id
stringlengths 1
8
| translation
dict |
|---|---|
3700
|
{
"en": "What is His Name, and what is His Son's Name, if you know?”",
"he": "מה שמו ומה שם בנו כי תדע?”"
}
|
3701
|
{
"en": "What is His Name, and what is His Son's Name, if you know?”",
"he": "מה שמו ומה שם בנו כי תדע?\""
}
|
3702
|
{
"en": "God’s Crowning Delight of Creation Why Did God Rest?",
"he": "תקציר⬅ השעמום של אלוהים, בריאת העולם, למה אלוהים ברא את העולם?"
}
|
3703
|
{
"en": "God's going come and be king over the whole earth and in that day the Lord is one.",
"he": "\"ונאמר והיה ה' למלך על כל הארץ ביום הוא יהיה ה' אחד ושמו אחד\"."
}
|
3704
|
{
"en": "God’s giving may be in this world or in the world to come.",
"he": "או שהשכר ניתן בעולם הזה או שהוא ניתן בעולם הבא."
}
|
3705
|
{
"en": "We should accept God’s words and God’s judgment and chastisement.",
"he": "הוא ראה את אהבת האל, וגם את משפטו וייסורו של אלוהים."
}
|
3706
|
{
"en": "It is the same with God's will.",
"he": "יהיה איפוא כרצונו של אותו אלוהים."
}
|
3707
|
{
"en": "And she said, “It’s neither good nor bad.”",
"he": "והיא השיבה \"זה לא טוב ולא רע\"."
}
|
3708
|
{
"en": "- \"Behold heaven is the Lord's thy God, and the heaven of heaven, the earth and all things that are therein.\"",
"he": "\"ותכל כל עבדת משכן אהל מועד\" (שמות ל\"ט, לב). - \"ויכלו השמים והארץ וכל צבאם\" (בראשית ב', א)."
}
|
3709
|
{
"en": "Give to God what is God’s?",
"he": "תגדיר אלוהים - מהו אלוהים?"
}
|
3710
|
{
"en": "Seek your advisor's guidance about this.",
"he": "בקש גם את עצתו של המתכנן בנושא זה."
}
|
3711
|
{
"en": "`O ye peoples of the earth!",
"he": "מדוע, הו אומת האסלאם!"
}
|
3712
|
{
"en": "That is God's position.",
"he": "זוהי גישתו של אלוהים."
}
|
3713
|
{
"en": "We, God’s servants, Judah and Israel, are God’s place.",
"he": "אנחנו, משרתים של אלוהים, יהודה וישראל, הם המקום של אלוהים."
}
|
3714
|
{
"en": "Every argument for God has it's doubter.",
"he": "כל מה שאלוהים עושה למען כל אדם הוא ללא צל של ספק."
}
|
3715
|
{
"en": "“Then the Lord’s anger was kindled against Moses.”",
"he": "ניתנה הישועה198 לפנחס והשפיל את משה.\""
}
|
3716
|
{
"en": "He said: 'It's a Saturday.",
"he": "אמר להם: זו שבת\""
}
|
3717
|
{
"en": "And that is God’s proclamations to the Devil.",
"he": "הבא：מצוותו של אלוהים לשטן"
}
|
3718
|
{
"en": "And that is God’s proclamations to the Devil.",
"he": "הבא： מצוותו של אלוהים לשטן"
}
|
3719
|
{
"en": "Behold, Pharaoh's army, which comes to help you, shall return to Egypt into their own land.",
"he": "הה\"ד הנה חיל פרעה היוצא להם לעזרה שב לארצו אל מצרים, יעו\"ש."
}
|
3720
|
{
"en": "But you do have to remember a few things.”",
"he": "אבל אתה צריך לזכור כמה דברים”"
}
|
3721
|
{
"en": "He said, “Let's go.",
"he": "הוא אמר, \"בואי נלך."
}
|
3722
|
{
"en": "These faithful servants will receive the Lord’s anointing.",
"he": "את ה'ענווים' האלה יוכיח המשיח."
}
|
3723
|
{
"en": "They had now had a taste of God’s Word —and they wanted more!",
"he": "הם הספיקו לטעום את טעמו של דבר־אלוהים ורצו לדעת עוד!"
}
|
3724
|
{
"en": "These people have never done anything for you.”",
"he": "הם אף פעם לא עשו שום דבר בשבילך.\""
}
|
3725
|
{
"en": "Out of envy of God’s superiority, Satan rebelled.",
"he": "בהשוואה לסמכותו האדירה של האל, השטן מרושע וטבעו נאלח."
}
|
3726
|
{
"en": "He had asked God to send a man of God, but he did not really want to hear God’s words.",
"he": "\"הוא ביקש מאלוהים שישלח איש אלוהים, אבל הוא לא ממש רצה לשמוע"
}
|
3727
|
{
"en": "Well, what is your god's name?\"",
"he": "\"מה שמו של האל שלהם?\""
}
|
3728
|
{
"en": "God’s answer is in a message for Moses to share with the people:",
"he": "הקדוש ברוך הוא עונה למשה שתגובת העם דווקא היתה במקומה:"
}
|
3729
|
{
"en": "Then our life becomes meaningful and more peaceful—happier’.",
"he": "כך יהיו חיינו בעלי משמעות, שלווים ומאושרים יותר.\""
}
|
3730
|
{
"en": "Any sins you think were committed in the past are about to break out and destroy you.\"",
"he": "כל חטאים שאתה חושב שנעשו בעבר עומדים לפרוץ החוצה ולשבור אותך.\""
}
|
3731
|
{
"en": "How could Pharaoh's cupbearer have so quickly forgotton Joseph?",
"he": "נשאלת השאלה איך ייתכן ששר המשקים שכח כל כך מהר את יוסף."
}
|
3732
|
{
"en": "Everything in the World that Money Can Buy, 1901",
"he": "כל דבר בעולם שכסף יכול לקנות, 1901"
}
|
3733
|
{
"en": "We gave thanks for God’s blessings.",
"he": "אנו שולחים לכם את ברכתנו, ברכת האל."
}
|
3734
|
{
"en": "“Prisoner number 319, please stand.”",
"he": "“אסירה מספר 319, קומי בבקשה.”"
}
|
3735
|
{
"en": "God’s holiness prevents God from simply forgiving human sins.",
"he": "המשיכה אותה הנצרות, לפיה אלוהים התייאש מהאדם החוטא."
}
|
3736
|
{
"en": "There is an increased Moslem presence in the town now.",
"he": "כיום ישנו רוב מוסלמי בעיר."
}
|
3737
|
{
"en": "He depended on God’s love, mercy and forgiveness.",
"he": "אתם נוצרתם בדמותו של האל, אהבה וחמלה."
}
|
3738
|
{
"en": "Mankind’s souls are all within Satan’s grasp.",
"he": "…נפשותיה של האנושות נמצאות כולן בידו של השטן."
}
|
3739
|
{
"en": "He’s hungry, and it was He who created the universe.",
"he": "הוא היה מאז ומעולם, הוא, ורק הוא בלבד יצר את העולם."
}
|
3740
|
{
"en": "The husband's lover, on the other hand, may be killed in any manner desired.",
"he": "את המאהבת של הבעל, מותר לה להרוג בכל דרך שתחפוץ."
}
|
3741
|
{
"en": "Only those who truly gain God’s salvation are able to enter into the rest bestowed by God and truly obtain their final destination.",
"he": "רק אלה שבאמת זוכים לישועה מאלוהים, מסוגלים לבוא אל המנוחה שמעניק אלוהים ולהגיע באמת אל יעדם הסופי."
}
|
3742
|
{
"en": "Is this not Satan’s constant ploy?",
"he": "האם זו אינה המזימה התמידית של השטן?"
}
|
3743
|
{
"en": "'There is no God.",
"he": "\"אין אלוהים."
}
|
3744
|
{
"en": "If you curse God’s people God will curse you.",
"he": "אם תתנו לאלוהים צורה, הוא ישמיד לכם את הצורה"
}
|
3745
|
{
"en": "“Ah Lord God, behold, You have made the Heaven and the earth by Your great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for You.”",
"he": "ירמיהו (פרק לב, יז): \"א-לוהים ה', הנה אתה עשית את השמים ואת הארץ, בכוחך הגדול ובזרועך הנטויה, לא יפלא ממך כל דבר\"."
}
|
3746
|
{
"en": "'Do not be afraid, for I am with you and will bless you.",
"he": "אל תירא כי אתך אנכי, וברכתיך\"."
}
|
3747
|
{
"en": "God’s the only one that can do that.",
"he": "אלוהים עצמו הוא היחיד שיכול לעשות זאת."
}
|
3748
|
{
"en": "He said, “That’s why I call you.",
"he": "\"הו\", הוא אמר, \"בשביל זה קראתי לך."
}
|
3749
|
{
"en": "“believed GOD, and it was credited to him as righteousness.”c",
"he": "\"והאמין ב-ה' ויחשבה לו צדקה\" (שם ו')"
}
|
3750
|
{
"en": "'I will give to thee the keys of the kingdom of heaven.'",
"he": "\"ויתן לכם אלהים מטל השמים\"."
}
|
3751
|
{
"en": "God’s power and grace are greater than all.",
"he": "ישנה הבהרה לכך שכוחו ורחמיו של האל גדולים מכל אדם."
}
|
3752
|
{
"en": "Your name is D-403, you are a hero.",
"he": "השם שלך הוא D-403, אתה גיבור."
}
|
3753
|
{
"en": "He said to him, “Yes, Lord, you know that I love You.”",
"he": "והוא אמר לו, \"כן, אדוני, אתה יודע שאני אוהב אותך.\""
}
|
3754
|
{
"en": "This is not God’s advice!",
"he": "מצוות אלוהים אינה המלצה!"
}
|
3755
|
{
"en": "“They were not only equal before God and the law.",
"he": "\"הם לא היו שווים רק לפני אלוהים והחוק."
}
|
3756
|
{
"en": "God's chosen people, indeed!",
"he": "\"העם הנבחר\" באמת!"
}
|
3757
|
{
"en": "The only thing that has changed about him is the people speaking for him now.”",
"he": "הדבר היחיד שהשתנה לגביו הוא האנשים שמדברים עבורו עכשיו\"."
}
|
3758
|
{
"en": "If your customers only care about the price - do you need such customers?",
"he": "אם הלקוחות שלך אכפת רק על המחיר - אתה צריך לקוחות כאלה?"
}
|
3759
|
{
"en": "2004 The Fever Woman at 30",
"he": "2004 The Fever אשה ב-30"
}
|
3760
|
{
"en": "But if we remember Abraham’s trust, we will remember God’s fidelity.",
"he": "כאשר אנחנו קושרים את שרוך הנעל שלנו, אנחנו נזכרים בגבורה של אברהם אבינו."
}
|
3761
|
{
"en": "Preach REPENTANCE LOUD and CLEAR for the Lord’s wrath is kindled.",
"he": "את תפילת \"א-ל מלא רחמים\" נשא החזן יעקב בש."
}
|
3762
|
{
"en": "Said, \"You said the truth.",
"he": "אמר: אמת דיברת."
}
|
3763
|
{
"en": "concealed of God’s secrets.",
"he": "היבט סוד האלוהים."
}
|
3764
|
{
"en": "He cried out for God's help.",
"he": "היא זועקת לעזרה מאלוהים."
}
|
3765
|
{
"en": "He is determined to do God’s will and that he is the only one to do it.",
"he": "הוא מנסה לנחש מה הוא רצונו של האלוהים ועושה אותו."
}
|
3766
|
{
"en": "Have you doubted God's Word?",
"he": "האם הוא פקפק בקולו של אלוהים?"
}
|
3767
|
{
"en": "People say, “She’s with the Lord.”",
"he": "אביה כתב: \"עכשיו היא עם הבורא\""
}
|
3768
|
{
"en": "Give me the wisdom to do what is right and just, and make me an instrument of your will.\"",
"he": "הענק לי את החכמה לעשות את מה שנכון וצודק והפוך אותי לכלי של רצונך\"."
}
|
3769
|
{
"en": "The teacher said, \"But no one knows what God looks like.\"",
"he": "אמרה המורה, “אבל איש לא יודע איך נראה אלוהים.”"
}
|
3770
|
{
"en": "“I would say she wanted to prove that Germans, this time, are the good people.",
"he": "\"הייתי אומרת שהיא רצתה להוכיח שהגרמנים, הפעם, הם אנשים טובים."
}
|
3771
|
{
"en": "hearts, “Blessed is He who comes in the name of the Lord.”",
"he": "בברכת מי שברך אומרים \"בעבור שעלה לכבוד המקום ולכבוד יום הדין\"."
}
|
3772
|
{
"en": "And the angels told them — he’s alive.”",
"he": "שאלו המלאכים. ’הוא הוקם לתחייה."
}
|
3773
|
{
"en": "God in the highest heaven and peace to God’s people on earth.”",
"he": "\" וַיהוָה בְּהֵיכַל קָדְשׁוֹ הַס מִפָּנָיו כָּל הָאָרֶץ. \""
}
|
3774
|
{
"en": "Tell them what to do, and they'll surprise you with their ingenuity.”",
"he": "תגיד להם מה לעשות והם יפתיעו אותך במקוריות שלהם.\""
}
|
3775
|
{
"en": "God’s power is so great that he rules life and death.",
"he": "כך העצם האלוהי מרומם מכדי שיחולו בו החיים או המוות."
}
|
3776
|
{
"en": "We want the people to know the truth,\" he said.",
"he": "אנשים רוצים לדעת את האמת\" הוא אומר."
}
|
3777
|
{
"en": "Pharaoh’s daughter rescued baby Moses and raised him in her household.",
"he": "בת פרעה היא שהצלתו מן היאור, והוא בכבודו ובעצמו גידלו בתוך ביתו."
}
|
3778
|
{
"en": "It has given you the space and grace to become exactly who you are.’",
"he": "זה נותן לך כח ולגיטימציה להיות מי שאתה\"."
}
|
3779
|
{
"en": "And then they start laughing loud.”",
"he": "\"ואז הם התחילו לצחוק בקול רם."
}
|
3780
|
{
"en": "Take God at His Word: God's Word.",
"he": "במילים הנגזרות מהשם המפורש: הַלְלוּיָהּ, וגם במילה אֱלוֹהַּ."
}
|
3781
|
{
"en": "Part 7: “God’s promises to Abraham?",
"he": "תגובות: \"אז מה אם אלוהים הבטיח את הארץ לאברהם?"
}
|
3782
|
{
"en": "“I can prove now, for instance, that two human hands exist.",
"he": "\"אני יכול להוכיח כעת, לדוגמה, שקיימות שתי ידיים אנושיות."
}
|
3783
|
{
"en": "Nevertheless, he followed after God’s will.",
"he": "לפני שאלוהים רצה לאחרי שאלוהים רצה?"
}
|
3784
|
{
"en": "Every time my will crosses with the Lord’s, I will choose his.”",
"he": "״בכל יום שיבוא, מלך המשיח, אחכה לו״"
}
|
3785
|
{
"en": "The XC40 can be one of those places.”",
"he": "XC40 יכולה להיות אחת מאותם מקומות.\""
}
|
3786
|
{
"en": "Give to God what is God’s?",
"he": "קשר עם אלוהים מה זה אלוהים?"
}
|
3787
|
{
"en": "You people have trampled on God’s mercy.",
"he": "אותם עמים זלזלו בברכת אלוהים."
}
|
3788
|
{
"en": "So Pharaoh’s hardness of heart, hardened his own heart.",
"he": "לכן חיזק ה' את לב פרעה, כלומר הכניס בליבו"
}
|
3789
|
{
"en": "'In the image of God created he him.",
"he": "כשהגעתי ל”בצלם אלוהים ברא אותו."
}
|
3790
|
{
"en": "'In the image of God created he him.",
"he": "כשהגעתי ל\"בצלם אלוהים ברא אותו."
}
|
3791
|
{
"en": "The wrath of God and hell come about because of God's love.",
"he": "תקוותו של הדל והאביון הנעשק על־ידי הרשע היא בהתערבות אלוהים בעבורו."
}
|
3792
|
{
"en": "I will, number one, use God’s total control against Him.",
"he": "אני, מספר אחת, להשתמש השליטה המוחלטת של אלוהים נגדו."
}
|
3793
|
{
"en": "This is God's plan.",
"he": "זוהי תוכניתו של אלוהים."
}
|
3794
|
{
"en": "God’s word is the constant message of all the prophets, all the greats from the pantheon of God’s messengers: Abraham, Moses, Noah, Jesus and Muhammad (peace be on all of them).",
"he": "מוסלמי-אני מאמין באלוהים אחד ומכבד את כל הנביאים והדתות של אלוהים; משה (יהדות), ישו (נצרות) ומוחמד (האסלאם"
}
|
3795
|
{
"en": "God’s purpose was that His name should be made known in all the earth.",
"he": "אלוהים הקשה את ליבו כדי ששמו יסופר בכל העולם."
}
|
3796
|
{
"en": "'Be thankful, be thankful, be thankful!",
"he": "\"שלמים\" – ברכת 'מודים' (כי התודה היא קרבן שלמים)."
}
|
3797
|
{
"en": "In verse 12 we hear God's word to Abraham, \"for NOW I know you fear God.\"",
"he": "כך באברהם: אחרי שאמר לו ה' \"עתה ידעתי כי ירא אלוקים אתה\" (בראשית"
}
|
3798
|
{
"en": "The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in.",
"he": "הרווחים שבין אצבעותייך נוצרו כדי לאפשר למישהו אחר למלא אותם."
}
|
3799
|
{
"en": "Rather, that marriage is united with God and united with God's invitation.",
"he": "ברית זו נכרתה בין אלוהים ובין נוח."
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.