello più basso della sua autorità; però, come fa intendere il commento della Congregazione per la dottrina della fede al documento pontificio, facciamo attenzione che anche qui si tratta sempre di materia di fede, anche se non si tratta più di prestare un assenso di fede teologale. |
Dark matter neither reflects nor absorbs light, but high concentrations of this substance can bend light, and that's exactly what scientists have learned about its existence. | La materia Oscura non riflette e non assorbe la luce, tuttavia, alte concentrazioni di questa sostanza possono eludere la luce, e così gli scienziati hanno scoperto della sua esistenza. |
- What's your name? | - II suo nome? |
The Board of Directors of Credit Suisse Group AG today announced its proposals for the Annual General Meeting of April 29, 2011. | Il Consiglio di amministrazione di Credit Suisse Group AG ha annunciato oggi le sue proposte per l'Assemblea generale ordinaria del 29 aprile 2011. |
4. Olsen was born in Sherman Oaks, California, the daughter of Jarnette “Jarnie”, a personal manager, and David “Dave” Olsen, a real estate developer and mortgage banker. She is the younger sister of twins Mary-Kate and Ashley Olsen, who became famous as TV and movie stars at an early age. | 4. Olsen è nata a Sherman Oaks, California, figlia di Jarnette “Jarni”, un manager personale, e David “Dave” Olsen, uno sviluppatore immobiliare e banchiere mutuo. Lei è la sorella minore di gemelli Mary-Kate e Ashley Olsen, che divenne famoso come TV e stelle del cinema in tenera età. |
After all... it is our memories which make us monsters... is it not? | In fondo... sono i ricordi del passato... a fare di noi dei mostri. Non è forse vero? |
Supporting Georgia to gradually approximate its legislation to the relevant EU legislation and international instruments within the stipulated timeframes in annex XXIX of the Association Agreement; | aiutare la Georgia ad allineare gradualmente la sua legislazione con la normativa pertinente dell'UE e con gli strumenti internazionali entro i termini stabiliti nell'allegato XXIX dell'accordo di associazione; |
We are teased sometimes about the volume of documents and texts that we produce: well, bear in mind that these documents do not write themselves! | A volte si punta il dito contro il volume dei nostri documenti, dei nostri testi, ebbene, sappiate che non si scrivono da soli! |
She's looking to form a family. | Credo una donna, una figura materna. E sta cercando di formarsi una famiglia. |
Of course it was believed nobody that the grandfather who loved the grandmother and so worried after her death, at once will forget about everything also on an old age of years, about sixty, at the full house of children and grandsons, will bring the stepmother. | Certamente non se gli sono ritenuti nessuno che il nonno che ha amato la nonna e così si è preoccupato dopo la sua morte, subito dimenticherà su tutto anche su una vecchiaia di anni, circa sessanta, alla casa piena di bambini e nipoti, porteranno alla matrigna. |
Have you heard of it? | L'avete saputo? |
“None of [the songs] were too hard; the ones thar are hardest for me, we haven’t been playing,” he says. | «Nessuna delle canzoni è stata troppo difficile; quelle che per me lo sono di più non le suoniamo», dice. |
It’s interesting because for me that is the result of being successful, when you see someone on the street wearing something from our collections. | È interessante perché, per me, questo è il risultato del successo, vale a dire vedere qualcuno per strada che indossa qualcosa delle nostre collezioni. |
This 'present is the key to the past' assumption (and its variants) is a cornerstone of modern geology. | Il presupposto "il presente è la chiave per il passato" e le sue varianti, è il fondamento della geologia moderna. |
The restaurant offers the opportunity to enjoy a unique view, Florence that unfolds in all its beauty under our panoramic terrace almost as if you could touch it with a finger. | Il ristorante offre la possibilità di godere di una vista unica al mondo, Firenze che si dispiega in tutta la sua bellezza sotto la nostra terrazza panoramica quasi a poterla toccare con un dito. |
Create an Account Please enter the following information to create your account. | Si prega di inserire le seguenti informazioni per creare l'account. |
The city is an open book and tells its history through its streets, towers and porticos. | La città è un libro aperto e racconta la sua storia attraverso strade, torri e portici. |
No, I've got Vickery primed to take me to his alibi, and he's pissing in his shorts about it. | - Cosa? No, è che ho convinto Vickery a portarmi dal suo alibi e si sta cagando sotto. |
Yeah. Why? Doesn't she have Kristen Stewart to worry about? | Non deve badare a Kristen Stewart? |
Look, I'm sorry, but all this was against my better judgment, and now she's spinning out, so... | Senti, mi dispiace, ma tutto questo va contro il mio giudizio, - e adesso sta perdendo la testa, quindi... |
The store can transfer Your personal data to governmental authorities, courthouse, external consultants, and their parties akin to public body, to the extent required or permitted by the applicable law, for ex. if is necessary the treat of personal data for the pursuit of legitimate interests of The Store. | The Store può trasferire i Suoi dati personali ad autorità governative, tribunali, consulenti esterni e terze parti analoghe che siano enti pubblici nella misura richiesta o consentita dalla legge applicabile, ad es. se il trattamento è necessario per il perseguimento degli interessi legittimi di The Store. |
This mysterious engine is the God who lives within, and that gave him the fullness of grace, namely, the divine life dell'Immacolato Your Heart. | Questo arcano motore è Dio che le vive in seno e che le ha procurato la pienezza della Grazia, cioè, della vita divina dell'immacolato Suo Cuore. |
For your safety there is also refund guarantee in situation Winsol does not work for you. | Per la vostra sicurezza v’è anche cash back garanzia in caso Winsol non esegue per voi. |
Motor for motoblock - this is the key part in its design, which directly ensures the smooth operation of the mechanism. | Motore per motoblocco - questa è la parte fondamentale del suo design, che assicura direttamente il buon funzionamento del meccanismo. |
She quickly discovered her passion for harnessing the power of creativity and compelling communication to improve business performance. | Ha scoperto subito la sua passione per l'utilizzo del potere della creatività e della comunicazione convicente per migliorare le prestazioni di un'azienda. |
This technique involves inserting a lighted tube, flexible with a camera in its tip enter through the mouth or rectum to view the inside of the digestive tract. | Questa tecnica prevede l'inserimento di un tubo di luce, flessibile, con le telecamere nella sua top entrare attraverso la bocca o nel retto di vedere all'interno del tubo digerente. |
Its name stems from "specchie", which means heaps of dry stones essentially used for defence purposes. | Il suo nome deriva dalle "specchie": cumuli di pietre a secco, usati prevalentemente a scopi difensivi. |
Crete is romantic, with its sea, rocks and gleaming plateaus, scented with wild fennel and fresh basil... | Creta è romantico, con il suo mare, le rocce e scintillante altipiani, profumato con finocchio selvatico e basilico fresco... |
Wellington I grant you, hmm, but, um, it is hard to match Nelson's heroism... with his private life. | Wellington ve io concedo. Ma è difficile conciliare l'eroismo di nelson con la sua vita privata. |
A dream come true that allows him and his customers to “connect” with his homeland through unique, tasty and refined dishes. Stay updated | Un sogno che si realizza e che gli permette di vivere e far vivere ai suoi clienti quel legame con la sua terra attraverso piatti unici, gustosi e raffinati. |
This is your business, run with it | Questo è il Vostro business, correte insieme a lui |
The only other girl I saw was... You see, there are two entrances. | - L'unica ragazza che ho visto era... vede, ci sono due entrate. |
Whitener Cream NEXT CREAM is especially suitable for fine hair, processed, delicate. Allows to carry out lightening streaks and freehand, with thermal maps and all application t... | Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento, acconsenti all'uso dei cookie. |
Having been prepared the entry by that invitation to indulge in fancies contained in the Toccata, the Aria rose as a prodigy of soft cantabile attitude tended to find its "da capo" ... And Bacchetti covered the thirty variations with as many reflections, giving all the qualities of the original movement back with very clear touch ... | Preparato l'ingresso da quell'invito a fantasticare contenuto nella Toccata, l'Aria lievitava come un prodigio di soffice cantabilità protesa a ritrovare il suo da capo ... E le trenta variazioni Bacchetti le percorreva come altrettanti riflessi, restituendone con tocco nitidissimo tutte le qualità dell'originale ... |
They are able to run in the bottom of the water due to gravity characteristic of his body. | Essi sono in grado di eseguire nel fondo dell'acqua dovuta alla gravità caratteristica del suo corpo. |
The phone has a different design than its predecessor and has a polycarbonate body. | Il telefono ha un design diverso rispetto al suo predecessore e ha un corpo in policarbonato. |
It’s because in the process of cultivating, what we’re doing is returning to our original, true selves, and as we keep practicing it’ll keep being replenished, and it’ll be restored. | Per quale motivo? Perché nel processo della coltivazione, quello che noi facciamo è tornare alla nostra vera natura originaria; continuando a praticare, sarà recuperata di nuovoe sarà ripristinata. |
And it was just as though all the rest he had was too much for him and he had to get into mischief to blow off steam. | Sentiva il bisogno di sfogarsi. Per potersi tranquillizzare, si cacciava nei guai. |
But some say they know nothing of his message. | Ma alcuni dicono di non sapere del suo messaggio. |
The Province of Pisa offers a large choice of functional apartments to rent for your holidays in Tuscany. | La provincia di Pisa mette a disposizione dei suoi turisti tanti comodi appartamenti dove potrete vivere vacanze indimenticabili. |
Memmo’s project included a central island (named Memmia Island after him), surrounded by an elliptical channel that was decorated by a double ring of statues on its banks. | Il progetto di Memmo, appassionato di architettura, prevedeva un’isola centrale (rinominata appunto Isola Memmia) circondata da un canale di forma ellittica che ospitasse sulle sue rive un doppio anello di statue. |
Check the flight offer from Orange County to Logroño and book your plane ticket online. | Consulti l’offerta di voli da Milano a Logroño e prenoti il Suo biglietto aereo online. |
There's no sign of Dr. Vatm or Tuvok and his rescue team. | Non c'è traccia né del dottor Vatm né di Tuvok e della sua squadra. |
However, Vantage RV Ltd reserves the right to block or remove communications or materials that it determines to be (a) abusive, defamatory, or obscene, (b) fraudulent, deceptive, or misleading, (c) in violation of a copyright, trademark or; other intellectual property right of another or (d) offensive or otherwise unacceptable to Vantage RV Ltd in its sole discretion. | Tuttavia, ecom instruments si riserva il diritto di bloccare o rimuovere comunicazioni o materiale che ritiene essere (a) violento, diffamatorio o osceno, (b) fraudolento, ingannevole o fuorviante, (c) che viola un copyright, marchio o altro diritto di proprietà intellettuale o altro o (d) offensivo o altrimenti inaccettabile da parte di ecom instruments a sua sola discrezione. Indennizzo |
Emiliana Martinelli enthusiastically participated at event with his original work entitled OFF-ROAD, made in white opal methacrylate and iridescent color, presented for the first time at the exhibition "Ruote d'Artista" held in Lucca at the same time at the Cycling World Championships 2013. | Emiliana Martinelli con grande entusiasmo ha partecipato con una sua opera originale dal titolo OFF- ROAD, realizzata in metacrilato opal bianco ed in colore iridescente, presentata per la prima volta in occasione della mostra "Ruote d'artista" tenutasi a Lucca in contemporanea ai Mondiali di Ciclismo 2013. |
he/she/it will not have been taking chances | lui/lei/Lei non avrebbe riallargato |
On Wednesday, Liu Kun , PopCap Games manager in China, said on Chinese social network Sina Weibo that he had spotted Zuckerberg in Beijing and his activities there did not make think of vacations: | Mercoledì Liu Kun, manager di PopCap Games in Cina, ha scritto sul social network cinese Sina Weibo di aver avvistato Zuckerberg a Pechino e che le sue attività non facevano pensare ad un viaggio di piacere: |
But who wants to go to the trouble? | Ma ne vale la pena? E serve a qualcosa, sul lungo periodo? |
Even nowadays, through their teaching, the Spirit of the Risen Lord his voice continues to resonate and to illuminate the path that leads to that Truth which alone can make us free and give full meaning to our lives." | Anche ai nostri giorni, attraverso il loro insegnamento, lo Spirito del Signore risorto continua a far risuonare la sua voce e ad illuminare il cammino che conduce a quella Verità che sola può renderci liberi e dare senso pieno alla nostra vita”. |
In this book, Luca Mercalli, climatologist and acclaimed populariser, clearly and competently shows us how. | Luca Mercalli, scienziato del clima e divulgatore di piglio, ci racconta con garbo e solida competenza una delle sue scelte: coltivare un orto domestico. |
You know what? | - No! Sa una cosa? |
4.has a rechargeable battery? GoPro Hero (2018) GoPro Hero4 Silver | 4.ha la batteria ricaricabile? GoPro Hero (2018) GoPro Hero4 Silver |
Its high collar, removable hood and inner and outer pockets make this design one of the most versatile. Composition: Exterior: 100% poliéster impermeable. | Il suo collo alto, cappuccio estraibile e le tasche interne ed esterne fanno che questo design sia tra i più versatili Composizione: Esterno: 100% poliestere impermeabile. |
And you want me to subscribe to it? | E volete che faccia un abbonamento? |
The Seller does not assume any responsibility for any problems that may be caused to the customer by the use of the Site and the technologies employed as independent of his own will. | Il Venditore non si assume alcuna responsabilità in merito ai problemi causati al cliente dall’utilizzo del Sito e delle tecnologie impiegate, in quanto non dipendenti dalla sua volontà. |
Each is provided with every comfort and guests can choose the solution that bests suits their needs, from the comfortable Superior rooms to the refined, spacious suites and the Family Rooms, ideal for a stay with children, catered for by the Very Important Kids service. | Dotate di ogni comfort, ciascun ospite può trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze: dalle confortevoli camere Superior alle spaziose e raffinate Suite, fino alle Family Room, perfettamente attrezzate per un viaggio con i bambini grazie al servizio Very Important Kids. |
The CFA franc if the national currency. | La sua moneta è il franco CFA. |
Panicking that the police will track the trolley. | La passerò terrorizzato al pensiero che la polizia rintracci il carrello. |
Your Concern I am interested in your following product UK 5 N, UK 5 N BU i USLKG 5. | La vostra domanda Sono interessato al Vs. prodotto UK 5 N, UK 5 N BU i USLKG 5. |
The program can be downloaded from its official page, however, it also travels in freeware and shareware bundles. | Il programma può essere scaricato dalla sua pagina ufficiale, tuttavia, viaggia anche nei pacchetti freeware e shareware. |
- Or doesn't he have the balls to say it? | O cos'e' che non ha le palle di dire? |
Once your chosen listings have been confirmed, you receive a written confirmation of your listings. | Dopo il chiarimento delle iscrizioni da voi desiderate, ricevete una conferma scritta delle vostre iscrizioni. |
In the little hamlet of Pezzasco with its chestnut, pine and beech woods, is a perfect place for a walk, a mountain bike ride or an excursion on horseback, in the heart of the countryside where you will come upon a The tourist union of Lake Orta gathers 70 receptive and commercial activities. | Nella frazione di Pezzasco con i suoi boschi di castagno, faggio, pino e betulla, un luogo perfetto per una passeggiata a piedi, in mountain-bike o a cavallo, nel cuore it Unione turistica L'unione turistica del lago d'Orta raccoglie 70 attività ricettive e commerciali. |
This year he has held an independent exhibition of his new collection of seating design in the centre of Milan; he has exhibited his work at shows in London, Milan, Moscow, Chicago and Las Vegas. | Nell'anno corrente Ursic ha tenuto un'esibizione indipendente della sua nuova collezione di sedute di design nel centro di Milano. I suoi lavori sono stati esposti a Londra, Milano, Mosca, Chicago... |
* NOTE: Addi's review made by WOOBS is based on her Female escort profile. Addi Tags | * NOTA: La recensione su Addi fatta da WOOBS è basata sul suo profilo di Ragazza escort. |
I'm gonna help him get over his fear so he can win the Mr. Camden competition. | Lo aiutero' a superare le sue paure, cosi' vincera' il concorso di Mister Camden. |
Indeed, even our social level counts: A study was done in England, looking at life expectancy and years in health between central London with a high standard of living, and the eastern suburbs, the poor suburbs, and it was seen that for every subway stop | Addirittura, anche il livello sociale conta: è stato fatto uno studio in Inghilterra, guardando le aspettative di vita e gli anni in salute tra il centro di Londra con un livello di vita elevato, e la periferia est, la periferia povera, e si è visto che per ogni fermata della metropolitana |
Theonas (GUE/NGL), in writing. - (EL) In its commu nication, the Commission specifies five areas of action on which the EU's intervention should focus as a followup to the World Summit on Social Development, held in Co-V^ nenhagen in 1995. | Theonas (GUE/NGL), per iscritto. (EL) Nella sua comunicazione, la Commissione definisce cinque campi d'azione su cui si devono concentrare gli interventi UE in seguito al Vertice mondiale sullo sviluppo sociale di Copenaghen del 1995. |
Prints Since its creation Empreinte has operated a traditional screen printing workshop. This technique enables high-quality prints on a variety of media: enamelled lava stone, extruded glazed stonework, steel, stainless steel, aluminium, glass, Corian, brass, fabric, paper, etc. | Sin dalla sua creazione, Empreinte può contare su un reparto Serigrafia tradizionale, tecnica che permette di realizzare stampe di alta qualità su vari tipi di supporti: pietra lavica smaltata, grès trafilato, acciaio, inox, alluminio, vetro, Corian, ottone, tessuto, carta,... |
There are plenty of places to stay here from private villas, apartments and hotels - that range from basic, somewhere to lay your head to really luxurious! | Ci sono molti posti per rimanere qui da ville private, appartamenti e alberghi - che la gamma da fondamentale, da qualche parte posare la Sua testa a veramente lussuoso! |
The discernment, which we are called to exercise as disciples of Christ, has for its primary object the inevitable human, cultural and spiritual impact though it also involves the economic and financial aspects of globalization. | Il discernimento, che come discepoli di Cristo siamo chiamati ad operare, pur riguardando anche l'aspetto economico e finanziario della globalizzazione, ha come oggetto primario i suoi inevitabili riflessi umani, culturali e spirituali. |
If your tired throughout the day you can't perform naturally, and it lasts more than 2 o 3 weeks, consult your doctor or a specialist in sleep deprivation Products Mattresses | Se é stanco/a durante il giorno e non può agire normalmente,e se questo dura più di 2 o 3 settimane, si rivolga al medico o ad uno specialista dei disturbi del sonno. |
At the beginning of the second arc, Usagi and Mamoru's daughter Chibiusa arrives from the future to find the Silver Crystal. | Chibiusa decide di svelare la sua identità e così Usagi, Mamoru e Minako vanno nel futuro con Chibiusa dove conoscono Sailor Pluto. |
Given that the world capitalist regime is developing in a centralist, totalitarian, and "fascist” direction, should not the working class join forces with this movement since it is the only reformist aspect of the bourgeois order which now remains? | Dato che lo sviluppo e lo svolgimento del mondo e del regime capitalista si attuano nel senso centralistico, totalitario e «fascista», deve il movimento proletario alleare le sue forze con questo movimento, divenuto il solo aspetto riformista dell’ordine e del dominio borghese? |
It probably won't work, but you should have someone look at it. | Probabilmente non funzionerà, ma...ma potrebbe incaricare qualcuno del tentativo mentre io cerco qualcos'altro.... |
As a result at you two-layer yellow milk dessert for St. Valentine's Day – easy, tasty and romantic will turn out. | Come risultato a Lei il dessert di latte giallo di due strati durante il Giorno di S. Valentino – facile, saporito e romantico si presenterà. |
Booking The compilation of this reservation enquiry DOES NOT constitute a confirmation of your reservation. | Booking La compilazione di questo formulario NON COSTITUISCE la conferma della sua prenotazione. |
subjects, whose ability to access Your data is recognised by law and secondary regulations or by provisions issued by Authorities legitimated by the law, including the Airport, port, customs and border authorities. | · soggetti cui la facoltà di accedere ai Suoi dati sia riconosciuta da disposizioni di legge e di normativa secondaria o da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge, fra cui le |
Let‘s draw near and, after obtaining sight from Christ, we will also be irradiated by the splendor of his light. | Avviciniamoci e dopo aver ottenuto da Cristo la vista, saremo anche irradiati dallo splendore della sua luce. |
We all appreciate that decisions require time and thought, but we are also aware of a great many urgent matters that will brook no delay. | Signora Commissario, immagino che, nelle proposte che avanzerà per il settore degli ortofrutticoli, non si limiterà esclusivamente a definire disposizioni o a prevedere modifiche per i prodotti trasformati. |
Washington State freshman CJ Elleby will enter the NBA Draft, he told ESPN’s Jonathan Givony. | Simi Shittu, freshman di Vanderbilt, ha annunciato la sua decisione di dichiararsi eleggibile per il prossimo draft NBA. |
When put on our balcony gun, the mother decided that we should move in with his uncle, because such protection is our home it really scared. | Una volta messo sul nostro balcone pistola, la madre ha deciso che dobbiamo andare a vivere con suo zio, perché tale tutela è la nostra casa è davvero spaventato. |
Our satisfied customers who thanks to our machines were able to solve different problems, become promoters generating collective orders and creating that very powerful promotion mechanism which is the word of mouth. | Il sistema di vendita diretta degli aspiratori HeoloS, non va considerato come un evento singolo, ma nel suo sviluppo nel tempo; i nostri clienti soddisfatti che grazie ai nostri impianti hanno risolto differenti problematiche, si trasformano in promotori generando ordini collettivi e creando quel potentissimo meccanismo di promozione che è il passaparola. |
Subsets and Splits