en
stringlengths 3
1.39k
| am
stringlengths 1
1.24k
|
|---|---|
you are to redeem every firstborn of your sons. | ášááá¶áœ áááœá
áá«ášá á á©á ášáááá áá áµááááá
á¢
|
sympathizer groups of ethiopia, aapo and professor asrat met on october 21, 2001 in addis ababa at girar hotel and after having listened to and investigated the report of the executive committee of the board, have passed a resolution, the statement pointed out. | ášá¢áµá®áµá« ášáá á
áµá ášáá®áá°á á áµá«áµ á°ááá᪠áááᜠá¥á
ááµ 13 áá 92 á .á á á á²áµ á á ᣠáá«á ááŽá áµá¥á°á£ á á«áᶠášáŠáá±á ášáµá« á áµáá»á á®áᎠáªáááµ á«á±áá á ášáášááš á áá áá³áááœá áá³ááá ášáµáá
á± áááá« á áµá³áááá¢
|
"for from the least to the greatest, each one is making dishonest gain; | "ášáµáá¹ á ááµá¶ á¥áµáš áµáá áµášáµ á¥á«áá³áá± á áá£á¥ á«ááá á¥á
á áááááµ áá¯á¯á£áá€
|
just keep sending presents. " | á¥áá«á ááᜠáµáŠá³ ááªáá "áááµ áá áá¢
|
do i treat my family members with love and consideration both in the privacy of our home and in public? | á ááᜠááµá áá á á€áµ ááµá¥ áá€á°á°á€ á á£ááµ áá
áá á á³á¢ááµ á á³á«áá?
|
if this didn't happen, the first to be hurt would be them. | áá
á³ááá ááᶠáœáá á¢ášá°á ášááááªá« á°áááᜠá¥áá± áážáá¢
|
genesis 2: 18. | ááá¥ášáµ 2ᥠ18
|
our faith might be compared to a wood fire. | á¥ááá³áœá ášáááµ á¥á³áµ áá ááá³á°á ááœááá¢
|
(ezek. 38: 15, 16) do we have anything to fear? | (á
á 38ᥠ15, 16) á³á²á« áá
áá«áµáá«á ááá£á?
|
at times, an archaeological discovery directly or indirectly confirms the existence of a bible character. | á ááªáŠááá«á ááá¶áœ á ááœáá á
á±áµ ááµá¥ ášá°á áá° á ááµ á£áá³áªá á á¥ááᥠá á
áááµ á¥áá°ááš á áá¥á³á áá á á°ááá᪠ášáá«ášááá¡á áµ áá á áá¢
|
jesus' point is that unlike the hesitant friend, god is eager to grant the proper requests of those who pray in faith. | á¢ášá±áµá£ á á
ááᶠášáá ášá áášá€áµ á á°ááš ááá³ á ááá á á¥áááµ áá° á¥á± ášáážáá© á°áᜠá°áᢠášáá á¥á«á á¥áµá«áášá¡ áµášáµ áááµ áááµá áµ á¥áá°ááá á¥á«áµá°ááš áá áá¢
|
or do the findings support the babel account? | áááµ áµá á£á€á ááᥠášáááážáá á³áªá áá°ááá?
|
for example, the bible includes a law prohibiting bribery in judicial cases, showing that the practice was already well known over 3,500 years ago. | ááá³á á«á
áᣠááœáá á
á±áµ áááµ áá áá³á®áœá ášáááášá± á°áᜠáአááá á á¥áá°ááá£ážá ášáááᜠá
á áááဠáá
ᣠá¥áá²á
á ááá± á°áá£á áš 3,500 á áá³áµ á ááµá ááážá á¥áá°áá á áá áááá¢
|
and do not take your holy spirit away from me. | á
á±áµ ááááµá
áá ášá¥á á áµáá°áµá¢
|
(josh. 1: 9) jehovah is with us too. | (á¢á«á± 1ᥠ9) áá¬á á¢áá á«á
á ášá¥á áá ááá¢
|
seeing the happiness of people when they accept the truth is a great source of joy. " | á°áᜠá¥áááµá á²áá á áá á«á
á á¥áá°áá°á°á± áááášáµ á á£á á«áµá°áµá°ááᢠ"
|
18 "i read everything i could find in our publications on postponed expectation," ryan recalls. | 18 á«ášá "áµááááá á°áµá ášáááá© áœáááœá á áá á áá á¥á©" á¥ááá¢
|
how do you feel about your work? | áµá áµá«áœá áá áá°ááœáá?
|
18 serve jehovah with a complete heart! | 18 á«á
áá á áá áᥠá áááá!
|
try this: the next time you speak with your former spouse, watch for signs that either of you is becoming defensive or inflexible. | á¥áá²á
áááµášá ááá©á¥ ášááµá ášáµá³á áá°ááœá áá áµáµáááá© ášáááµ á áá³áœá á¥ášá°áá£áœá á¥áá°áá ááá áááá«á³á á¥áá³ááááœá ášá°á°ááœá ááá³áá áááµá°á«ášá ááá©á¢
|
15 jehovah is teaching us to attain unity now, with the objective of having unity forever. | 15 á«á
á ááááá á ááµááµ á¥áá²áášá áµááááá ášá áá á
á¥ášáµ á¥áá²áášá á¥á«á°áá áá ááá¢
|
more specifically, fat in the pancreas and the liver appear to disrupt the body's regulation of blood sugar. | á á°áá á á£áá«á á áá áµ áá áµá¥ áá á«ááᣠá°ááá³áœá á á°á ááµá¥ á«ááá áµá³á ášááá£á áá áµá áµáá áµ ášáá«áᣠá¥áá°áá áá³á°á£áá¢
|
on his final day on earth as a human, jesus gathered the apostles for the passover. | á¢ášá±áµ á°á áá á ááµá á£á³ááá ášáášášá» ááœáµ áá ášáá²á« á á áá áááá á ášáááá«á± áá á°á°á¥áµáŠ áá áá¢
|
and a scroll was found in the citadel at ecbatana, in the province of media, and the following memorandum was written on it: | á áá¶á á áá«áᣠá á€áá£á³á ááµá¥ á áááá ášá°áážá áµáá« á ááµ á¥á
áá á°ááဠá áá©á áá ášáášá°áá ááá¥ááµ á°áœá áá áá¥
|
(matt. 8: 20) he willingly performed the most menial of tasks. | (áᎠ8ᥠ20) á¥á
á áá
á°á°ááá ášáá³á© áµá«ááœá á ááá°áááµ á ášááááá¢
|
and despite many economic and scientific advances since 1914, food shortages continue to threaten world security. | áš 1914 á ááµá¶ á á¢á®ááá áá á á³áááµ ááµá ášáá°á á¥áµááµ ášá³áš á¢ááá á¥áá³ á áá¬á ááá ášááᥠá¥á¥ášáµ ášá ááá á°á
áááµ áµááµ áá á¥áá°á£á ááá¢
|
so saul said: "come here, all you chiefs of the people, and find out what sin has been committed today. | á áááá á³áŠá á¥áá²á
á áᥠ"á¥ááá° ášá
áá¡ á ááᜠáá áá°áá
á
ášá¡á€ á áá¬á á¥ááµ áá áá¢á áµ á¥áá°á°áážá á á£á©á¢
|
if either you or your partner has serious misgivings, the right decision may well be to break up. | ášáááµ á áá³áœá ááááá³áœá á¥áá°ááááá
á¥áá²á°ááœá ášáá«á°áá á á¥áᢠáááá«áµ á«á áµááááá áá³á áá ááá±á ááá ááá ááœááá¢
|
older christians are a potentially powerful source of encouragement for jehovah's people by teaching, leading, and strengthening the brothers and sisters. | á á¥áµá ášáá áááµá²á«ááœá£ áááµááœáá á¥á
á¶áœá á ááµá°ááᣠá ááá«áµá á áá ášá³á³áµ ášá«á
áá á
ááŠáœ áá¥áá ášááœáá áµ ášáá°á á á
á á áážáá¢
|
what were your thoughts about the origin of life? | áµá á
áááµ á áá£á¥ ášáá ášáœ á ááá«ášáµ áá áá á?
|
only between 1997 up to 1999 alone 7 female deaths out of those who went out to different arab countries were reported in newspapers, and the organization also reminded that ethiopian television showed the picture of a female burned with acids and this is only the tip of the iceberg and in order to know more about the problem, continental study is necessary, it pointed out. | á¥.á€.á áš 1997 á¥áµáš 1999 á¥á» ááµá« áá°á°áá«á© ášá ášá¥ á áá®áœ ášáá¡ áš 7 áŽá¶áœ ááµ á áááŠáœ áááá¹áá ášá¢áµá®áµá« áŽááªá¥áá á á á²áµ ášá°áá áᜠáŽáµ ááµá áá³ášá±á áµáá
á± á áµá³áᶠáá
ášáœáá© á ááµá°áá ááá á ááá á á áá áááá
á á
áá«á á¥ááµ á áµááá áááá á áááá¢
|
that warrants serious caution because god warned against "the use of magical power" and spirit mediums. | á¥áá²á
á ááá± á
ááá á á°áá ááá ááœááဠá ááá 'ášá áµáá³á áµáááµ' á¥á ášááááµáµ á áªáᜠá¥ááµááá
á¥áá°áá«áµá áá
áá ááµá³ááµ á áµááá ááá¢
|
for the hope of the godless will perish, | á ááá ášáᜠášáá á°á á°áµá áášááááá€
|
furthermore, the king told the audience to write down all the bible verses mentioned in the talk! | ášáá
á á áá ááá± á¥áá« ášá°á°á á°á¡áµ á°áᜠá áááá© áá ášá°á áá±áµá ášááœáá á
á±áµ á¥á
á¶áœ á áá á¥áá²áœá á áá!
|
and the appearances of their faces were like the faces i had seen by the river chebar. | ášáá³ážáá ááá á á¬á£á ááá á á
á«á¢á« á¥áá³ášáážá áá¶áœ áá áá¢
|
cyrus' decree to rebuild the temple (22,) | áá®áµ á€á° áá
á°á± á¥áá°áá á¥áá²ááᣠá áá
á áᣠ(22,)
|
why does jehovah sometimes hold off from rescuing us from adversities? | á áá³ááµ áá á«á
áᣠáášá« á²á°ááµá¥á á¶á á£áá ášáááá£á ááááµá áá?
|
yet, they do not have to cultivate the ground and plant seed for food. | á«á áá áááá£ážá á²á áášáµá áá ááá«áµ á á«áµáááážááá¢
|
2 samuel 23: 1, 2; 2 timothy 3: 16. | 2 á³áá€á 23ᥠ1, 2ဠ2 á¢ááŽááµ 3ᥠ16
|
and may your burning anger overtake them. | ášááá°á áá£á
á áµáááµ ááá£á£ážáá¢
|
he fills our "hearts to the full with food and good cheer," said paul. | á ááá 'ášá°áµášáášá ááᥠá¥áá°áá«ááá¥ááá áá£áœáá á á°áµá³ á¥áá°áááá' á³áááµ á°ááá¯áá¢
|
my father repaired guaraches (rustic sandals) to support the family. | á á£áŽ á€á°á°á¡á ášáá«áµá°á³áµášá ááá«áŒáµ ášá°á£ááµá ášá á«á£á¢á á°áᜠášáá«á°ááážáá á«ááᜠá áá áá áá áá¢
|
reuben's division toward the south (10 16) | ášá®á€á ááµá¥ á áµá° á°á¡á¥ áá°áá«á (10 16)
|
nineveh was a "city of bloodshed." | ááá 'á°á á áá³áœ ášá°á' áµááá ášáœ ááá¢
|
(neh. 8: 10) only in the new world will we be completely healthy and regain youthful beauty. | (áá
8ᥠ10) ášá°áá á€áááµá ášáá£áµááµ áá áµ ášááááá á á á²á± á áá á¥á» ááá¢
|
that meant rugged manual labor. | áá
á°áá ášááá áµ áµá« ášáá áá
ááá¢
|
15. why is it important that elders take an interest in the progress of men in the congregation? | 15. áœááááᜠá áá£á€ ááµá¥ á«ááµ ááá¶áœ á¥áµááµ á¥áá²á«á°áá ááá³á³ážá á áµááá ášááá ááááµá áá?
|
what about your dedication vow or your marriage vow? | á«áµá
á áµáµááµá ááá áµá³á áµáµáá°ááµ ášáá£ážáá áááµ á á¥áá
á¥ášááá áá?
|
ronaldo recalls, "some comments that were meant to comfort me had the opposite effect." | á®ááá± "á¥áá áááœáááµ á°á¥áá ášáá°ááá© á áá³ááµ áá³áŠáœ ááá±á áá á" á¥ááá¢
|
roam the streets of jerusalem. | á á¢ášá©á³áá áá³ááᜠáá áá²á«á áá²á
á°áááá±á¢
|
when abram (abraham) and his wife, sarai (sarah), obeyed god and moved to canaan, that land was filled with practices that made a mockery of marriage. | á á¥á«á (á á¥ááá) á¥á ááµá± á¶á« (á³á«) á ááá á á°á£ážá áááªá« áá°ášáµ áá° ášáá á á áá±á áµ áá
áµ ášáá¥á» ááá
áµá ášáá«ááá ááá¶áœ á áá« á á«á£á¢ á°áµááá°á áá áá¢
|
they have fallen asleep; | á¥áá
áá á¥áážááá€
|
proverbs 17: 22 | áá³á 17ᥠ22
|
in my zeal, in the fire of my fury, i will speak. '" | á áá«á áá á á
ááŽá á áá«áµáá«á áá£á¬ á¥ááá«ááᢠ'"
|
the sons of ladan were jehiel the headman, zetham, and joel, three. | ášáá³á ááá¶áœ ááᜠááªá ášáá€áᣠáá³á á¥á á¢á©á€á á²áá á á á ááá á¶áµáµ áá á©á¢
|
or should your work say: "he has no hands"? | ášá°á«ážááµ ááá "á¥á± á¥á
ášááá" ááá?
|
they will be concealed from my eyes. | ášá áá áá°áá«áá¢
|
he killed the people in it, and then he pulled the city down and sowed it with salt. | á ášá°ááá ááµá¥ ášáá á©áµá á°áᜠáá°áဠášáá«á ášá°ááá á áá«ášá³áµá€ á áááá ášá áá«á£áµá¢
|
at this time when the students' questions are being properly answered, there's no reason why they could be causes for disrupting the peaceful living condition of the people and government work, violence and looting. | ášá°ááªáá¹ á¥á«ááᜠá á áá£á¡ á¥ášá°ááá± á£áá áµ á á áá áá
áµ ášá°ááá á
áᥠáá®áá ášááááµáµ áµá«á á²á«áµá°ááá ááœá¥á ááášáµá ááááá« ááá» ááá ášááœáá áµ á áá³áœá áááá«áµ ášááá¢
|
they found adoni bezek in bezek, and there they fought against him and defeated the canaanites and the perizzites. | á á¶áá€áá
á á€áá
áá á£áááµ áá á áá« ášá¥á± áá á°ááဠášáá ááá«ááá ááªááá«ááá áµá á á°ášáá¢
|
how does she feel about the preaching work? "it's a joy," she says. " | áµá áµá¥ášá± áµá« áá áá°áá³á? "á á£á á°áµ ááá" áµáááœá¢ "
|
it also teaches them how to answer claims that scientists have proved in their laboratories that life could originate spontaneously. | á á°ášááªá ášá³áááµ áááááµá£ á
áááµ á á áá£á ááá á¥áá°ááœá á á€á° áášá« ááµá¥ á¥áá³ášááá¡ ááááá¹ á°áᜠá¥ááŽáµ áááµ ááµá áµ á¥áá³áá£ážá áá£á¶áœá á«á°áá¥áážááá¢
|
dealing with the stigma of a mental illness seemed overwhelming. " | á£áá¥á ášá á¥áá® á
áá áááá«áµ á°áᜠá«áááá á¥á¬ áµááá«á áá³á© á á£á á áµášááá "á áááµ ášá°á°ááµá á°ááá«ááœá¢
|
10 first, saul's experience shows that we cannot be complacent, assuming that if we previously showed a self sacrificing spirit, we will automatically continue to manifest it. | 10 á ááááªá«á£ ášáá
áá°á ášá«áµá á¥á
á ááµáá¥áµ ášááµášá ááááµ áµáá³ášá ááááá áá
áá ááááµ áá³ášá³áœáá á¥áá°áááá¥á á áá°á¥ áááááµ á¥áá°ááá¥á ášá³áŠá á³áªá á¥ááá«ááá¢
|
do not be terrified of them, | á¥á á«áŽ á áá³ážá á¥áá³áážá¥áá
á£
|
he served god loyally for many decades, and jehovah supported him. | á³áá€á áá¥á á áµáá° á áá³áµ á áááá á á³ááááµ á«áááá á²áá ášá«á
á áµááá á áá°áášááá¢
|
18, 19. what are some reasons why we should be thankful to jehovah? | 18, 19. á«á
áá á¥ááµááá°áá ášáá«áá³á±á á áá³ááµ áááá«á¶áœ ášáµáá¹ áážá?
|
9 jehovah 'daily carries the load for me' | 9 á«á
á 'ážááá á ášá¥áá± áážášáááá'
|
in relation to this the first deputy president said that sudan has no plans to negotiate with the opposition forces in saudi arabia. | ášáá áá á°áá±á áááµá áá¬áá±áá± á±á±á ášá°ááá áááá¹ áá á³á¡á² á ášá¢á« ááµá¥ áµááµá áááµášá ááá á¥á
áµ á¥áá°áááµá á áááá°ááá¢
|
by the end of 150 days, the waters had subsided. | áš 150 áááµ á ááá ááá áá°áá¢
|
1. what caused paul to rejoice over the christians in corinth? | 1. á³áááµ á áá®áá¶áµ áááµá²á«áᜠá¥áá²á°á°áµ á«á°ášáá áááµá áá?
|
and i will cover your land with darkness, 'declares the sovereign lord jehovah. | ááµáá
áá ášáá á áá¥á³áá 'ááá áá ááá áá³ á«á
áá¢
|
the four of them died battling the philistines. | á á«á±á ášáá±áµ ášáááµá€ááá«á áá á²áá áá áá¢
|
of the sons of izhar, shelomith was the headman. | ášááœáá ááá¶áœ ááᜠáá«ášá ááªá ážáááµ áá áá¢
|
the concert of mohamnmud ahmed on the eve of christmas concluded in toronto with such a fiasco. | ášáá
ááµ á á
ááµ ášáá ááá ááá
áµá á á á³áá ááá³ á á¶á®áᶠá áá
ááá© á°á°áá
ááá¢
|
during meetings, when the audience is invited to comment, the brother sitting next to me raises his hand for me. | áµá¥á°á£á á áá«ááµá áµ áá
áµ á°á°á¥á³á¢áá¹ áá³á¥ á ááµá áµ ášáá³á°áá áµ áá á²áá á á áဠášáááá á áááµá á¥áá ááá á¥áá á«áá£áá¢
|
you drew near in the day that i called you. | á á á«áá
áá áá° á¥á áášá¥áᢠ"
|
after all, the apostles the original members of the governing body could provide visible proof of heavenly backing. " | áááá© ášááááªá«áá¹ ášá áá á á«á á á£ááµ ášáááµ áááá«áµ ášá ááá áµáá á¥áá³áážá ášáá«ášááᥠášáá³á ááµášá áá
ášá¥ áœáá áá áá¢
|
it is heartwarming to see how brothers and sisters today are united by a bond that goes beyond any role or assignment in the congregation. | á áá¬á ááá áááµááœá á¥á
á¶áœ á¥ááµ á ááµ ášáá°ááááµ á áá£á€ ááµá¥ á«áážá áŠá³ ášáá«áµášáµáá£ážáá áááááµ áááá£áµ á«á
á á¥á» á³ááá á áá«ášáážá á¥ááá°á áá³á
ááµ áµáá ááá¢
|
and the sons of the singers gathered together from the district, from all around jerusalem, from the settlements of the netophathites, from beth gilgal, and from the fields of geba and azmaveth, for the singers had built settlements for themselves all around jerusalem. | ášáááªáá¹ ááá¶áœ áááœá ášá áá«ááᣠá á¢ášá©á³áá ááªá« á«ááµ áŠá³áᜠááá ááŠááá«á ášá°áá©á£ážá ááá°á®áœ á°á°á á°á¡á€ á¥áá²áá ášá€áµááááᣠášáᣠášá¥áá» áŠá³ááœá ášá ááááµ á°á°á á°á¡á€ áááá«á±á áááªáá¹ á á¢ášá©á³áá ááªá« áá«á³ážá ášá°áá« ááá°á®áœá ááµáá°á áá áá¢
|
happy are the ones forgiven | áá
á ášá°á£á á°áµá°áᜠáážá
|
even in old age "he is thriving. | áá
áááµá 'á£ášá ááá á¥áá³ áá á¡á áá¥ááá¢'
|
and listens to the voice of his servant? | ášá áááá©áá áµáᜠášáá°á áá áá?
|
my sister, dorothy, and i became kingdom publishers when we were six. | á¥áá ááá© á¥á
Ꭰá¶ášá² ášááááµá± á áµáááᜠášáááá áµáµáµáµ á ááµ á²ááá ááá¢
|
and do not be terrified by the signs of the heavens | á á°áá«áµ áááá¶áœá á áµážá á©á€
|
note, though, that jesus was not condemning all such effort. | áááá á¢ášá±áµ áµá¬áµ áááááµ á¥ášáµ ááµášáá áá á áá á¥áá³áááá áᥠá áá¢
|
is there archaeological evidence supporting the bible record? | ášááœáá á
á±áµá ááᣠášáá°áá á ááªáŠááá«á ááµášááᜠá á?
|
and the flocks of sheep bear the punishment. | ášá áá¹á ááá á
á£á±á ááá ááá¢
|
since each puff supplies a single dose of nicotine, the average one pack a day smoker inhales the equivalent of about 200 doses a day, a higher dosage than in any other drug use. | á áá á ááµ áá¬áµ á²áá« ášáá«ášáµ á°á áá° á°ááá± ášáá«áµáá£á ášáá®á²á áá á á²áá« á ááµ áá á¥á» á²áµá¥ ášáá«áµáá£á á 200 á¥á¥á áá áá£áဠáá
á°áá áá áááááá á áááµ á¥áœ á¢ááµáµ áá° á°ááá± ášáá«áµáá£á áá á á á¥á
á ášá áá ááá¢
|
in this article, we will discuss his humility and tenderness; in the next, we will examine his courage and discernment. | á áá
áá¥áµ áá áµá
áµáááá áá
á«ááá á¥áá«ááဠá ááá¥áá áá¥áµ áá á°áá áµáá³ášá áµáášáµá ááµá°áá á¥ááášáá«ááá¢
|
upon your walls, o jerusalem, i have commissioned watchmen. | á¢ášá©á³áá ááᣠá á
á¥á®áœáœ áá á á£ááᜠá ááá ááá¢
|
some of them have been serving abroad for decades. | á áá³áá¶á¹ áá áµáá° á áá³áµ á áá á áá á ááááááá¢
|
in december 2009, the russian supreme court upheld a decision that resulted in the liquidation of the local religious organization of jehovah's witnesses in taganrog, russia, confiscation of the kingdom hall, and a declaration that 34 of our publications were considered to be extremist. | á á³ááá®áᣠá©á²á« ášáááá ášá«á
á ááµáá®áœ ááááá³á áµáá
áµ á¥áá²áááµá£ ášááááµáµ á á³á«á»ážá á¥áá²áášáµ á¥á 34 ášáá«á
á áœááá»áœá áœááá á°á¥áá á¥áá²áášá á áááµ á€áµ á°á áá áá áဠá³á
á³áµ 2009 ášá©á²á« ášáá°á áááµ á€áµ áá
á¥áá á¥áá²ážá áá³á á áµá°ááááá¢
|
18 god wants us to "search for what is good," "love what is good," and "do what is good" so that he may "show favor" to us. | 18 á ááá 'ááá«áá á¥ááµááááá£' 'ááá«áá á¥ááµáááµáµ' á¥á 'ááá«á ášáááá ááá á¥ááµáá°áá' áá á¥á
á¥ááဠá¥áá²á
ášááá°áá ášáá 'áá«á«ááá' ááá ááá±á á«á³ášááá¢
|
being side by side rather than across from each other has led to good discussions. " | ááµ áááµ á°ááአášááá«áµ ááá
ááªá ááµá¥ áá ááá áá ááá á¥á© ááááµ áááµášá á áá£á áášááµáááᢠ"
|
yet, there is still a vast untouched territory. | á«á ááᣠáá á«áá°ážáá á°á ááá á áá¢
|
your ropes will hang loose; | ááá¶áœá
ááááá€
|
child is disabled, 2 / 1 | áááœá ášá€á á¥áá á¢ááá áµá£ 2 / 1
|
but if i go east, he is not there; | áááá áá° ááµá«á
á¥ááµ á¥á± á áá« ášááá€
|
before long, i stopped attending christian meetings. | á¥áá á³ááá á áááµá²á«áá áµá¥á°á£áᜠáá ááááµ á ááá©á¢
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.