id
stringlengths 1
8
| translation
dict |
|---|---|
3000 | {
"en": "Truly thankful for God's grace.",
"he": "באמת תודה לקדוש ברוך הוא."
} |
3001 | {
"en": "Answer: He is God’s Son.",
"he": "שלילי; שהוא בן האלוהים."
} |
3002 | {
"en": "God’s Word is blessed, God’s Word is sacred,",
"he": "צדיק גוזר, והקדוש ברוך הוא מקיים."
} |
3003 | {
"en": "The stars say that while they are not against the fifth baby.",
"he": "הכוכבים אומרים כי בעוד הם לא נגד התינוק החמישי."
} |
3004 | {
"en": "were not created by \"God\", but rather they were",
"he": "'אלוהים' לא היה ולא נברא אלא משל היה."
} |
3005 | {
"en": "You left a lesson for every son and hope for every father\".",
"he": "השארת שיעור לכל בן באשר הוא ותקווה לכל אב\"."
} |
3006 | {
"en": "People will enjoy it,” he added.",
"he": "\"הציבור מאוד ייהנה ממנו\", הוסיף."
} |
3007 | {
"en": "Pray for God's will and God's best.",
"he": "שביעות הרצון של ה’: “וַיַּרְא אֱלֹהִים כִּי טוֹב”."
} |
3008 | {
"en": "But David now knew they were finished with Mexico City.",
"he": "אולם כעת, דיויד הבין שהם גמרו עם מקסיקו סיטי."
} |
3009 | {
"en": "A pair of friends: 117 and 156 did it too quickly.",
"he": "זוג חברים: 117 ו 156 עשה את זה מהר מדי."
} |
3010 | {
"en": "God’s flesh cannot go against truth or turn away from justice.",
"he": "בשרו של אלוהים לא יכול לנהוג בניגוד לאמת או לסטות מהצדק."
} |
3011 | {
"en": "And how difficult it is to find God's footprints!",
"he": "וכמה קשה למצוא את עקבותיו של אלוהים!"
} |
3012 | {
"en": "God's Judgment Is Upon the Earth With Continuing Disasters.",
"he": "השיפוט האלוהי באחרית הימים יוצר את המתגברים לפני האסון"
} |
3013 | {
"en": "\"In fact, it'd be worse if I had six or eight houses.",
"he": "\"למעשה, זה יהיה יותר גרוע אם היו לי שישה או שמונה בתים."
} |
3014 | {
"en": "And seek God’s will in them.",
"he": "חפשו את רצונו של אלוהים בתוך התבטאויותיו,"
} |
3015 | {
"en": "Pharaoh’s daughter rescued baby Moses and raised him in her household.",
"he": "...מילדי העברים זה, ומ\"מ היא מצילה אותו והוא גדל בביתה."
} |
3016 | {
"en": "Give thanks to Him and praise His name”.",
"he": "ואחר כך נותן שבח והודיה לה'\"."
} |
3017 | {
"en": "Tell (me) the truth of the matter.”",
"he": "תתן אמת ליעקב י’."
} |
3018 | {
"en": "Who knows better than God what's good for you?",
"he": "מנגד, מי יודע יותר טוב מכם מה טוב עבור ילדכם?"
} |
3019 | {
"en": "Stand firm and see the LORD’s salvation He will provide for you today;",
"he": "(יד:יג-יד) התיצבו וראו את ישועת ה' אשר יעשה לכם היום."
} |
3020 | {
"en": "……When it comes to the unbelievers, is the principle behind God’s actions that of rewarding the good and punishing the wicked?",
"he": "…כשמדובר בכופרים, האם העיקרון שמאחורי מעשיו של אלוהים הוא גמול לטובים והענשת הרעים?"
} |
3021 | {
"en": "So, from God's standpoint, He had only one choice.",
"he": "מול פקודה של אביו, לא היתה לו ברירה."
} |
3022 | {
"en": "The Lord’s faithfulness endures to all generations, he established the earth.",
"he": "זכות אבות נמשכת לכל הדורות וקיום האבות הוא קיום העולם."
} |
3023 | {
"en": "Maybe it will calm you down a little.\"",
"he": "אולי זה ירגיע אותך קצת.\""
} |
3024 | {
"en": "And this paves the way to the greatest reality of God’s will.",
"he": "זה פותח את הדרך לחוויה גדולה יותר של אלוהים."
} |
3025 | {
"en": "“To produce a mighty book you must choose a mighty theme.”",
"he": "כדי לכתוב ספר כביר, עליך לבחור בנושא כביר\"."
} |
3026 | {
"en": "“To produce a mighty book you must choose a mighty theme.”",
"he": "כדי לכתוב ספר כביר, עליך לבחור בנושא כביר.\""
} |
3027 | {
"en": "The title means, \"Moses is true and his Torah is true.\"",
"he": "הערבי שהודה: \"משה אמת ותורתו אמת\""
} |
3028 | {
"en": "Allah's bless and selam.",
"he": "הרב זייני שלום וברכה."
} |
3029 | {
"en": "That's the prophet that Moses told us would come.'\"",
"he": "\"כי זה משה האיש אשר העלנו\" – לפרשת כי תשא »"
} |
3030 | {
"en": "They know me as Big Shot Bob.",
"he": "הם מכירים אותי כ-Big Shot Bob."
} |
3031 | {
"en": "Pharaoh’s magicians, Jannes and Jambres who opposed Moses.",
"he": "המנהיגות, הנס והגאולה של משה לדור"
} |
3032 | {
"en": "In fact, some of them aren’t even decent people; they will go to hell.",
"he": "למעשה, חלקם אפילו אינם אנשים הגונים; הם ילכו לגיהינום."
} |
3033 | {
"en": "Indeed I have found God in many unexpected places.",
"he": "» i found god in a convenience store (סיפור שכתבתי)"
} |
3034 | {
"en": "God’s deeds truly are wonderful.",
"he": "מעשי האל מופלאים באמת!"
} |
3035 | {
"en": "Becoming LIKE God is part of God's plan, but to become God himself?",
"he": "להתבטל לאלוהים העולם לא נברא על ידי אלוהים איך להפוך להיות אלוהים?"
} |
3036 | {
"en": "The Sabbath Day; The Lord's Day; or a holiday?",
"he": "יום ראש השנה, הוא יום הדין או יום חג?"
} |
3037 | {
"en": "This is not to give to God’s will.",
"he": "זה לא נתון לחסדי אלוהים."
} |
3038 | {
"en": "I have perfect faith in God and in God's guidance.",
"he": "אני מאמין באמונה שלמה בדרכי שלי באלוהים וגם במִשְנֶה שלו אלוהי הכדורגל ."
} |
3039 | {
"en": "When he was done, he said, \"Come back tomorrow.\"",
"he": "כשסיימתי הוא אמר 'תבוא מחר'."
} |
3040 | {
"en": "God’s witnesses, who is the best.",
"he": "עדי האל, מיהו הטוב ביותר?"
} |
3041 | {
"en": "No evidence for God's existence exists.",
"he": "אין ראיות לקיומו של אלוהים"
} |
3042 | {
"en": "It is God's design and God's gift.",
"he": "הדור של האל, וכן מתנת האל."
} |
3043 | {
"en": "Is there proof of God’s existence?",
"he": "האם אין הוכחות לקיומו של אלוהים?"
} |
3044 | {
"en": "Pharaoh’s magicians throw down their staffs, which also become taninim.",
"he": "קורא פרעה לחרטומיו ואך הם משליכים את מטותיהם, וגם הם הופכים לתנינים."
} |
3045 | {
"en": "He said, “Lord, please open up his eyes.”",
"he": "הם אמרו: ’אדון, שתיפקחנה עינינו!’"
} |
3046 | {
"en": "God's word is God's Word.",
"he": "'בראשית ברא אלוהים'."
} |
3047 | {
"en": "So also no one comprehends what is truly God’s",
"he": "אף אחד גם לא יודע בדיוק מה זה \"אלוהים\"."
} |
3048 | {
"en": "After listening to all Moses's doubt, God asked him, \"Moses, what's in your hand?\"",
"he": "ה' שמע את כל הדברים של משה, ואמר לו: 'סָלַחְתִּי, כִּדְבָרֶךָ!"
} |
3049 | {
"en": "God’s love and judgment are always in balance with one another.",
"he": "הרחמים והדין של א–לוהים תמיד נמצאים באיזון מושלם."
} |
3050 | {
"en": "Trust only in God’s truth.",
"he": "רק אהבת האל היא אמונת אמת באלוהים"
} |
3051 | {
"en": "Abraham’s wife was taken from him in a foreign land by a despotic king.",
"he": "אשתו של אברהם נלקחת פעמיים בידי מלך זר."
} |
3052 | {
"en": "And with God’s help, so can you.",
"he": "עם עזרת אלוהים, גם אתה תוכל להשיגם."
} |
3053 | {
"en": "How could such people be obeying God’s will?",
"he": "כיצד יכולים אנשים לא־מושלמים להשביע את רצון אלוהים?"
} |
3054 | {
"en": "Moses cries out for God’s compassion.",
"he": "משה מתפלל ובורא העולם מחל לעמו על חטאם."
} |
3055 | {
"en": "Suffering and injustice calls out to God’s heart, and God takes action.",
"he": "הנוקשות והרוע שלהם עוררו את זעמו של אלוהים, ובסופו של דבר הם המשך..."
} |
3056 | {
"en": "In God’s eyes Abraham’s obedience was ‘accounted to him as righteousness’.",
"he": "הפניה של משה אל הקב\"ה: \"יפקוד ה' \", הייתה נכונה מבחינה פניה פורמלית."
} |
3057 | {
"en": "And the sun will burn on it, and there is the key.”",
"he": "והשמש תשרוף את זה, ושם המפתח\"."
} |
3058 | {
"en": "He said ‘I did it to prove a point.’ ”",
"he": "הוא אמר 'עשיתי זאת כדי להוכיח נקודה'."
} |
3059 | {
"en": "“We know P&G alone does not have all the answers.",
"he": "\"אנחנו יודעים של-P&G לבדה אין את כל התשובות."
} |
3060 | {
"en": "God’s commands to Moses on Mt.",
"he": "האם בנ”י התפללו על משה שייכנס לארץ"
} |
3061 | {
"en": "They want to establish Allah’s kingdom through force.",
"he": "הם רוצים לנסות לשלוט בנבחריו של אלוהים כדי להקים מלכות עצמאית."
} |
3062 | {
"en": "and to walk humbly with your God” [that’s Relationship].",
"he": "מודל של \"והצנע לכת עם אלוהיך (ועמך)\"."
} |
3063 | {
"en": "His family and friends came to see him and said,“That was really unfortunate.",
"he": "בני משפחתו וחבריו באו לבקרו ואמרו: 'זה באמת חוסר מזל.'"
} |
3064 | {
"en": "And call upon the Lord’s name earnestly.",
"he": "ראשי | משמעות השם | פירוש השם אורי"
} |
3065 | {
"en": "In fact, it'd be worse if I had six or eight houses.",
"he": "\"למעשה, זה יהיה יותר גרוע אם היו לי שישה או שמונה בתים."
} |
3066 | {
"en": "But when that day’s going to be, only God knows.”",
"he": "מה יהיה הלאה, את זה רק אלוהים יודע…\""
} |
3067 | {
"en": "The State of Israel is waiting for you.”",
"he": "מדינת ישראל מחכה לך\"."
} |
3068 | {
"en": "God has permitted Satan's great power.",
"he": "הקב\"ה נתן בידי השטן כוח נוסף ."
} |
3069 | {
"en": "What is the husband’s calling from God?",
"he": "מה נדרש מהאדם הפונה אל אלוהים?"
} |
3070 | {
"en": "The body of man is the dwelling place of man’s soul and spirit until he dies.",
"he": "גופת גבר הוא החדר של הנפש והרוח של האדם עד שהוא מת."
} |
3071 | {
"en": "God's justice will shine for ever in the torments of the damned in hell.",
"he": "הרשעים ימסרו לנצח נצחים לחרון ולזעם אלוהים בגהינום."
} |
3072 | {
"en": "But God's salvation is not just for the forgiveness of sins.",
"he": "אבל תשובה זה לא רק על חטאים."
} |
3073 | {
"en": "God is in people’s hearts.",
"he": "אלוהים שוכן בלב האדם."
} |
3074 | {
"en": "God’s will is what unites them.",
"he": "חוק האלוהים הוא זה שמניע אותם."
} |
3075 | {
"en": "'When you asked me, \"Give me land,' and I told you, \"I have no land,\" of what did you suspect me?'",
"he": "\"וכשאמרת לי, 'תן לי אדמה,' ועניתי: 'אין לי אדמה,' במה חשדת בי?\""
} |
3076 | {
"en": "With my stories I only expose the truth”.",
"he": "עם הסיפורים שלי, אני אך ורק חושף את האמת. “"
} |
3077 | {
"en": "He said: \"There's a lot of cameos.",
"he": "לדבריו, \"יש פה הרבה קומבינות."
} |
3078 | {
"en": "Lord’s Mercy for him and His reprieving him from Hell.",
"he": "וַתֵּרֶד אֵשׁ אֱלֹהִים מִן הַשָּׁמַיִם, וְתֹאכַל אֹתוֹ וְאֶת חֲמִשָּׁיו."
} |
3079 | {
"en": "pattern which you were shown on the mountain.”",
"he": "לששי עד: \"אשר הראית בהר\"."
} |
3080 | {
"en": "Why does he harden Pharaoh's heart?",
"he": "אך לשם מה ה’ מכביד את לב פרעה?"
} |
3081 | {
"en": "This is God’s power and authority.",
"he": "זו סמכותו ויכולתו של אלוהים."
} |
3082 | {
"en": "I see the heavens opened up and the Son of man standing at God’s right hand.”",
"he": "ראו: אב הולך / עם בנו לבית-הכנסת. / יד הבן ביד אביו\"."
} |
3083 | {
"en": "God’s forgiveness of sinners is an act of His grace.",
"he": "עובדת אלוהים משתף אותך בפעולתו היא מעשה של חסד."
} |
3084 | {
"en": "We act from day one; others plan how to plan – for months.’",
"he": "אנחנו פועלים כבר מהיום הראשון, בזמן שאחרים מתכננים במשך חודשים\"."
} |
3085 | {
"en": "God's true charge against Moses (Num.",
"he": "מתפללי בית הכנסת ימין משה – אם אפס"
} |
3086 | {
"en": "May it be according to God’s will.",
"he": "היענות לרצון האל"
} |
3087 | {
"en": "Moses heard this and fell on his face.”",
"he": "\"וישמע משה, ויפול על פניו\"."
} |
3088 | {
"en": "I need some advice from you regarding some other elements of God's Laws and how to follow them.",
"he": "יחד עם זאת, אני זקוק לעוד עצות ממך באשר לאלמנטים נוספים של חוקי אלוהים ואיך לקיימם."
} |
3089 | {
"en": "Salutations be upon you and God's mercy and blessings.",
"he": "\"שלום עליכם [המלאכים] ורחמי אללה וברכותיו.\""
} |
3090 | {
"en": "God hardened Pharaoh’s heart as well.",
"he": "ויכבד ה' את לב פרעה"
} |
3091 | {
"en": "They did not believe that Moses and Aaron were God’s representatives.",
"he": "לפי שבכאן אינם שווים שמשה ואהרן כוונתם לשמים היתה."
} |
3092 | {
"en": "Are You Praying According to God’s Will?",
"he": "האם אתם מתפללים על מנת להגשים את רצונו של אלוהים?"
} |
3093 | {
"en": "You will see it and remember all the Lord’s commands and do them.",
"he": "\"וראיתם אותו וזכרתם את כל מצוות ה' ועשיתם אותם\"."
} |
3094 | {
"en": "You will see it and remember all the Lord’s commands and do them.",
"he": "\"וראיתם אותו וזכרתם את כל מצוות ה' ועשיתם אותם.\""
} |
3095 | {
"en": "You say she is here often, n’est-ce pas?",
"he": "את אומרת שהיא כאן לעתים קרובות, n'est-ce pas?"
} |
3096 | {
"en": "This is God’s requirement of mankind.",
"he": "זוהי הדרישה היחידה של אלוהים מהאדם."
} |
3097 | {
"en": "Now God tells Moses and Aaron that God’s name is Adonai.",
"he": "אשר הלכו אלהים – משה ואהרן, שנאמר: נתתיך אלהים לפרעה (שמות ז א)."
} |
3098 | {
"en": "The title means, \"Moses is true and his Torah is true.\"",
"he": "דעת: \"משה אמת ותורתו אמת\""
} |
3099 | {
"en": "Abraham accepted God’s promises by *faith.",
"he": "אברהם הוכיח את אמונתו האיתנה בהבטחות אלוהים (ראה סעיף 10)"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.