Datasets:
SPRINGLab
/
BPCC_cleaned

Dataset card Data Studio Files Community
1
src_lang
class label
1 class
tgt_lang
class label
8 classes
src_text
stringlengths
19
3.66k
tgt_text
stringlengths
14
6.75k
score
float64
0.9
1
0eng_Latn
8tel_Telu
According to the victim’s complaint, the police registered a case and are investigating.
బాధితుల ఫిర్యాదు మేరకు పోలీసులు కేసు నమోదు చేసుకుని దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
0.913053
0eng_Latn
8tel_Telu
The height of the Armenian highland to date is 1500-1800 meters above sea level.
సముద్ర మట్టానికి 1500-1800 మీటర్ల - నేటి Armenian పర్వత ఎత్తు.
0.907619
0eng_Latn
8tel_Telu
The cost of this option is 20 rubles (for each volume provided).
ఈ ఎంపికను ఖర్చు 20 రూబిళ్లు (అందించిన ప్రతి వాల్యూమ్ ఉండేది).
0.925325
0eng_Latn
8tel_Telu
Apart from Bollywood, she performed in Tamil and Telugu films too.
తెలుగు , తమిళ చిత్రాలతో పాటుగా బాలీవుడ్ లో కూడా నటించింది ఈ భామ .
0.934304
0eng_Latn
8tel_Telu
There is a fingerprint sensor at the back of the phone.
ఇక ఫోన్ వెనుక భాగంలో ఫింగర్‌ప్రింట్ సెన్సార్ ఉంది.
0.905136
0eng_Latn
8tel_Telu
Mumbai : Here is yet another trouble for Bollywood star Salman Khan.
ముంబయి : బాలీవుడ్ కథానాయకుడు సల్మాన్ ఖాన్‌కు మరో చిక్కుఎదురైంది.
0.911447
0eng_Latn
8tel_Telu
The incident came to light when the girl narrated the incident to her mother.
జరిగిన విషయాన్ని బాలిక తల్లికి చెప్పడంతో విషయం వెలుగులోకి వచ్చింది.
0.903913
0eng_Latn
8tel_Telu
The doses used are minimal, so they are safe for humans.
ఉపయోగించిన మోతాదులో తక్కువ ఉంటాయి, కాబట్టి అవి మానవులకు సురక్షితంగా ఉంటాయి.
0.904766
0eng_Latn
8tel_Telu
Upon receiving the information, the police reached the spot and shifted the body to KGH for postmortem.
సమాచారం తెలుసుకున్న పోలీసులు ఘటనా స్ధలానికి వచ్చి మృతదేహాన్ని పోస్టుమార్టం నిమిత్తం కేజీహెచ్ కి తరలించారు.
0.919244
0eng_Latn
8tel_Telu
Police and fire force rushed to the spot as informed by the natives.
స్థానికుల సమాచారంతో ఘటనాస్థలానికి చేరుకున్న పోలీసులు, అగ్నిమాపక సిబ్బంది సహాయకచర్యలు చేపట్టారు.
0.906682
0eng_Latn
8tel_Telu
India is the world’s second largest country in terms of population.
‘‘జనాభా పరంగా భారత్ ప్రపంచంలోనే రెండో అతి పెద్ద దేశం.
0.907163
0eng_Latn
8tel_Telu
At different times, their rule extended to parts of modern Gujarat, Madhya Pradesh, and Karnataka.
కొన్ని సమయాలలో వారి పాలన ప్రస్తుత గుజరాతు, కర్ణాటక, మధ్యప్రదేశ్ వరకు కూడా విస్తరించింది.
0.91317
0eng_Latn
8tel_Telu
But most importantly - the airport is only fifteen kilometers away, so the transfer is very fast.
కానీ చాలా ముఖ్యంగా - విమానాశ్రయం సుదూర కేవలం పదిహేను కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది, కాబట్టి బదిలీ చాలా వేగంగా ఉంటుంది.
0.902602
0eng_Latn
8tel_Telu
The government should take a final decision in this regard.
ఈ విషయంలో ప్రభుత్వం తుది నిర్ణయం తీసుకోవాల్సి ఉంది.
0.944884
0eng_Latn
8tel_Telu
Sathyan Sooryan is wielding the lens for the film while Sam CS is the music director.
ఈ చిత్రానికి స్యామ్ సీఎస్ సంగీతం అందిస్తుండ‌గా స‌త్య‌న్ సూర్య‌న్ సినిమాటోగ్రాఫ‌ర్‌గా పనిచేస్తున్నారు.
0.919781
0eng_Latn
8tel_Telu
It costs 150 rubles (within 5 dollars for foreign buyers).
ఇది 150 రూబిళ్లు (లోపల $ 5 విదేశీ కొనుగోలుదారులు కోసం) ఖర్చవుతుంది.
0.915299
0eng_Latn
8tel_Telu
At the same time, a dispute occurred between the two.
ఇదే సమయంలో ఇద్దరి మధ్య వాగ్వాదం జరిగింది.
0.910416
0eng_Latn
8tel_Telu
A staggering 71 percent of the Earth's surface is covered by water.
భూమి యొక్క ఉపరితలంలో 71 శాతం నీరు కప్పబడి ఉంటుంది.
0.91838
0eng_Latn
8tel_Telu
You need to know that not everything can be perfect.
ప్రతిదీ పరిపూర్ణంగా ఉండదని మీరు తెలుసుకోవాలి.
0.900246
0eng_Latn
8tel_Telu
Africa is the world's second-largest and second most-populous continent, after Asia.
ఆఫ్రికా జనాభాపరంగా, విస్తీర్ణం పరంగా ఆసియా తర్వాత ప్రపంచంలో రెండవ అతిపెద్ద ఖండం.
0.915535
0eng_Latn
8tel_Telu
Muslims comprise a chunk of West Bengal's population - around 27 per cent.
పశ్చిమ బెంగాల్‌ జనాభాలో దాదాపు 27 శాతం ముస్లింలు, ఉంటారు.
0.915944
0eng_Latn
8tel_Telu
The injured have been taken to hospital and are receiving treatment.
గాయాలపాలైన వారిని ఆసుపత్రికి తరలించి చికిత్స అందిస్తున్నారు.
0.918453
0eng_Latn
8tel_Telu
The ganja was being moved from Sileru to Maharashtra via Narsipatnam, Rajahmundry, Kodad, Suryapet, Choutuppal, and Hyderabad, said the police.
సీలేరు నుంచి నర్సీపట్నం, రాజమండ్రి, కోదాడ, సూర్యాపేట, చౌటుప్పల్, హైదరాబాద్ మీదుగా మహారాష్ట్రకు గంజాయి తరలిస్తున్నట్లు పోలీసులు తెలిపారు.
0.924652
0eng_Latn
8tel_Telu
Methods of psychology (observation, experiment, etc. ) have their own characteristics.
మనస్తత్వ పద్ధతులు (పరిశీలన, ప్రయోగం, మొదలైనవి) వారి లక్షణాలు కలిగి.
0.924947
0eng_Latn
8tel_Telu
Road traffic was disrupted in many places due to waterlogging.
రోడ్లపైకి నీరు చేరడంతో పలు ప్రాంతాల్లో ట్రాఫిక్ స్తంభించింది.
0.905005
0eng_Latn
8tel_Telu
Former Indian batter Gautam Gambhir has lambasted skipper Virat Kohli's excessively reactive demeanour as a leader.
టీమిండియా కెప్టెన్ విరాట్ కోహ్లీ నాయకత్వంపై ఇండియా మాజీ ఓపెనర్ గౌతమ్ గంభీర్ దారుణమైన రీతిలో ఎద్దేవా చేయడం సంచలనం కలిగించింది.
0.901525
0eng_Latn
8tel_Telu
Indian cricket team captain Virat Kohli and Bollywood actress Anushka Sharma are one of the most loved celebrity couples in the country.
టీమిండియా కెప్టెన్ విరాట్ కోహ్లీ, బాలీవుడ్ నటి అనుష్క శర్మలకు ఇండియాలో అత్యంత ప్రజాధరణ కలిగిన సెలబ్రిటీ కపుల్ గా గుర్తింపు ఉంది.
0.904591
0eng_Latn
8tel_Telu
No loss of life or property was reported due to the earthquake.
భూకంపం వల్ల ఎటువంటి ఆస్తి , ప్రాణ నష్టం జరగలేదని తెలిసింది.
0.915615
0eng_Latn
8tel_Telu
The cost of ozone therapy also depends on which part of the body the session is on.
ఓజోన్ థెరపీ ఖర్చు కూడా సెషన్ నిర్వహించారు శరీరం యొక్క ఏ భాగం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది.
0.905674
0eng_Latn
8tel_Telu
Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath has condoled the deaths.
మృతులకు ఉత్తరప్రదేశ్ సీఎం యోగి ఆదిత్యనాథ్ సంతాపం ప్రకటించారు.
0.900892
0eng_Latn
8tel_Telu
Higher education the future web designer can receive in the state HIGH SCHOOL, polytechnic university or the specialized university of technology and design.
ఉన్నత విద్య భవిష్యత్ వెబ్ డిజైనర్ రాష్ట్రంలో HIGH SCHOOL, పాలిటెక్నిక్ విశ్వవిద్యాలయం లేదా టెక్నాలజీ మరియు డిజైన్ యొక్క ప్రత్యేక విశ్వవిద్యాలయంలో పొందవచ్చు.
0.935557
0eng_Latn
8tel_Telu
HDFC Bank, HDFC and ICICI Bank were the biggest contributors (more than 250 points) to the gain in Sensex.
హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్, హెచ్‌డిఎఫ్‌సి మరియు ఐసిఐసిఐ బ్యాంక్ సెన్సెక్స్ లాభానికి అత్యధికంగా (250 పాయింట్లకు పైగా) సహకరించాయి.
0.942297
0eng_Latn
8tel_Telu
These apps enable you to make money while sitting at home.
ఈ యాప్స్ ఇంట్లో కూర్చున్నప్పుడు డబ్బు సంపాదించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
0.905146
0eng_Latn
8tel_Telu
Aprilia has confirmed that Tuono 660 and the RS 660 motorcycles will reach the Indian shores as CBU units.
టుయోనో 660, ఆర్‌ఎస్ 660 మోటార్‌సైకిళ్లు సిబియు యూనిట్లుగా భారతీయ తీరాలకు చేరుతాయని ఎప్రిలియా ధృవీకరించింది.
0.924395
0eng_Latn
8tel_Telu
Hyderabad: A two-year-old boy died after he slipped into a water sump accidentally.
హైదరాబాద్: ప్రమాదవశాత్తు నీటితొట్టిలో పడి రెండేళ్ళ బాలుడు మృతిచెందాడు.
0.951262
0eng_Latn
8tel_Telu
Dimensions are the same for most airlines, it is 55/25/35 cm in length / width / height.
కొలతలు అత్యంత ఎయిర్లైన్స్ కోసం ఒకటే, అది పొడవు / వెడల్పు / ఎత్తు 55/25/35 cm ఉంది.
0.921782
0eng_Latn
8tel_Telu
Star writer Vijayendra Prasad and Sensational Director VV Vinayak handed over a copy of the script to Bhanu Rayudu.
స్టార్‌ రైటర్‌ విజయేందప్రసాద్‌, సెన్సేషనల్‌ డైరెక్టర్‌ వి. వి. వినాయక్‌ దర్శక నిర్మాత భాను రాయుడుకి స్ట్రిప్ట్‌ను అందించారు.
0.901228
0eng_Latn
8tel_Telu
India won one gold, one silver and two bronze medals at the Championships.
ఈ టోర్నీలో భారత్‌ ఒక స్వర్ణం, రెండు రజతాలు, ఒక కాంస్యం సాధించింది.
0.922893
0eng_Latn
8tel_Telu
There’s additionally an 8-megapixel wide-angle digicam, a 2-megapixel macro digicam, and a 2-megapixel depth sensor.
దీంతో పాటు 8 మెగా పిక్సెల్ అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ కెమెరా, 2 మెగా పిక్సెల్ డెప్త్ సెన్సార్, 2 మెగా పిక్సెల్ మాక్రో సెన్సార్ లను ఇందులో అందించారు.
0.906533
0eng_Latn
8tel_Telu
In the 230-seat Madhya Pradesh Assembly, the Congress has 114 MLAs and the BJP has 107.
మొత్తం 230 అసెంబ్లీ స్థానాలు ఉన్న మధ్యప్రదేశ్‌లో కాంగ్రెస్‌కు 114, భాజపాకు 107 స్థానాలు ఉన్నాయి.
0.936664
0eng_Latn
8tel_Telu
According to reports, three people have been injured in the incident.
ఈ ప్రమాదంలో ముగ్గురు వ్యక్తులు గాయపడినట్లు సమాచారం.
0.911889
0eng_Latn
8tel_Telu
"""Anji"" took the third place in the Russian Championship and reached the final of the Cup of Russia."
"""అంజి"" రష్యా ఛాంపియన్షిప్ మూడో స్థానంలో నిలిచాడు మరియు రష్యా యొక్క కప్ ఫైనల్కు చేరుకున్నారు."
0.912421
0eng_Latn
8tel_Telu
Police are investigating whether she was involved in the killing.
హత్యతో ఆమెకు సంబంధం ఉందా, లేదా అనే విషయంపై పోలీసులు ఆరా తీస్తున్నారు.
0.921092
0eng_Latn
8tel_Telu
And this novel changes its turn: Vladimir decides to take revenge on the enemy for his father.
మరియు ఈ నవల లో దాని భ్రమణం మారుతుంది: వ్లాదిమిర్ తన తండ్రి కోసం శత్రువు మీద ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని నిర్ణయించుకుంటాడు.
0.910963
0eng_Latn
8tel_Telu
Drag flicker Gurjit Kaur was born in a farmer’s family in Miadi Kalan in Amritsar.
డ్రాగ్ ఫ్లికర్ గుర్జిత్ కౌర్. . అమృత్‌సర్‌, మియాది కలాన్‌లో ఒక రైతు కుటుంబంలో జన్మించింది.
0.91768
0eng_Latn
8tel_Telu
Producer Srinivasaa Chitturi said that the film will be made on a large scale with high technical values and complete details will be announced soon.
హై బడ్జెట్ తో అత్యున్నత సాంకేతిక విలువలతో రూపొందే ఈ ప్రెస్టీజియస్ మూవీ కి సంబంధించిన అన్ని వివరాలు త్వరలోనే ప్రకటిస్తామని నిర్మాత శ్రీనివాసా చిట్టూరి తెలిపారు.
0.9023
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is directed by Jennifer Lee and Chris Buck.
క్రిస్ బ‌క్‌, జెన్నీఫ‌ర్ లీ ఈ చిత్రానికి ద‌ర్శ‌క‌త్వం వ‌హించారు.
0.907512
0eng_Latn
8tel_Telu
This movie is going to be made in Telugu, Tamil and Hindi with a budget close to 150 crores.
దాదాపు 150 కోట్ల రూపాయ‌ల్ బ‌డ్జెట్‌తో తెర‌కెక్క‌నున్న ఈ సినిమా తెలుగు, హిందీ భాష‌ల్లో తెర‌కెక్క‌నుంది.
0.912484
0eng_Latn
8tel_Telu
A case has been registered in this regard and the police are investigating.
ఈ మేరకు కేసు నమోదు చేసి పోలీసులు దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
0.919647
0eng_Latn
8tel_Telu
It stars Alia Bhatt , Sanjay Dutt and Aditya Roy Kapoor.
ఇందులో ఆలియా భట్ ( Alia Bhatt ), సంజయ్ దత్ ( Sanjay Dutt ), ఆదిత్య రాయ్ కపూర్ (Aditya Roy Kapur) ప్రధాన పాత్రలో నటిస్తున్నారు.
0.938695
0eng_Latn
8tel_Telu
Trivikram Srinivas is providing the screenplay and dialogues for the film.
ఇక ఈ సినిమాకు దర్శకుడు త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్ స్క్రీన్ ప్లే, మాటలు అందిస్తుండడం విశేషం.
0.903413
0eng_Latn
8tel_Telu
It also has an 8-megapixel secondary sensor with an f/2.2 ultra-wide-angle lens and a 2-megapixel monochrome sensor with an f/2.4 lens.
8-మెగా పిక్సెల్ సెకండరీ సెన్సార్ తో f/2.2 అల్ట్రా వైడ్ యాంగిల్ లెన్స్, 2-మెగా పిక్సెల్ మోనోక్రోమ్ సెన్సార్ తో f/2.4 లెన్స్ కూడా ఉన్నాయి.
0.910186
0eng_Latn
8tel_Telu
Most often, the disease comes as a result of the penetration of viruses into the human body.
చాలా తరచుగా వ్యాధి మానవ శరీరం లోకి వైరస్లు వ్యాప్తి ఫలితంగా ఏర్పడుతుంది.
0.902366
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the director has not revealed the further details about the film.
అయితే ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఇతర వివరాలు మాత్రం దర్శకుడు తెలుపలేదు.
0.90158
0eng_Latn
8tel_Telu
On 125th birth anniversary of Subhas Chandra Bose, President Kovind unveiled a portrait of Netaji at Rashtrapati Bhavan.
నేతాజీ సుభాష్‌ చంద్రబోస్‌ 125వ జయంతి సందర్భంగా రాష్ట్రపతి రామ్‌నాథ్‌ కోవింద్‌ రాష్ట్రపతి భవన్‌లో బోస్ చిత్రపటాన్ని ఆవిష్కరించారు.
0.909746
0eng_Latn
8tel_Telu
Saina Nehwal is the first Indian to win a medal in Badminton at the Olympics.
సైనా నెహ్వాల్ ఒలింపిక్స్ బ్యాడ్మింటన్లో భారత్ కు పతకం అందించిన తొలి మహిళ.
0.90868
0eng_Latn
8tel_Telu
The 17th-century marble monument was built by Mughal emperor Shah Jahan for his wife Mumtaz Mahal.
17వ శతాబ్దం నాటి ఈ పాలరాతి సమాధిని మొగల్ రాజు షాజహాన్ తన రాణి ముంతాజ్ మహల్ జ్ఞాపకార్థం నిర్మించారు.
0.90428
0eng_Latn
8tel_Telu
According to a Reserve Bank of India (RBI) guidelines, banks remain closed on all public holidays.
రిజర్వ్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా (RBI) మార్గదర్శకం ప్రకారం, అన్ని ప్రభుత్వ సెలవు దినాల్లో బ్యాంకుల సెలవు.
0.904945
0eng_Latn
8tel_Telu
Since 1902, strikes and rallies have taken a mass and frequent character.
1902 నుండి, సమ్మెలు మరియు ర్యాలీలు సామూహిక మరియు తరచూ పాత్రను తీసుకున్నాయి.
0.916935
0eng_Latn
8tel_Telu
I am very fortunate to have acted in this movie”.
ఈ సినిమాలో నటిస్తున్నందుకు ఎంతో ఆనందగా ఉన్నది" అని అన్నాడు.
0.902296
0eng_Latn
8tel_Telu
Only those with advance reservation coupons for pubs, bars, restaurants allowed.
పబ్బులు, బార్‌లు, రెస్టారెంట్లు కోసం ముందస్తు రిజర్వేషన్ కూపన్లు ఉన్నవారికి మాత్రమే అనుమతి ఉంది.
0.905336
0eng_Latn
8tel_Telu
Sushanth, Navdeep, Nivetha Pethuraj and Jayaram are playing the other important roles.
సుశాంత్‌, నివేదా పేతురాజ్‌, టబు, జయరామ్‌, నవదీప్‌లు ఇతర కీలక పాత్రల్లో నటించారు.
0.910041
0eng_Latn
8tel_Telu
Speaking on this occasion, they said that they are happy to get the prestigious Balapur Ganesh Laddu.
ఈ సందర్భంగా వారు మాట్లాడుతూ. . ప్రతిష్టాత్మకమైన బాలాపూర్ గణేశ్ లడ్డూను దక్కించుకోవడం సంతోషంగా ఉందన్నారు.
0.916874
0eng_Latn
8tel_Telu
Omega-3 fatty acids are a great source of healthy fats that offer multiple health benefits.
ఒమేగా -3 కొవ్వు ఆమ్లాలు అనేక ఆరోగ్య ప్రయోజనాలను అందించే కొవ్వులు.
0.902009
0eng_Latn
8tel_Telu
The capital of the province is Edmonton - a city extremely rich in sights.
పర్యాటక ఆకర్షణలు చాలా గొప్ప నగరంగా - ఎడ్మొన్టన్ ప్రావిన్స్ రాజధాని.
0.905746
0eng_Latn
8tel_Telu
Police rushed to the spot and shifted the body to the government hospital.
పోలీసులు సంఘటన స్థలానికి చేరుకొని మృతదేహాన్ని ప్రభుత్వ వైద్యశాలకు తరలించారు.
0.914814
0eng_Latn
8tel_Telu
The shooting of the film is going on at a rapid pace.
ఈ సినిమాకి సంబంధించిన షూటింగ్‌ పనులు శరవేగంగా జరుగుతున్నాయి.
0.927201
0eng_Latn
8tel_Telu
Therefore, this hotel is perfect for family tourists with children of different ages, as well as older people.
అందువలన, ఈ హోటల్ విభిన్న వయస్సుల పిల్లలతో పాటు పాత వ్యక్తులతో కుటుంబ పర్యాటకులకు ఖచ్చితంగా సరిపోతుంది.
0.931898
0eng_Latn
8tel_Telu
Directed by Ramesh Varma, the film features Anupama Parameshwaran as the female lead.
రమేష్ వర్మ దర్శకత్వం వహించగా. . అనుపమ పరమేశ్వరన్ హీరోయిన్‌గా నటించింది.
0.905492
0eng_Latn
8tel_Telu
According to statistics, about 2% of children suffer from such disorders.
పిల్లల సుమారు 2% ప్రభావితం ఇటువంటి రుగ్మతతో గణాంకాల ప్రకారం.
0.916318
0eng_Latn
8tel_Telu
The woman's husband was not at home when the incident happened.
ఈ ఘటన జరిగినప్పుడు మహిళ భర్త ఊళ్లో లేడు.
0.905293
0eng_Latn
8tel_Telu
Union Health Minister Mansukh Mandvia had informed about this through a statement on Twitter.
ఈ మేరకు కేంద్ర ఆరోగ్యశాఖ మంత్రి మన్సుఖ్ మాండవీయ ట్విటర్ ద్వారా వెల్లడించారు.
0.91472
0eng_Latn
8tel_Telu
What other signs are there of this type of cancer?
ఏ ఇతర క్యాన్సర్ ఈ రకమైన సంకేతాలు?
0.933784
0eng_Latn
8tel_Telu
The BJP is contesting on 121 of the total 243 seats in Bihar and JD(U) on 122 seats.
బీహార్ లో మొత్తం 243 స్థానాలుండగా బీజేపీ 121 స్థానాల్లోనూ, జేడీయూ 122 స్థానాలను పంచుకున్నాయి.
0.916301
0eng_Latn
8tel_Telu
The video of his speech had gone viral on social media.
ఆయన ప్రసంగం వీడియో సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అయింది.
0.914016
0eng_Latn
8tel_Telu
The teaser of the film released recently had got superb response.
ఇటీవలే రిలీజ్ చేసిన చిత్ర టీజర్ కు అద్భుతమైన రెస్పాన్స్ వచ్చింది.
0.932621
0eng_Latn
8tel_Telu
However, the company has not announced the launch date officially.
అయితే కంపెనీ అధికారికంగా లాంచ్ తేదీని వెల్లడించలేదు.
0.935113
0eng_Latn
8tel_Telu
An official announcement on the project will be made soon.
త్వరలోనే ఈ ప్రాజెక్టుకు సంబంధించి అధికారిక ప్రకటన రాబోతోంది.
0.92717
0eng_Latn
8tel_Telu
Germany, too, was considering a similar move as "a serious option" for flights from both Britain and South Africa, where another variant was discovered, according to a government source.
జర్మనీ కూడా ఇదే విధమైన చర్యను బ్రిటన్ మరియు దక్షిణాఫ్రికా రెండింటి నుండి విమానాలకు “తీవ్రమైన ఎంపిక” గా పరిగణిస్తోంది, ఇక్కడ మరొక వేరియంట్ కనుగొనబడింది అని ప్రభుత్వ వర్గాలు తెలిపాయి.
0.90484
0eng_Latn
8tel_Telu
He is predominantly sung in Telugu, Tamil, Kannada, Hindi and Malayalam languages.
తెలుగు, త‌మిళంతోపాటు క‌న్న‌డ‌, హిందీ, మ‌ల‌యాళ భాష‌ల్లో ప్ర‌ధానంగా ఆయ‌న పాటలు వినిపిస్తాయి.
0.909278
0eng_Latn
8tel_Telu
"The combination enables a powerful offering that has successfully tested at 100 MHz channel bandwidth in 3.5 GHz spectrum with peak data rates of 1 Gbps plus," it said.
"ఈ కలయిక శక్తివంతమైన 3.5 GHz స్పెక్ట్రంలో 100 MHz ఛానల్ బ్యాండ్‌విడ్త్‌లో 1 Gbps ప్లస్ గరిష్ట డేటా రేట్లతో విజయవంతంగా పరీక్షించింది" అని ఇది తెలిపింది.
0.925151
0eng_Latn
8tel_Telu
But it’s actually a lot simpler than you might think.
కానీ మీరు ఆలోచించిన దాని కంటే ఇది చాలా సులభం.
0.919855
0eng_Latn
8tel_Telu
The film also features actors Vijay Sethupathi and Fahadh Faasil in prominent roles.
ఈ చిత్రంలో విజయ్ సేతుపతి, షాహిద్ ఫాసిల్ వంటి టాలెంట్ నటులు కూడా ప్రధాన పాత్రల్లో నటిస్తున్నారు.
0.903361
0eng_Latn
8tel_Telu
“Farmers are demanding that the case against the farmers be taken back, and another case be filed for the injury suffered by Kuldeep Singh Rana.
రైతులపై పెట్టిన కేసును వెనక్కి తీసుకోవాలనీ, కుల్దీప్‌ సింగ్‌ రాణాకు గాయపడినందుకు మరో కేసు పెట్టాలని రైతులు డిమాండ్‌ చేస్తున్నారు.
0.921955
0eng_Latn
8tel_Telu
Huge quantities of arms, ammunition and explosives were seized from them.
వీరి నుంచి భారీ మొత్తంలో మాదక ద్రవ్యాలు, ఆయుధాలు, మందుగుండు సామాగ్రిని స్వాధీనం చేసుకున్నారు.
0.909184
0eng_Latn
8tel_Telu
Kejriwal said that he is ready to debate with BJP’s chief ministerial candidate.
బీజేపీ ప్రకటించే ముఖ్యమంత్రి అభ్యర్థితో తాను చర్చకు సిద్ధమన్నారు కేజ్రీవాల్.
0.922961
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is being produced by YSRCP leader Rakesh Reddy.
వైసీపీ నాయకుడు రాకేష్ రెడ్డి ఈ సినిమాను నిర్మిస్తున్నారు.
0.944449
0eng_Latn
8tel_Telu
The film is produced by DVV Danayya on a huge budget of Rs 450 crore .
ఈ సినిమాను డివివి దానయ్య 450 కోట్ల బడ్జెట్ తో నిర్మిస్తున్నాడు.
0.932919
0eng_Latn
8tel_Telu
If so, you can take a look at the offers available on Amazon India that sell these products at up to 50% off.
అలా అయితే, అమెజాన్ ఇండియాలో 50% వరకు తగ్గింపుతో విక్రయించే ఆఫర్లను మీరు పరిశీలించవచ్చు.
0.911449
0eng_Latn
8tel_Telu
In her complaint seeking a probe against both Deshmukh and Singh, Patil had also attached a copy of the letter written by the IPS officer to Maharashtra chief minister Uddhav Thackeray making allegations against the NCP leader.
దేశ్‌ముఖ్, సింగ్ ఇద్దరిపై దర్యాప్తు కోరుతూ ఆమె చేసిన ఫిర్యాదులో, ఎన్‌సిపి నాయకుడిపై ఆరోపణలు చేస్తూ మహారాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రి ఉద్దవ్ ఠాక్రేకు ఐపిఎస్ అధికారి రాసిన లేఖ కాపీని కూడా పాటిల్ జత చేశారు.
0.953124
0eng_Latn
8tel_Telu
Police had registered a case on a complaint by the victim.
బాధితుని ఫిర్యాదుమేరకు పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు.
0.937428
0eng_Latn
8tel_Telu
The police reached the spot upon receiving information and brought the situation under control.
సమాచారం అందుకున్న పోలీసులు అక్కడకు చేరుకొని పరిస్థితిని అదుపులోకి తీసుకు వచ్చారు.
0.905353
0eng_Latn
8tel_Telu
The complete details of the film will be announced soon.
ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన పూర్తి వివరాలను చిత్రబృందం త్వరలోనే వెల్లడించనుంది.
0.90504
0eng_Latn
8tel_Telu
In fact, the video card requirements are really very low - for minimal settings you only need 256 megabytes, and for a more comfortable game - 512 megabytes.
నిజానికి, గ్రాఫిక్స్ కార్డ్ అవసరాలు నిజానికి చాలా తక్కువగా ఉంటాయి - కనీస సెట్టింగులు కోసం మీరు మాత్రమే 256 మెగాబైట్ల అవసరం, మరియు ఒక మరింత సౌకర్యవంతమైన గేమ్ కోసం ఉంటుంది - 512 మెగాబైట్ల.
0.92457
0eng_Latn
8tel_Telu
Description: Shores Amphoras holiday Resort 5 is a cozy hotel with a beautiful green area.
వివరణ: షోర్స్ Amphoras సెలవు రిసార్ట్ 5 - ఒక అందమైన పచ్చని వైశాల్యంలో హోటల్,.
0.911741
0eng_Latn
8tel_Telu
Take a few drops of peppermint or lavender oil and mix it with coconut oil.
కొన్ని చుక్కల పిప్పరమెంటు లేదా లావెండర్ ఆయిల్ తీసుకుని, కొబ్బరి నూనెతో కలపండి.
0.901374
0eng_Latn
8tel_Telu
Police registered a case and started probe into the incident.
ఈ ఘటన పై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు మొదలుపెట్టారు.
0.964058
0eng_Latn
8tel_Telu
In the summer, the truth, and here the temperature is not higher than on the coast: + 18C - the average daytime summer temperature.
వేసవిలో, అయితే, మరియు ఇక్కడ ఉష్ణోగ్రత తీరంలో కంటే ఎక్కువ కాదు: + 18C - సగటు పగటి వేసవి ఉష్ణోగ్రత.
0.915329
0eng_Latn
8tel_Telu
DMK chief MK Stalin has been sworn in as Tamil Nadu Chief Minister.
తమిళనాడు ముఖ్యమంత్రిగా డీఎంకే అధినేత ఎంకే స్టాలిన్‌ ప్రమాణస్వీకారం చేశారు.
0.94304
0eng_Latn
8tel_Telu
Nellore: A shocking incident took place in the Nellore district.
నెల్లూరు : నెల్లూరు జిల్లాలో విషాదం చోటు చేసుకుంది.
0.914284