src_lang
class label 1
class | tgt_lang
class label 8
classes | src_text
stringlengths 19
3.66k
| tgt_text
stringlengths 14
6.75k
| score
float64 0.9
1
|
|---|---|---|---|---|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Rashmika Mandanna is chosen as the female lead in the film.
|
ఈ సినిమాలో హీరోయిన్‌గా రష్మిక మందన్నను ఎంపికచేశారట.
| 0.905947 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It was a joint operation by Indian Army, CRPF and Jammu and Kashmir Police.
|
జమ్మూ కశ్మీర్ పోలీసులు, సీఆర్పీఎఫ్, ఇండియన్ ఆర్మీ సంయుక్తంగా ఈ ఆపరేషన్ చేపట్టాయి.
| 0.934931 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In order to do this, you must enter the appropriate parameters.
|
ఇది చేయటానికి, మీరు సరైన పారామితులు నమోదు చేయాలి.
| 0.906122 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
US President Donald Trump is currently in India on a 36-hour-trip.
|
అమెరికా అధ్యక్షులు డొనాల్డ్ ట్రంప్ 36 గంటల పాటు భారత్‌లో పర్యటిస్తున్నారు.
| 0.905 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The Lephone new phone model is high-performance smartphones best suited for all kind of users.
|
ఈ Lephone కొత్త ఫోన్ మోడల్ అన్ని రకాల వినియోగదారులకు బాగా సరిపోయే అధిక-పనితీరు గల స్మార్ట్ ఫోన్లు.
| 0.941394 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Sushil Agarwal told , "I have a workshop at home.
|
దీని గురించి సుశీల్ అగర్వాల్ మాట్లాడుతూ “నాకు ఇంట్లో వర్క్‌షాప్ ఉంది.
| 0.934562 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Therefore, there are many rituals performed for a Indian women during pregnancy.
|
అందువలన, గర్భధారణ సమయంలో ఒక భారతీయ మహిళలకు నిర్వహించే అనేక ఆచారాలు ఉన్నాయి.
| 0.910269 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The local police have registered a case in the matter and are investigating.
|
ఈ ఘటనపై లోకల్ పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
| 0.913569 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
However, if you wish, guests of this hotel can always walk along the beach to the right.
|
అయితే, మీరు కోరుకుంటే, ఈ హోటల్ యొక్క అతిథులు ఎల్లప్పుడూ కుడివైపున బీచ్ వెంట నడుస్తారు.
| 0.937019 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
However, before adding any new relationship, you should think carefully.
|
అయితే, ఏదైనా కొత్త సంబంధాన్ని జోడించే ముందు, మీరు జాగ్రత్తగా ఆలోచించాలి.
| 0.902968 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It is the largest volcano in Africa in Tanzania, just 300 km south of the equator.
|
టాంజానియాకు, భూమధ్యరేఖకు 300 km దక్షిణ ఆఫ్రికాలో అతిపెద్ద అగ్నిపర్వతం.
| 0.917094 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
But what could one family do to an entire town?
|
కానీ ఒక కుటుంబం మొత్తం పట్టణాన్ని ఏమి చేయగలదు?
| 0.936836 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It has 8GB of built-in storage and has two down firing 8W speakers.
|
ఇది 8జీబీ అంతర్నిర్మిత స్టోరేజిను కలిగి ఉంది మరియు 8W డౌన్ ఫైరింగ్ స్పీకర్లను కలిగివుంది.
| 0.917524 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
They have small brushes with thin fingers, but relatively large feet.
|
వారు సన్నని వేళ్లు, కానీ సాపేక్షంగా పెద్ద అడుగుల తో ఒక చిన్న బ్రష్ కలిగి.
| 0.900687 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
"Accordingly, the problems of the novel ""Master and Margarita"" are not limited to the theme of loneliness."
|
"దీని ప్రకారం, నవల ""మాస్టర్ మరియు మార్గరీటా"" యొక్క సమస్యలు ఏకాంతం థీమ్ పరిమితం కాదు."
| 0.90367 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Rostov-on-Don is one of the most beautiful cities in Russia.
|
రోస్టోవ్-ఆన్-డాన్ రష్యాలో అత్యంత అందమైన నగరాల్లో ఒకటి.
| 0.926362 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film is produced by Sandeep Ssingh and Vivek's father Suresh Oberoi.
|
వివేక్‌ తండ్రి సురేశ్‌ ఒబెరాయ్‌, సందీప్‌ సింగ్‌ సంయుక్తంగా ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నారు.
| 0.936383 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A. P. Chekhov is one of the famous Russian writers-playwrights.
|
A. P. Chehov - ప్రముఖ రష్యన్ నాటక రచయిత ఒకటి.
| 0.923383 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Police said special teams have been formed to nab the accused.
|
. నిందితుల పట్టుకొవడం కోసం ప్రత్యేక బృందాలను ఏర్పాటు చేసిన్లు అధికారులు తెలిపారు.
| 0.912465 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
She worked for the Gujarat government as the Law Secretary from 2003 to 2006.
|
2003 నుంచి 2006 వ‌ర‌కు గుజ‌రాత్ ప్ర‌భుత్వానికి న్యాయ కార్య‌ద‌ర్శిగా చేశారు.
| 0.938612 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
He said so far no case has been registered in the matter.
|
దీనిపై తాము ఇప్పటివరకు ఎటువంటి కేసు నమోదు చేయలేదని చెప్పారు.
| 0.907877 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The Sensex closed 1,448.37 points or 3.64 per cent lower at 38,297.29 points.
|
సెనె్సక్స్ ఏకంగా 1,448.37 పాయింట్ల (3.64 శాతం) పతనమై, 38,297.29 పాయింట్లకు పడిపోయింది.
| 0.900756 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Most part of the film’s shooting has already been completed.
|
సినిమా షూటింగ్ అధిక భాగం పూర్తయ్యింది.
| 0.90243 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Payal Rajput , Nabha Natesh and Tanya Hope are playing key roles in the film.
|
పాయల్ రాజ్పుత్, నభా నటేశ్‌, తాన్యా హోప్‌ హీరోయిన్స్‌గా నటిసోతన్న ఈ చిత్రంలో బాబీ సింహ కీలక పాత్రలో నటిస్తున్నారు.
| 0.919394 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
However, no official information has been revealed about this yet.
|
అయితే ఇప్పటివరకూ దీనిపై ఇంకా ఎలాంటి అధికారిక సమాచారం వెల్లడి కాలేదు.
| 0.967914 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
New training programs are being developed, and the quality and performance of devices is improving.
|
కొత్త శిక్షణ కార్యక్రమాలు అభివృద్ధి చేయబడుతున్నాయి, మరియు పరికరాల నాణ్యత మరియు పనితనం అభివృద్ధి చెందుతోంది.
| 0.905976 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
To do this, you must adhere to the rules of a healthy lifestyle, namely - to engage in physical activity.
|
ఇది చేయటానికి, మీరు ఒక ఆరోగ్యకరమైన జీవనశైలి నియమాలు కట్టుబడి ఉండాలి, అవి - శారీరక శ్రమ పాల్గొనడానికి.
| 0.903032 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The pan-India film will release in Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada and Hindi.
|
పాన్ ఇండియా సినిమాగా రూపొందుతున్న ఈ సినిమాను తెలుగు, హిందీ, తమిళ, కన్నడ భాషల్లో విడుదల చేయనున్నారు.
| 0.93629 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Almost the entire amount of RNA cells is concentrated in ribosomes, they provide protein synthesis, "collecting" proteins from amino acids.
|
దాదాపు RNA కణాల మొత్తం మొత్తం రిబోసోమ్లలో కేంద్రీకృతమై ఉంది, అవి ప్రోటీన్ సంశ్లేషణ, అమైనో ఆమ్లాల నుండి "సేకరించే" ప్రోటీన్లను అందిస్తాయి.
| 0.925829 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
All of the above characteristics of the goods of this brand really distinguish products among competitors in the market.
|
ఈ బ్రాండ్ యొక్క వస్తువుల పైన ఉన్న లక్షణాలన్నీ మార్కెట్లో పోటీదారులలోని ఉత్పత్తులను నిజంగా విభేదిస్తాయి.
| 0.916391 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Selvaraghavan is the director of this movie and Prasad V Potluri has produced the film on PVP Cinema banner.
|
ఈ సినిమాకి సెల్వరాఘవన్ దర్శకత్వం వహిస్తుండగా పి. వి. పి. సినిమా బ్యానర్ పై పొట్లూరి వరప్రసాద్ నిర్మిస్తున్నారు.
| 0.910677 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The incident took place in the Tiruvallur district of Tamil Nadu.
|
ఈ ఘటన తమిళనాడు రాష్ట్రంలోని తిరువళ్లూరు జిల్లా ఎరయమంగళంలో చోటుచేసుకుంది.
| 0.914123 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Apart from Ranbir, the film also stars Anil Kapoor, Parineeti Chopra, and Bobby Deol in the lead roles.
|
ఇందులో రణబీర్ కపూర్ తో పాటు అనిల్ కపూర్, బాబీ డియోల్, పరిణీతి చోప్రా నటిస్తున్నారు.
| 0.915248 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The Telugu trailer of the film has been released recently.
|
తాజాగా ఈ మూవీ తెలుగు ట్రైలర్‌ను రిలీజ్ చేశారు.
| 0.920222 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Rameswaram is a town and municipality in the Ramanathapuram district of the Indian state of Tamil Nadu.
|
రామేశ్వరం తమిళనాడు (Tamilnadu) రాష్ట్రంలోని రామనాథపురం జిల్లాలోని ఒక పట్టణం.
| 0.913755 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Police who have received the information reached the spot and are investigating.
|
సమాచారం అందుకున్న పోలీసులు, ఘటనా స్థలానికి చేరుకుని దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
| 0.922293 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
TikTok had a user base of 200 million users in India.
|
టిక్‌టాక్‌కి ఒక్క భారత్‌లోనే 200 మిలియన్ల యూజర్స్ ఉన్నారు.
| 0.90215 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The most popular ones are "Naviter" (unfortunately, it is a paid, but quite convenient and high-quality application) and "Yandex Maps" (a free utility).
|
అత్యంత ప్రజాదరణ - "Naviter" (దురదృష్టవశాత్తు, చెల్లిస్తారు, కాని చాలా అనుకూలమైన మరియు అధిక నాణ్యత అప్లికేషన్) మరియు "Yandex మ్యాప్స్" (ఒక ఉచిత వినియోగ).
| 0.950616 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The team recently released the first look of the film.
|
ఇటీవ‌లే ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఫ‌స్ట్‌లుక్‌ని చిత్ర బృందం విడుదల చేసింది.
| 0.902633 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Not only Apple, but several OEMs and developers vouch that AR is the future.
|
ఆపిల్ మాత్రమే కాదు, అనేక OEM లు మరియు డెవలపర్లు AR భవిష్యత్తు అని హామీ ఇస్తున్నారు.
| 0.911827 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Then, in a new window, confirm the R / W connection, and then search the app directory located in the System directory.
|
అప్పుడు, ఒక కొత్త విండోలో, R / W కనెక్షన్ను నిర్ధారించండి, ఆపై సిస్టమ్ డైరెక్టరీలో ఉన్న అనువర్తన డైరెక్టరీని శోధించండి.
| 0.907347 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Hyderabad: Actor Vishnu Manchu has been elected president of the Movie Artists Association (MAA).
|
హైదరాబాద్‌: మూవీ ఆర్టిస్ట్స్‌ అసోసియేషన్‌ (మా) నూతన అధ్యక్షుడిగా కథానాయకుడు మంచు విష్ణు ఎన్నికయ్యారు.
| 0.902407 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Infosys, ICICI Bank, Reliance Industries and HDFC were the biggest contributors to the gain in Sensex.
|
రిలయన్స్ ఇండస్ట్రీస్, హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్, ఇన్ఫోసిస్, ఐసిఐసిఐ బ్యాంక్ లాభాలు సెన్సెక్స్‌కు అతిపెద్ద ఊపునిచ్చాయి.
| 0.91272 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Many regions in Kerala are reeling under flood due to rainfall.
|
కేరళలో భారీ వర్షాలతో వరదలకు అనేక ప్రాంతాలు అతలాకుతలం అయ్యాయి.
| 0.911591 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
One of the women is identified as Barkha Soni, wife of former Congress IT cell official, Amit Soni.
|
ఈ మహిళల్లో బర్ఖా సోనీ. . కాంగ్రెస్ ఐటీ విభాగం మాజీ అధికారి అమిత్ సోనీ భార్య అని తెలిసింది.
| 0.916221 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
“If we get a women’s IPL that will be really good for us.
|
'మాకు మహిళల ఐపీఎల్ ఉంటే అది మాకు చాలా మేలుచేస్తుంది.
| 0.901338 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Local legislative power belongs to the federal parliament and the English queen.
|
స్థానిక శాసన అధికారం సమాఖ్య పార్లమెంట్ మరియు ఆంగ్ల రాణికి చెందినది .
| 0.913227 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Leaders of the AAP, BSP and SP were not present at the meeting.
|
ఈ సమావేశానికి బీఎస్‌పీ, ఆప్‌ నేతలు హాజరుకాలేదు.
| 0.915879 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Some interventions make it possible to solve serious health problems.
|
కొన్ని జోక్యాలు తీవ్రమైన ఆరోగ్య సమస్యలను పరిష్కరించడానికి సాధ్యం చేస్తాయి.
| 0.906245 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The remaining components are 20 ml of lemon juice, 50 g of sugar, 30 g of salt and 250 ml of water.
|
మిగిలిన భాగాలు నిమ్మ రసం, 50 గ్రా పంచదార, ఉప్పు 30 గ్రా మరియు నీటి 250 ml 20 ml ఉన్నాయి.
| 0.935849 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Polls will be held in 243 State Assembly seats of Bihar.
|
బిహార్‌‌లో 243 అసెంబ్లీ సీట్లకు ఎన్నికలు జరగనున్నాయి.
| 0.900864 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Prashanth Neel directed the film while Yash played the lead role.
|
యష్ హీరోగా నటించిన ఈ సినిమాకి ప్రశాంత్ నీల్ దర్శకత్వం వహించారు.
| 0.921449 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Along with Anushka, the film also stars Anjali, Shalini Pandey, Madhavan and Hollywood star Michael Madsen in prominent roles.
|
ఈ చిత్రంలో అనుష్క, మాధవన్ లతో పాటు సుబ్బరాజు, అంజలి, షాలిని పాండే తో పాటు ప్రముఖ హాలీవుడ్ నటుడు మైఖేల్ మాడిసన్ ముఖ్య పాత్రల్లో నటిస్తున్నారు.
| 0.933981 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Music from ancient times was considered the highest form of art.
|
పూర్వకాలం నుండి సంగీతం కళ యొక్క అత్యధిక రూపం భావించారు.
| 0.91279 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Bollywood actor Aamir Khan wished Dilip Kumar a speedy recovery.
|
బాలీవుడ్ సీనియర్ నటుడు దిలీప్ కుమార్ త్వరగా కోలుకోవాలని కోరుకుంటున్నట్టు నటుడు అమీర్ ఖాన్ తెలిపాడు.
| 0.905684 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
This method is not very convenient because of the impossibility of instantaneous draining of blood.
|
ఈ పద్ధతి రక్తం యొక్క తక్షణ డ్రైననింగ్ అసంభవం కారణంగా చాలా సౌకర్యవంతంగా లేదు.
| 0.904025 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
An official announcement in this regard will be out soon.
|
త్వరలో ఈ విషయమై అధికారిక ప్రకటన వెలుబడటమే తరువాయి.
| 0.930111 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
And, as a rule, the devices function on the operating system "Android 4.2".
|
మరియు, ఒక నియమం వలె, ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ "Android 4.2" లో పరికరాలు పనిచేస్తాయి.
| 0.924169 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Bollineni Srinivasa Gandhi, the former CGST assistant commissioner who is alleged to have accumulated illegal assets is arrested by the CBI police.
|
అక్రమ ఆస్తులను కూడబెట్టినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న మాజీ సీజీఎస్టీ అసిస్టెంట్ కమిషనర్ బొల్లినేని శ్రీనివాస గాంధీని సీబీఐ గతంలో అరెస్ట్ చేసింది.
| 0.912154 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
There is nothing that is impossible for women to achieve.
|
మహిళలు తలచుకుంటే సాధించలేనిది ఏదీ లేదన్నారు.
| 0.903563 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Police registered a case of theft and started an investigation.
|
పోలీసులు మిస్సింగ్ కేసుగా నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
| 0.902538 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Once the FUP limit is reached, the speed is reduced to 80 Kbps.
|
FUP పరిమితిని దాటిన తరువాత దీని స్పీడ్ 80Kbps కి తగ్గించబడుతుంది.
| 0.908036 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
All contents provided on this blog are for informational purposes only.
|
ఈ బ్లాగ్లో అందించిన మొత్తం కంటెంట్ సమాచార ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే.
| 0.933959 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The recovery rate in the country has climbed up to 90.80 per cent.
|
దేశంలో రికవరీ రేటు 90.80శాతానికి పెరిగిందని చెప్పింది.
| 0.942159 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Raashi Khanna and Payal Rajput are the heroines of the movie.
|
రాశీఖన్నా, పాయల్ రాజ్పుత్ ఈ సినిమాలో హీరోయిన్లుగా నటిస్తున్నారు.
| 0.910363 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Based on this complaint, the Kuppam police had registered non bailable cases on 19 persons.
|
ఈ ఫిర్యాదు ఆధారంగా కుప్పం పోలీసులు 19 మందిపై నాన్ బెయిలబుల్ కేసులు నమోదు చేశారు.
| 0.937774 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
All the answers of these questions are given in this article.
|
అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానాలు ఈ వ్యాసం లో కనిపిస్తాయి.
| 0.907822 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
An FIR has been registered and further probe was on.
|
ఎఫ్‌ఐఆర్‌ను నమోదు చేసి తదుపరి విచారణను చేపట్టారు.
| 0.903742 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The film has completed censor formalities and has been given U/A certificate.
|
ఈ సినిమా సెన్సార్ కార్యక్రమాలు పూర్తిచేసుకుని యు/ఎ సర్ట్ఫికెట్‌ను పొందింది.
| 0.903748 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The engine is easily able to pull the weight of the car, offering decent performance at low and mid-revs.
|
ఇంజిన్ సులభంగా కారు బరువును లాగగలదు, తక్కువ మరియు మిడ్-రివ్స్ వద్ద మంచి పనితీరును అందిస్తుంది.
| 0.910399 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
India has fully vaccinated just over 40.4 million people or 2.9 per cent of its population.
|
భారత్‌లో కేవలం 40.4 మిలియన్ల మందికి లేదా జనాభాలో 2.9 శాతానికి పూర్తిగా టీకాలు అందాయి.
| 0.922597 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
On the other hand, the preparation "Flemoklav" (for children) is effective in the presence of infections of the skin and soft tissues, as well as in violation of the kidneys, reproductive system and urinary tract.
|
మరోవైపు, ఔషధం "Flemoklav" (పిల్లలకు) మూత్రపిండాల ఆపరేషన్, పునరుత్పత్తి వ్యవస్థ మరియు మూత్ర మార్గము లో, చర్మం మరియు సున్నితమైన కణజాల అంటురోగాలకు సమక్షంలో సమర్థవంతమైన అలాగే ఉంది.
| 0.911078 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
What can you expect from a European hotel of category 3 *?
|
వర్గం 3 * లోని యూరోపియన్ హోటల్ నుండి మీరు ఏమి ఆశించవచ్చు?
| 0.942041 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
They contain a large number of polyphenols such as flavonoids, tannins, phenolic acids and alkaloids and lignans.
|
వీటిలో ఫ్లేవనాయిడ్లు, టానిన్లు, ఫినోలిక్ ఆమ్లాలు మరియు ఆల్కలాయిడ్స్ మరియు లిగ్నన్స్ వంటి పాలీఫెనాల్స్ పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
| 0.910547 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A wonderful image of the barman Levon Mikhaylovich was created by Osip Abdulov (father of Vsevolod Abdulov).
|
బెర్మాన్ లెవన్ మిఖాయోలవిచ్ యొక్క అద్భుతమైన చిత్రం ఓసిప్ అబ్దులోవ్ ( వ్సేవోలాడ్ అబ్దులోవ్ యొక్క తండ్రి ) చేత సృష్టించబడింది .
| 0.900987 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In the summer, the air temperature in this region reaches +20 ° C on average.
|
వేసవిలో, ప్రాంతంలో గాలి ఉష్ణోగ్రత +20 ° C రైజింగ్ సగటున చేరుకుంటుంది.
| 0.964949 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The capacity under the water is set to 2.3 liters.
|
నీటి సామర్థ్యం 2.3 లీటర్ల వద్ద సెట్.
| 0.909731 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Open the "Applications" tab and click the "New Task" button.
|
టాబ్ "అప్లికేషన్స్" తెరిచి, "క్రొత్త విధి" బటన్ క్లిక్ చేయండి.
| 0.969594 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Stanikzai was also Abdul Hakim Haqqani's deputy negotiator in the talks that were held with officials of the earlier Afghanistan government.
|
అంతకు ముందు అఫ్గనిస్థాన్ ప్రభుత్వ అధికారులతో జరిగిన చర్చలలో స్టానిక్జాయ్ అబ్దుల్ హకీం హక్కానీ ఉప సంధానకర్తగానూ ఉన్నారు.
| 0.915381 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
TG Vishwa Prasad, Abhishek Aggarwal, Sundeep Kishan and Daya Pannem are jointly producing the movie under People Media Factory, Abhishek Agarwal Arts, Venkatadri Talkies banners respectively.
|
పీపుల్‌ మీడియా ఫ్యాక్టరీ, అభిషేక్‌ అగర్వాల్ ఆర్ట్స్‌, వెంకటాద్రి టాకీస్‌ పతాకాలపై రూపొందుతున్న ఈ చిత్రాన్ని టీజీ విశ్వప్రసాద్‌, అభిషేక్‌ అగర్వాల్, సందీప్‌ కిషన్‌, దయా పన్నెం నిర్మిస్తుండగా. . డెన్నిస్‌ జీవన్‌ దర్శకత్వం వహిస్తున్నారు.
| 0.90377 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Prime Minister Narendra Modi in a meeting with chief ministers.
|
ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ ముఖ్యమంత్రులతో సమావేశమయ్యారు.
| 0.929127 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
At the hotel, you'll discover amenities that make your stay comfortable.
|
హోటల్ ఇక్కడ మరింత సౌకర్యవంతమైన బస చేయడానికి ఆ సౌకర్యాలు ప్రయోజనాన్ని ప్రయాణికులు అందిస్తుంది.
| 0.904816 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Phone with a good camera: 4 best models from market leaders
|
ఒక మంచి కెమెరా తో ఫోన్: మార్కెట్ నాయకుల నుండి 4 ఉత్తమ నమూనాలు
| 0.90709 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Warangal is second important city in Telangana state after Hyderabad.
|
తెలంగాణ రాష్ట్రంలోనే హైదరాబాద్‌ తర్వాత రెండవ పెద్ద నగరం వరంగల్‌.
| 0.948174 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Select Google Play in the list and go to it.
|
జాబితాలో Google Play ను ఎంచుకోండి మరియు దానికి వెళ్ళండి.
| 0.948976 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The phone runs on Magic UI 4.2 based on Android 11 operating system.
|
ఈ ఫోన్ ఆండ్రాయిడ్ 11 ఆధారిత మ్యాజిక్‌యూఐ 4.2 ఆపరేటింగ్ సిస్టంపై పనిచేయనుంది.
| 0.903816 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
One review firm, AMZTigers of Germany boasts of deploying 3,000 testers in the UK alone.
|
ఒక సమీక్ష సంస్థ, AMZTigers of Germany, UK లో మాత్రమే 3,000 మంది పరీక్షకులను మోహరించినట్లు ఉంది.
| 0.903417 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Dentistry "Doctor Lopatin" offers all its clients and employees good conditions of stay.
|
డెంటిస్ట్రీ "డాక్టర్ లోపటిన్స్" అన్ని దాని ఖాతాదారులకు మరియు ఉద్యోగులు బస మంచి పరిస్థితులు అందిస్తుంది.
| 0.923286 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The SUV is offered in four colour options: Agate Red, Metal Black, Metal Ash and Warm White.
|
ఈ ఎస్‌యూవీని అగేట్ రెడ్, మెటల్ బ్లాక్, మెటల్ యాష్ మరియు వార్మ్ వైట్ అనే నాలుగు కలర్ ఆప్షన్లలో అందిస్తున్నారు.
| 0.902603 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The story of the film was written by Rajamouli’s father Vijayendra Prasad.
|
రాజమౌళి తండ్రి విజయేంద్ర ప్రసాద్ ఈ చిత్రానికి కథ అందించారు.
| 0.940219 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Already, the first schedule has been completed and the second schedule in underway.
|
ఇప్పటికే మొదటి షెడ్యూల్ పూర్తి చేసుకొని , రెండో షెడ్యూల్ మొదలు పెట్టింది.
| 0.910466 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
It features a 5-inch IPS display with a 720x1280 pixel resolution.
|
దీనిలో 5 ఇంచెస్ 720x1280 పిక్సల్స్ హెచ్డీ ips డిస్ప్లే కలదు .
| 0.917609 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
But I never imagined it would be anything like this.
|
కానీ, ఇలాంటి పరిస్థితి నాకొస్తుందని నేనెప్పుడూ ఊహించలేదు.
| 0.912176 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
"I am sure the guys already in Australia must have figured out what are options when Virat leaves and who are the guys who will open the innings," Rohit said.
|
“ఆస్ట్రేలియాలో ఇప్పటికే ఉన్న కుర్రాళ్ళు విరాట్ వెళ్లినప్పుడు ఎంపికలు ఏమిటో మరియు ఇన్నింగ్స్ ఆరంభించే కుర్రాళ్ళు ఎవరు అనే నిర్ణయం ఖచ్చితంగా తీసుకుంటారని అనుకుంటున్నాను” అని రోహిత్ అన్నాడు.
| 0.902331 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
The shooting of the film under the direction of Koratala Siva is going on in a rapid pace.
|
కొరటాల శివ దర్శకత్వంలో తెరకెక్కుతున్న ఈ చిత్రం శరవేగంగా షూటింగ్ జరుపుకుంటోంది.
| 0.924289 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
In addition to the president, Panamanians voted to elect 71 deputies, 81 mayors and 700 local lawmakers.
|
కాగా ఈ ఎన్నికల్లో పనామా ఓటర్లు అధ్యక్షుడితోబాటు 71 మంది డిప్యూటీలను, 81 మంది మేయర్లను, 700 మంది స్థానిక లామేకర్లను ఎన్నుకోవాల్సి వుంది.
| 0.914188 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
There are a high school, a middle schucl and lower primary schools in this village.
|
ఈ గ్రామంలో ఒక ఉన్నత పాఠశాల, ఒక బాలికోన్నత పాఠశాల, ఒక జూనియర్ కళాశాల ఉన్నాయి.
| 0.918245 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Noted music composer A. R. Rahman has composed the music for the movie.
|
ప్రముఖ సంగీత దర్శకుడు ఎ. ఆర్‌. రెహమాన్‌ ఈ చిత్రానికి సంగీతం సమకూర్చారు.
| 0.900932 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
A total of 25 people have been arrested in connection with the case so far.
|
ఈ కేసుకు సంబంధించి ఇప్పటివరకు 25 మందిని అరెస్టు చేశారు.
| 0.938578 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Sonia Gandhi has been elected as Chairperson of Congress Parliamentary Party.
|
కాంగ్రెస్ పార్లమెంటరీ పార్టీ నేతగా సోనియా గాంధీని ఎన్నుకున్నారు.
| 0.928604 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.