id
stringlengths 1
8
| translation
dict |
---|---|
2900 | {
"en": "The LORD's curse is on the house of the wicked,",
"he": "וּבַיּוֹם אֲשֶׁר חֻלַּל בּוֹ בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּידֵי הַנָּכְרִים,…"
} |
2901 | {
"en": "This is in fulfillment of Yahuah’s warning.",
"he": "הכל תלוי כעת בהודאתו של יהודה."
} |
2902 | {
"en": "How does one obtain knowledge on what God's wishes are?",
"he": "מאיפה מצגר יודע את רצונו של האלוקים?"
} |
2903 | {
"en": "God’s intention all along is that God has a people who are God’s own.",
"he": "אלוהים נברא אחדות אלוהית לאלוהים יש מיהו אלוהים?"
} |
2904 | {
"en": "Do they not understand what’s being asked of them?",
"he": "האם הם מבינות מה הן מבקשות?"
} |
2905 | {
"en": "'Hearts have changed,' Muhammad said.",
"he": "\"אין שום שינוי\", אמר מוחמד."
} |
2906 | {
"en": "And now that he’s delivered the warning, they are accountable.",
"he": "מרגע שהוא מחויב לברור מודעות, מוטלת עליו אחריות."
} |
2907 | {
"en": "Hell’s not a place of punishment.",
"he": "בית הסוהר הוא לא מקום של עונשים."
} |
2908 | {
"en": "Look for God’s signs, listen for the Spirit.",
"he": "הקשיבו לקול האל וראו עבודתו, שימו לב לגורל האנושות."
} |
2909 | {
"en": "God's character, God's glory changed the face of Moses.",
"he": "סרט מלא 'שמו של אלוהים השתנה?!' | גילוי תעלומת שמו של אלוהים"
} |
2910 | {
"en": "'In the image of God created he him.",
"he": "בצלם אלוקים ברא אותו."
} |
2911 | {
"en": "Take God at His Word: God's Word.",
"he": "יָשׁוּבוּ רְשָׁעִים לִשְׁאוֹלָה: כָּל-גּוֹיִם, שְׁכֵחֵי אֱלֹהִים."
} |
2912 | {
"en": "“This is God’s will,” he said.",
"he": "\"זה רצון האל\", היא אומרת."
} |
2913 | {
"en": "People: Ascribe to the Lord the glory due God’s name;",
"he": "וכשנותן האב לכהן הפדיון מברך האב שתי ברכות:"
} |
2914 | {
"en": "Basmallah: \"Allah's mercy and blessings upon you.\"",
"he": "אמר: מוחמד, תפלת האל עליו וברכתו לשלום."
} |
2915 | {
"en": "God’s word and the truth.",
"he": "רצון אלוהים והאמת"
} |
2916 | {
"en": "Becoming LIKE God is part of God's plan, but to become God himself?",
"he": "הדרך להיות אלוהים להיות אלוהים ולשתף אחרים איך להפוך להיות אלוהים?"
} |
2917 | {
"en": "Satan is God's servant.",
"he": "השטן הינו כלי המשרת את עבודת אלוהים."
} |
2918 | {
"en": "The Lord’s return for judgment.",
"he": "הדין מגיע מספירת המלכות."
} |
2919 | {
"en": "He said: “If we perform like that on Sunday then God knows what’s going to happen to us.",
"he": "אם נשחק כך ביום ראשון, אלוהים יודע מה יקרה לנו\"."
} |
2920 | {
"en": "Abraham's prayer.",
"he": "תפילתו של אברהם"
} |
2921 | {
"en": "With my stories, I only expose the truth.’",
"he": "עם הסיפורים שלי, אני אך ורק חושף את האמת. “"
} |
2922 | {
"en": "He’s the one who created everything.",
"he": "כי הוא זה שיוצר את הכל."
} |
2923 | {
"en": "Simply be sorry for your sin, and ask God’s forgiveness.",
"he": "ובלבד שלא תפחת החרטה בלבך — ואלוהים יסלח הכול."
} |
2924 | {
"en": "against God's will.",
"he": "לפני רצונו של אלוהים"
} |
2925 | {
"en": "He created us, He knows what’s right for you.",
"he": "הוא ברא אותך, הוא מבין אותך, הוא מביא לך מה שטוב לך\"."
} |
2926 | {
"en": "God’s prophets gave His people the messages that the Lord commanded them to speak.",
"he": "אלוהים ציווה על הנביא לכתוב את החזון, ז\"א את המילים שאלוהים יאמר לו לכתוב."
} |
2927 | {
"en": "“Determination and perseverance move the world; thinking that others will do it for you is a sure way to fail.”",
"he": "\"נחישות והתמדה מניעים את העולם; לחשוב שמישהו אחר יעשה זאת במקומך היא דרך בטוחה לכישלון.\""
} |
2928 | {
"en": "Do this, as often as you drink it, to remember me.’",
"he": "זה עושה, לעתים קרובות ככל שאתה שותה את זה, לזכר לי \"."
} |
2929 | {
"en": "“Therefore the LORD your God commanded you to keep the sabbath day.”",
"he": "על כן ציווך ה' אלוהיך לעשות את יום השבת\" (דברים ה', י\"ד-ט\"ו)."
} |
2930 | {
"en": "What is God’s purpose in them?",
"he": "כלומר מהו סימנו של האל בהם?"
} |
2931 | {
"en": "God’s promises clearly refute this.",
"he": "אך התערבות אלוהית דחתה זאת"
} |
2932 | {
"en": "When God created the earth, what was man’s purpose?",
"he": "לפני המפץ הגדול ברא את האלוהים מהי תכלית הבריאה?"
} |
2933 | {
"en": "An angel of God spoke God's message to Moses.",
"he": "ספר ויקרא בעיקרו הוא נאום האל אל משה."
} |
2934 | {
"en": "So how should God-fearing men interpret the Lord’s holy Word?",
"he": "איך יבין הסוס שכולו גאוה וציניות את לשון הקודש?"
} |
2935 | {
"en": "Do you think this is God’s will?",
"he": "האם ניראה לך שזה חפץ האלוהים?"
} |
2936 | {
"en": "That is God’s love for sinners.",
"he": "אהבת אלוהים חפצה בישועת החוטאים."
} |
2937 | {
"en": "Is it God’s punishment for sins?",
"he": "האם חוק החטא?"
} |
2938 | {
"en": "You do not have a poet’s soul.”",
"he": "לא הייתה לך שום הילה של משוררים\"."
} |
2939 | {
"en": "From your mouth to god's ears.",
"he": "מהפה שלך לאוזן של אלוהים!"
} |
2940 | {
"en": "And whoever relies upon Allah – then He is sufficient for him…” 11",
"he": "ועוד, כי הבוטח באלוהים, יש לו עליו יתרון בעשרה דברים[5].\""
} |
2941 | {
"en": "This is God’s grace to mankind.",
"he": "אלו רחמי האל, כלפי האדם."
} |
2942 | {
"en": "You are God’s children whom He loves.",
"he": "אתה בן האלוהים, שאני אוהב."
} |
2943 | {
"en": "Remind them of God’s sovereignty and His goodness and His promises.",
"he": "זכר להם את הריבונות של אלוהים הטוב ואת הבטחותיו."
} |
2944 | {
"en": "Can they truly trust in God’s oath?",
"he": "היוכלו לסמוך על שבועת האל?"
} |
2945 | {
"en": "But anyone who denies Me here on earth will be denied before GOD’s angels.",
"he": "אולם מי שמתכחש לי לפני בני-אדם, גם אני אתכחש לו לפני מלאכי אלוהים."
} |
2946 | {
"en": "We thank you for your patience and understanding.”",
"he": "אנו מודים לכם על ההבנה והסבלנות\"."
} |
2947 | {
"en": "Pharaoh’s rulers saw her and told Pharaoh of her beauty.",
"he": "ויראו אותה שרי פרעה ויהללו אותה אל פרעה."
} |
2948 | {
"en": "Only the Immaculate One has God’s promise of victory over Satan.”",
"he": "הבחירה היחידה של העם שלנו היא התגוננות מפני השטן הגדול\"."
} |
2949 | {
"en": "He’s kind and compassionate, yet steadfast and hardcore.",
"he": "הוא עדין ורגוע, אך יחד עם זאת בולט, דומיננטי ומעורר תשומת לב."
} |
2950 | {
"en": "Many of us found other ways of doing what he asked.”",
"he": "רבים מאיתנו מצאו דרכים אחרות לממש את רצונו\"."
} |
2951 | {
"en": "God's mercy to them and save their souls, God.",
"he": "וְאִם אֵין לוֹ אַחִים, וּנְתַתֶּם אֶת-נַחֲלָתוֹ, לַאֲחֵי אָבִיו."
} |
2952 | {
"en": "I praise your Great Name, God of Heaven and Earth, for you are holy and greatly to be praised – the earth is the Lord’s and the fullness thereof.",
"he": "נודה לך יי אלהינו כי הנחלתנו ארץ חמדה טובה ורחבה ברית ותורה חיים ומזון ועל כלם אנו מודים ומברכים את שמך הגדול והקדוש לעולם ועד ברוך אתה יי על הארץ והמזון."
} |
2953 | {
"en": "“Neither I nor my son will rule over you; God will rule over you.”",
"he": "\"לא אמשול אני בכם, ולא ימשל בני בכם, ה' ימשל בכם\" שופטים ח'"
} |
2954 | {
"en": "Becoming LIKE God is part of God's plan, but to become God himself?",
"he": "להפוך להיות אלוהים רוצה להיות אלוהים רצון להיות אלוהים איך להיות אלוהים? ...על הספר להיות אלוהים איך להפוך להיות אלוהים?"
} |
2955 | {
"en": "Yield your will to God’s will.",
"he": "חטאת – הֵחטֵאת את רצון אלוהים."
} |
2956 | {
"en": "In other words he will arrive in little pieces.”",
"he": "במילים אחרות הוא יגיע בחתיכות קטנות\"."
} |
2957 | {
"en": "What is God’s punishment for him?",
"he": "על מה הוא מעניש אותה האלוהים?"
} |
2958 | {
"en": "God’s Messenger is not simply someone who was called out of the crowd and given an important task in life, or [asked] to carry an important message, like a postman.",
"he": "שליח האלוהים הוא לא סתם מישהו שהוזעק מהקהל והוטלה עליו משימה חשובה בחיים, או [התבקש] לשאת מסר חשוב, כמו דוור."
} |
2959 | {
"en": "I am sorry that, like Moses, I can only see the Promised Land from a distance.\"",
"he": "צר לי ש, כמו משה, אני יכול רק לראות את הארץ המובטחת מרחוק.\""
} |
2960 | {
"en": "All of us are in need of God’s forgiveness.",
"he": "כולנו זקוקים לסליחה של אלוהים"
} |
2961 | {
"en": "so the Lord’s compassion is on those who fear him.",
"he": "הפחד של האם הוא מפני אלה שמעליה."
} |
2962 | {
"en": "God's splendour is above the earth and heavens (eg, 35).",
"he": "\"וַיְהִי ה' אֶת יְהוֹשֻׁעַ וַיְהִי שָׁמְעוֹ בְּכָל הָאָרֶץ\" (ו', כז).[1]"
} |
2963 | {
"en": "He made God’s will his will.",
"he": "להגיד שאלוהים חווה את רצונו ..."
} |
2964 | {
"en": "The answer is found in God's Word and by God's power.",
"he": "הוא קיים בזכות דברי האל כמובן, ובזכות סמכותו של אלוהים."
} |
2965 | {
"en": "God’s presence dwells in the land among God’s people.",
"he": "כּוֹכְבֵי בֹקֶר וַיָּרִיעוּ כָּל בְּנֵי אֱלֹהִים (איוב לח, ז)."
} |
2966 | {
"en": "Word of God – God’s revelation to the Earth.",
"he": "ביטוי אלוקי של נשגבוּת הקשר לארץ."
} |
2967 | {
"en": "When you strengthen your core, you strengthening your spine—it’s that simple.",
"he": "כאשר אתה מחזק את שרירי הליבה שלך, אתה מחזר את עמוד השדרה שלך וזה כל כך פשוט."
} |
2968 | {
"en": "And the Lord replied, “My son, that’s the cross you came in with.”",
"he": "והאל השיב: \"בני, זה המשא שאתה הבאת לתוך החדר\"."
} |
2969 | {
"en": "For god’s sake, even the Lord of the Dead is ridiculing her.",
"he": "יתרה מכך, למרות שהאל של המזרח ברא את בני האדם, אלו מרשים לעצמם לצחוק עליו."
} |
2970 | {
"en": "He's saying, \"Them and them only.",
"he": "והוא אומר: הן והן."
} |
2971 | {
"en": "When you say “on earth as in heaven,” what does that mean for you?",
"he": "בעמוד יג, 'למענך אלוקי', מה פירוש למענך?"
} |
2972 | {
"en": "Allah’s Apostle replied, “He surely had the intention to kill his companion.”",
"he": "אמר [הנביא]: [גם] הוא התכוון להרוג את חברו [ולפיכך גם דינו גיהינום].\""
} |
2973 | {
"en": "diminution of God's power.",
"he": "בעיית מגבלת כוחו של אלוהים."
} |
2974 | {
"en": "What were Pharaoh's dreams and what was Joseph's interpretation?",
"he": "מה כלל החלום של פרעה, וכיצד טעמי המקרא מצדיקים את יוסף?"
} |
2975 | {
"en": "Solomon asked for God’s wisdom.",
"he": "שלמה ביקש מאלוהים להעניק לו חכמה."
} |
2976 | {
"en": "God’s mercy and grace for God’s people.",
"he": "חסד ואהבה של האל לבני האדם"
} |
2977 | {
"en": "Peace be upon you and the God's mercy.",
"he": "עליו בירכת אללה ושלום."
} |
2978 | {
"en": "Satan would try to remove God’s name from the earth.",
"he": "אמר אבישי שֵם (שם קדוש), והוריד את דוד מהשמים לארץ."
} |
2979 | {
"en": "“They said, ‘Build him a furnace, and throw him into the blazing fire!'”",
"he": "(צה) ויענו: הקימו גל והשליכוהו אל האש!"
} |
2980 | {
"en": "The one who does God’s will remains forever.",
"he": "דבר לא יתמיד ויישאר לעד זולת האל הקיים לעד"
} |
2981 | {
"en": "Abraham’s Seed and Satan’s Seed: “37.",
"he": "יוֹתֵר מִזֶּה מִן הָרָע הוּא\" (מתי ה: 37)."
} |
2982 | {
"en": "These are God’s Words about you.",
"he": "זוהי השפעת דברי האל עליך."
} |
2983 | {
"en": "Pharaoh’s daughter spared Moses.",
"he": "בת פרעה הצילה את משה רבנו מטביעה ביאור."
} |
2984 | {
"en": "God's word is God's will.",
"he": "\"תָּמִים תִּהְיֶה עִם ה' אֱלֹקיךָ\""
} |
2985 | {
"en": "God's wrath abides on them.",
"he": "החסד של אלוהים מאפיל עליהם."
} |
2986 | {
"en": "Becoming LIKE God is part of God's plan, but to become God himself?",
"he": "הופך להיות אלוהים להיות אלוהים דרך כל רצון ופעולה איך להפוך להיות אלוהים?"
} |
2987 | {
"en": "Another one of God’s Prophets, Abraham, witnessed it.",
"he": "אחד ממלאכי השרת, שליח האלוהים שדניאל ראה בחזונו."
} |
2988 | {
"en": "Such is Satan’s pleasure.",
"he": "זוֹ אַהֲבַת הָאִישׁ"
} |
2989 | {
"en": "We didn’t re-open until January 28, and then many of the workers did not come back.”[35]",
"he": "לא פתחנו מחדש עד ה-28 בינואר, ואז הרבה מהפועלים לא חזרו\".[35]"
} |
2990 | {
"en": "We are, body, soul and spirit, part of God's creation.",
"he": "רוח, נשמה וגוף - יצירה של אלוהים."
} |
2991 | {
"en": "If your forces are great, then that is only with the help of Satan’s strength.",
"he": "אם כוחותיכם אדירים, אתם היחידים שזוכים לסיוע מעוז ידו של השטן."
} |
2992 | {
"en": "THIS IS THE KEY to living in accordance with God’s will.",
"he": "זהו סוד הדרך לחיות לפי דבר האל."
} |
2993 | {
"en": "God’s anger burned against Moses, but God also helped him.",
"he": "היה צורך לעשותו אלוה על פרעה, אבל יש גם סכנה בכך."
} |
2994 | {
"en": "Wish them great Success.\"",
"he": "ומאחלים להם המון הצלחה!\"."
} |
2995 | {
"en": "God's gain is our loss.",
"he": "הרווח של אלוהים הוא ההפסד שלנו\"."
} |
2996 | {
"en": "In verse 12 we hear God's word to Abraham, \"for NOW I know you fear God.\"",
"he": "והנה, לאחר נסיון העקידה אומר הקדוש ברוך הוא לאברהם אבינו \"כי עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה\" (בראשית, וירא כב, יב)."
} |
2997 | {
"en": "What is God’s incarnation to save mankind guilty of?",
"he": "במה חטאה התגלמותו של האל המצילה את האנושות?"
} |
2998 | {
"en": "'He put his hands upon them and blessed them.'",
"he": "\"כדי שתדבק נפשו בהם ותחול עליהם ברכתו\"."
} |
2999 | {
"en": "And to prove Satan wrong, God accepted Satan's bet.",
"he": "על מנת להוכיח שאיוב היה צדיק, הניח האלוהים לשטן לפתות את איוב."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.